KitchenAid KBAU181V Entretien Des Portes Daccès, Assistance Ou Service, Nettoyage général

Page 22
ENTRETIEN DES PORTES D'ACCÈS

ENTRETIEN DES PORTES D'ACCÈS

Nettoyage général

IMPORTANT : Toujours suivre les instructions sur les étiquettes des produits de nettoyage.

Du savon, de l'eau et un chiffon doux ou une éponge sont recommandés à moins d'indication contraire.

ACIER INOXYDABLE

Méthode de nettoyage :

Frotter dans la direction du grain pour éviter les dommages.

Les éclaboussures de nourriture doivent être nettoyées dès que possible. Les éclaboussures peuvent causer une décoloration permanente. Utiliser un nettoyant et un poli pour acier inoxydable pour nettoyer les éclaboussures.

Nettoyant et poli pour acier inoxydable KitchenAid® - Pièce n° 4396920 (non incluse) ou chiffons pour acier inoxydable KitchenAid® - Pièce n° 8212510 (non incluse) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

Détergent liquide ou nettoyant tout-usage :

Rincer à l'eau propre et sécher avec un chiffon doux sans charpie.

Vinaigre pour les taches d'eau dure.

Utiliser un nettoyant pour les vitres pour effacer les traces de doigts.

Pour éviter d'endommager l'acier inoxydable, ne pas utiliser de tampons à récurer savonneux, de nettoyants abrasifs ou contenant du chlore, de crème à polir pour table de cuisson, de tampons en laine d'acier, de chiffons de lavage rudes ou certains essuie-tout.

EXTÉRIEUR et INTÉRIEUR

La qualité de ce matériau résiste à la plupart des taches et piqûres de corrosion dès lors que la surface est maintenue propre, protégée et lisse.

Méthode de nettoyage :

Appliquer le poli pour acier inoxydable sur toutes les zones avant la première utilisation.

Appliquer après chaque nettoyage pour éviter les dommages.

Le nettoyage doit toujours être suivi d'un rinçage à l'eau tiède, propre.

Utiliser un poli pour métal ou un nettoyant pour acier inoxydable pour retirer les traces de doigts, les taches d'eau, l'oxydation et les taches de nourriture. Toujours suivre les directives du fabricant.

Essuyer complètement la surface à l'aide d'un chiffon doux.

ASSISTANCE OU SERVICE

Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une visite de service. Si vous avez encore besoin d’aide, suivez les instructions ci-dessous.

Lors d’un appel, veuillez connaître la date d’achat, le numéro de modèle et le numéro de série au complet de l’appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’employer uniquement des pièces spécifiées par l'usine. Les pièces spécifiées par l'usine conviendront et fonctionneront bien parce qu’elles sont fabriquées avec la même précision que celle utilisée dans la fabrication de chaque nouvel appareil KITCHENAID®.

Pour localiser des pièces spécifiées par l'usine dans votre région, nous appeler ou contacter le centre de service désigné KitchenAid le plus proche.

AuCanada

Veuillez appeler sans frais le Centre pour l'eXpérience de la clientèle de KitchenAid Canada au : 1-800-807-6777.

Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants :

Caractéristiques et spécifications sur toute notre gamme d’appareils électroménagers.

Consignes d'utilisation et d’entretien.

Vente d’accessoires et de pièces de rechange.

Références aux marchands locaux, aux distributeurs de pièces de rechange et aux compagnies de service. Les techniciens de service désignés par KitchenAid Canada sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie, partout au Canada.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez soumettre par écrit toute question ou préoccupation à KitchenAid Canada à l’adresse suivante :

Centre pour l'eXpérience de la clientèle KitchenAid Canada

1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7

Veuillez inclure dans votre correspondance un numéro de téléphone où l’on peut vous joindre dans la journée.

22

Image 22
Contents InstallationInstructionsandUse&CareGuide W10118096BOUTDOOR ACCESS DOORS PORTES D’ACCÈS D’EXTÉRIEURTABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRESDANGER OUTDOOR ACCESS DOORS SAFETYINSTALLATION REQUIREMENTS Tools and PartsSingle Access Doors ProductDimensionsAccess Door Style 1 external hinge pin Double Access DoorsCabinetCutout Dimensions K KF MCutout Dimensions - Built-inGrill InstallAccessDoor -Style1 externalhingepin INSTALLATION INSTRUCTIONSAccess DoorAlignment - Style 2Only Install Access Door- Style2internalhingeTo Replace the Door Access DoorRemovalStyle 1 external hinge pin To Remove the Door Style 2 internal hinge To Remove the DoorTo remove the access door from the frame 1845.7 cm Access DoorReversal Style 2OnlyA C B To Replace the DoorA C B AttachCondiment Shelf- Styles1 and2To replace the door into the frame General Cleaning ACCESS DOORS CAREASSISTANCE OR SERVICE If you need replacement partsITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY KITCHENAID OUTDOOR PRODUCT WARRANTYLIMITED WARRANTY This limited warranty does not coverPage DANGER AVERTISSEMENT EXIGENCES DINSTALLATIONSÉCURITÉ DES PORTES DACCÈS DEXTÉRIEUR Outillage et piècesDimensions duproduit D H A Dimensions delouvertureàdécouperdansleplacardK KF M Taille du gril AVERTISSEMENT INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONInstallation delaportedaccès Alignementdelaportedaccès Style2uniquementDépose de la porte Dépose delaportedaccèsStyle 1 axe de charnière externe Remise en place de la porteRemise en place de la porte Inversiondela porte d’accèsde18 45,7 cmStyle 2uniquement Dépose de la porte d’accès du châssis de porteA C B Fixationdel’étagère àcondiments - Styles1etRemise en place de la porte dans le châssis Nettoyage général ASSISTANCE OU SERVICEENTRETIEN DES PORTES DACCÈS AuCanadaGARANTIE LIMITÉE GARANTIE DES PRODUITS POUR USAGE EXTÉRIEURKITCHENAID LES PIÈCES POUR LES GRILS UNIQUEMENT2008. All rights reserved W10118095B11/08 Tous droits réservés