KitchenAid KBAU181V, W10118096B Dimensions delouvertureàdécouperdansleplacard, D H A, K Kf M

Page 16
Dimensions del'ouvertureàdécouperdansleplacard

Dimensions del'ouvertureàdécouperdansleplacard

Le tableau de dimensions et l'illustration ci-dessous comprennent les dimensions de l'ouverture à découper et les valeurs minimales de dégagements de séparation pour tous les produits d'extérieur encastrés. L'illustration est à titre de référence. La conception de la disposition de votre placard peut être personnalisée, mais les dimensions pour les ouvertures à découper et les dégagements de séparation minimaux doivent être respectées.

L’installation doit être conforme aux codes locaux.

C

E

 

 

 

K

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

Tiroir

 

 

"

 

 

réchaud

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¹⁄₈

 

 

 

 

 

9

cm)

 

 

 

(23,2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K

 

J

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5"

 

 

 

 

min

 

 

 

 

cm)

 

 

 

(12,7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

C

 

 

.

 

cm)

min

12"

(30,5

 

n'importe

vers accessoire

quel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

comptoirs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rafraîchissements

Brûleurs

 

 

 

Grils

ou

 

 

 

 

D

 

 

 

 

 

latéraux

 

 

pour

 

 

 

 

ou

à

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

infrarouge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d'accès

 

 

 

 

 

 

 

 

Portes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cm)

 

 

Tiroir

 

 

"

(53,0

 

 

 

 

 

 

 

 

⁷⁄₈

 

 

 

 

 

utilitaire

20

 

 

 

 

 

 

ou

à

 

 

 

 

 

 

 

 

 

déchets

 

 

 

 

 

 

 

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

min

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

" (6,4

cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

2¹⁄₂

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K

KF

M

 

 

 

 

.

 

 

 

min

3"

(7,6

cm)

ouvert

capot

 

 

le

 

vers

 

 

 

 

 

E

 

. vers

12"

min

quel

n'importe

 

accessoire

D

H A

 

1¹⁄₂

"

min

.

(3,8

cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

cm)

 

 

" (52,4

⁵⁄₈

20

 

Réfrigérateur

ou

machine

à

glaçons

 

 

K

G

Valeur de dégagement de séparation minimale entre les ouvertures à découper - Dimension K

Entre au moins 2 portes d'accès adjacentes :

K = 14" (35,6 cm) lorsque 2 portes adjacentes sont ouvertes à 90 degrés

K = 8" (20,3 cm) lorsque l'une des portes adjacentes est ouverte à 90 degrés

Entre un ensemble de portes d'accès et un tiroir à déchets, un tiroir utilitaire, un tiroir-réchaud, réfrigérateur ou machine à glaçons :

K = 8" (20,3 cm) lorsque l'une des portes adjacentes est ouverte à 90 degrés

Entre un tiroir à déchets, un tiroir utilitaire ou un tiroir-réchaud :

K = 3" (7,6 cm)

Dimensions de hauteur et profondeur pour le placard

 

Dimension A Minimum

Dimension B Minimum

 

 

 

Avec réfrigérateur d'extérieur

37" (94,0 cm)

26" (66 cm)

 

 

 

 

Gril avec housse d'isolation

36½" (92,7 cm)

27"

(68,6 cm)

 

 

 

 

Gril sans housse d'isolation

35½" (90,2 cm)

26"

(66 cm)

 

 

 

 

16

Image 16
Contents W10118096B OUTDOOR ACCESS DOORSInstallationInstructionsandUse&CareGuide PORTES D’ACCÈS D’EXTÉRIEURTABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRESOUTDOOR ACCESS DOORS SAFETY INSTALLATION REQUIREMENTSDANGER Tools and PartsProductDimensions Access Door Style 1 external hinge pinSingle Access Doors Double Access DoorsCabinetCutout Dimensions K KF MCutout Dimensions - Built-inGrill INSTALLATION INSTRUCTIONS Access DoorAlignment - Style 2OnlyInstallAccessDoor -Style1 externalhingepin Install Access Door- Style2internalhingeAccess DoorRemoval Style 1 external hinge pin To Remove the DoorTo Replace the Door Style 2 internal hinge To Remove the Door1845.7 cm Access DoorReversal Style 2Only A C BTo remove the access door from the frame To Replace the DoorA C B AttachCondiment Shelf- Styles1 and2To replace the door into the frame ACCESS DOORS CARE ASSISTANCE OR SERVICEGeneral Cleaning If you need replacement partsKITCHENAID OUTDOOR PRODUCT WARRANTY LIMITED WARRANTYITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not coverPage EXIGENCES DINSTALLATION SÉCURITÉ DES PORTES DACCÈS DEXTÉRIEURDANGER AVERTISSEMENT Outillage et piècesDimensions duproduit D H A Dimensions delouvertureàdécouperdansleplacardK KF M Taille du gril INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation delaportedaccèsAVERTISSEMENT Alignementdelaportedaccès Style2uniquementDépose delaportedaccès Style 1 axe de charnière externeDépose de la porte Remise en place de la porteInversiondela porte d’accèsde18 45,7 cm Style 2uniquementRemise en place de la porte Dépose de la porte d’accès du châssis de porteA C B Fixationdel’étagère àcondiments - Styles1etRemise en place de la porte dans le châssis ASSISTANCE OU SERVICE ENTRETIEN DES PORTES DACCÈSNettoyage général AuCanadaGARANTIE DES PRODUITS POUR USAGE EXTÉRIEUR KITCHENAIDGARANTIE LIMITÉE LES PIÈCES POUR LES GRILS UNIQUEMENTW10118095B 11/082008. All rights reserved Tous droits réservés