Rinnai EX17C, EX22C installation manual Instructions d’installation, Instructions générales

Page 60

Instructions d’installation

Instructions générales

N’utilisez pas de matériaux de substitution. N’utilisez que des pièces certifiées pour aller sur cet appareil.

C’est un technicien qualifié qui doit installer cet appareil et l’inspecter avant utilisation.

Si vous déménagez, vérifiez le type de gaz de votre nouveau domicile. La régie de gaz locale vous conseillera sur les réglementations locales.

L’installation doit être conforme aux normes locales, et à défaut avec la norme américaine sur le gaz combustible ANSI Z223.1/NFPA 54 ou la norme canadienne sur les installations au gaz naturel et propane CSA B149.1.

Une installation dans une maison préfabriquée (aux USA uniquement) ou dans une maison mobile doit se conformer à la norme américaine sur la construction et la sécurité des maisons préfabriquées (Title 24 CFR, Part 3280), ou quand elle n’est pas applicable à celle sur les installations de maisons préfabriquées (ANSI/NCSBCS A225.1), ou la norme canadienne sur les véhicules de loisirs et habitations mobiles équipés au gaz (CSA Z240.4).

L’appareil quand il est installé doit être mis à la terre en conformité avec les normes locales, ou en leur absence avec la norme électrique américaine (ANSI/NFPA 70) ou la norme canadienne (CSA C22.1).

Les débits calorifiques d’appareil sont basés sur un fonctionnement au niveau de la mer et ne sont pas modifiés jusqu’à une altitude de 610 m (2 000 pi). Pour fonctionner au-dessus de 610 m (2 000 pi), reportez-vous au Ajustage et Reglage de la Presion de Gas.

L’appareil et sa vanne de gaz doivent être débranchés du système de conduite de distribution de gaz s’il doit être testé sous des pressions dépassant 1/2 psi (3,5 kPa).

L’appareil doit être isolé du système de conduite de distribution de gaz en coupant l’arrivée à sa vanne de fermeture si le système doit être testé sous des pressions inférieures ou égales à 1/2 psi (3,5 kPa).

Si le sol est avec moquette, carrelage ou autre matériau combustible autre que du bois, il faut alors installer l’appareil sur un panneau de bois ou métal dépassant la largeur et la profondeur de l’appareil.

Cet appareil envoie un gros volume d’air chaud vers le sol. Toutes les particules en suspension dans l’air, comme la fumée de tabac, peuvent causer une coloration de la moquette. Le flux d’air chaud peut décolorer les moquettes en nylon contenant des surfaces colorées ou vinyle.

Cet appareil n’est pas conçu pour être encastré.

Cet appareil ne doit être utilisé qu’avec le type de gaz indiqué sur sa plaque signalétique. Cet appareil n’est pas convertible pour une utilisation avec d’autres gaz, sauf au moyen du montage d’un kit de conversion certifié. Si une conversion est nécessaire, elle doit être effectuée par une société de service qualifiée aux frais du propriétaire.

Suivez le gaz pression réglage (page 73) et vérifiez que le code correct est utilisé pour votre type de gaz et l'altitude.

Cet appareil ne doit pas être relié à une cheminée d’évacuation de fumées desservant aussi un autre appareil de chauffage à combustion.

Rinnai suggère d’utiliser comme source d’alimentation secteur un circuit dédié à l’appareil (120 V CA, 60 Hz, 10 A).

Deux connexions de test en 1/8 po sont fournies pour vérifier la pression différentielle au distributeur. Elles sont situées sur la vanne de gaz modulatrice et le distributeur de brûleur.

L’appareil doit être correctement dimensionné pour l’espace qu’il est supposé chauffer.

Suivez les instructions d’installation et celles de la section sur les soins et l’entretien pour obtenir un air de combustion et de ventilation adéquats.

Le flux d’air de combustion et de ventilation ne doit pas être obstrué.

Les espacements minimum pour accéder à l’appareil en cas d’intervention sont de 5 cm (2 po) sur les côtés, de 1 m (40 po) à l’avant, et de 22,5 cm (9 po) au-dessus.

60

Rinnai Corporation EX17C / EX22C Manual

Image 60
Contents EX17C RHFE-434FTA EX22C RHFE-559FTA Table of Contents Consumer Safety Information Safety DefinitionsSafety Behaviors and Practices Specifications Safety FeaturesAppliance Specifications Features Flue ManifoldsNatural Gas Propane Gas Name Kit No Fits wallsOperating Instructions Getting to Know your New Heating ApplianceSensible Temperature Control Control PanelChild Lock DisplaySetting the Clock Setting and Operating the TimersSetting the timers Operating the timersEconomy Energy Saving Mode Economy Mode InformationOverride Function Adjusting Air Flow Direction Set backHumidifier and Air Flow Direction Adding Water to the HumidifierCare and Maintenance Before Making a Service Call At IgnitionFault Codes Code Displayed Fault RemedyTroubleshooting Restart FunctionInstallation Instructions General InstructionsGas Connection Clearances to CombustiblesAttach Back Covers Sides Only Dimensions 22.9 582 mm 29.9 760 mm 10.1 in 257 mm 172 mm 85 mmFlue Terminal Clearances SnowDescription Canadian Installations US Installations Installation Parts ‘A’ Flue units onlyConfiguration viewed from behind the appliance Drilling Flue HoleFlue Manifold Installation Flue Manifold Installation Extension Kit Installation IncorrectInstalling the Exhaust Line Connecting the Air Intake HoseClearances ClampsExtension Kits and Parts Description FOT-201 FOT-219 FOT-220 FOT-221 FOT-158 FOT-190Connecting the Appliance Slip the securing clip over the sleeve as ShownAdjust Gas Pressure Settings AltitudeFinal Assembly Normal Operating SequenceOperating Instructions Turn the manual valve clockwise To the full OFF positionCut-Away Diagram Wiring Diagram Type 18 AWG wire or its equivalentLadder Diagram EX22CParts List Parts List Parts List Parts List Parts List Parts List Parts List Liste de pieces EX17CSpacer Bracket Support espaceur Combustion Fan Casing Ensemble de carter de ventilateur Conversion Kits Optional / Kits de conversion facultatifs ModèleWarranty Information Limited WarrantyConsumer Support Gas Direct Vent Wall FurnaceHow do I get service? What is not covered? EX17C RHFE-434FTA EX22C RHFE-559FTA Table des matières Sécurité du consommateur Définitions de sécuritéSpécifications Dispositifs de sécuritéSpécifications de l’appareil Protection de surintensité Un fusible en verre sur leCaractéristiques Collecteur de fuméeGaz naturel Gaz propane Name Kit No Murs d’ajustementsInstructions d’utilisation Connaissance du nouveau chauffagePanneau de commandes Marche / ArrêtVerrouillage pour les enfants Mise à l’heure Utilisation manuelle du chauffageRéglage et utilisation des minuteries Paramétrage des minuteriesÉconomie Mode de conservation d’énergie Fonction de surpassementProgrammation de température minimale Humidificateur et direction du flux d’airAjout deau dans lhumidificateur Réglage de la direction du flux dairSoins et entretien Avant d’appeler pour de l’aide AtÀ l’allumageIgnitionAutresOther pointsPoints Codes de défauts Code Affiché Défaut RemèdeFonction de redémarrage DépannageInstructions d’installation Instructions généralesConnexion de gaz Dégagement par rapport aux combustiblesFixation des couvercles arrière Côtés seulement Dégagements en sortie de cheminée EX22C ManualRéf Description Installations Canada Installations USA Dégagements en sortie de cheminée SuiteDimensions Pièces d’installation AVent VentKit, Kit,FOT FOT-151Perçage du trou de cheminée Installation du collecteur de fumée Installation du collecteur de fumée Suite Installation du kit d’extension Lien en plastique Rinnai Corporation EX17C / EX22C ManualInstallation du kit d’extension Suite Installation de la conduite d’évacuationDégagements Attaches Connexion de la conduite d’évacuationInstallation de kit d’extension Kits et pièces d’extensionBranchement de l’appareil Ajustage et Reglage de la Presion de Gas La Séquence normale dOpération LInspection visuelle de FlammeAssemblée finale Instructions de mise en œuvre Lire Avant DE Mettre EN MARCHE, Pour Votre SécuritéSchéma en coupe Schéma de câblage Calibre 18 AWG ou équivalentDiagramme logique Service à la clientèle Informations de garantieGarantie limitée Appareil de chauffage mural au gaz à ventilation directeGarantie limitée Suite Limitation des garantiesRinnai Corporation EX17C / EX22C Manual Rinnai Corporation EX17C / EX22C Manual Rinnai Corporation EX17C / EX22C Manual