KitchenAid KBAU362V, W10118096B, KBAU482VSS00 Fixationdel’étagère àcondiments - Styles1et, A C B

Page 21

Remise en place de la porte dans le châssis :

11.À l’aide d’un tournevis Phillips n° 3, ôter les 4 vis de charnière de la porte. Ne pas serrer.

A

C

B

A. Vis de charnière supérieure (2)

B. Vis de charnière inférieure (2)

C. Charnières (2)

12.À l’aide d’un tournevis Phillips n° 2, replacer les vis sur le pourtour de la porte interne mais ne pas serrer. Après que les vis aient été installées, serrer les vis.

13.Serrer les 4 vis de charnière.

Remise en place de la porte dans le châssis :

1.Placer les charnières de porte dans les encoches du châssis et les enfoncer pour les mettre en place.

2.Localiser les 4 trous des vis de montage de charnière dans la partie supérieure et inférieure du châssis puis remettre en place les 4 vis. Ne pas serrer.

3.Inspecter la porte, l'ajuster puis serrer les vis. Voir “Alignement de la porte d’accès – Style 2 Uniquement”.

4.Installer la porte d’accès de 18" (45,7 cm) dans l’ouverture découpée dans le placard. Voir “Installation de la porte d'accès - Style 2”.

Fixationdel’étagère àcondiments –

Styles1et 2

1.Ouvrir la porte d'accès.

2.Utiliser un tournevis Phillips court n° 2 ou un tournevis à 90° avec embout Phillips n° 2 pour desserrer les 2 vis de montage du panneau de la porte interne.

A

A. Vis de montage

3.Positionner l’étagère à condiments de façon à ce que l’extrémité large des encoches se trouve au-dessus des 2 vis de montage.

A

B

A. Vis de montage dans l’encoche du trou allongé

B. Étagère à condiments

4.Abaisser l’étagère à condiments jusqu’à ce que les 2 vis de montage se trouvent engagées dans l'extrémité étroite des encoches de trous allongés.

5.Serrer les vis.

21

Image 21

Contents OUTDOOR ACCESS DOORS W10118096BInstallationInstructionsandUse&CareGuide PORTES D’ACCÈS D’EXTÉRIEURTABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTSINSTALLATION REQUIREMENTS OUTDOOR ACCESS DOORS SAFETYDANGER Tools and PartsAccess Door Style 1 external hinge pin ProductDimensionsSingle Access Doors Double Access DoorsK KF M CabinetCutout DimensionsCutout Dimensions - Built-inGrill Access DoorAlignment - Style 2Only INSTALLATION INSTRUCTIONSInstallAccessDoor -Style1 externalhingepin Install Access Door- Style2internalhingeStyle 1 external hinge pin To Remove the Door Access DoorRemovalTo Replace the Door Style 2 internal hinge To Remove the DoorA C B 1845.7 cm Access DoorReversal Style 2OnlyTo remove the access door from the frame To Replace the DoorAttachCondiment Shelf- Styles1 and2 A C BTo replace the door into the frame ASSISTANCE OR SERVICE ACCESS DOORS CAREGeneral Cleaning If you need replacement partsLIMITED WARRANTY KITCHENAID OUTDOOR PRODUCT WARRANTYITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not coverPage SÉCURITÉ DES PORTES DACCÈS DEXTÉRIEUR EXIGENCES DINSTALLATIONDANGER AVERTISSEMENT Outillage et piècesDimensions duproduit Dimensions delouvertureàdécouperdansleplacard D H AK KF M Taille du gril Installation delaportedaccès INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONAVERTISSEMENT Alignementdelaportedaccès Style2uniquementStyle 1 axe de charnière externe Dépose delaportedaccèsDépose de la porte Remise en place de la porteStyle 2uniquement Inversiondela porte d’accèsde18 45,7 cmRemise en place de la porte Dépose de la porte d’accès du châssis de porteFixationdel’étagère àcondiments - Styles1et A C BRemise en place de la porte dans le châssis ENTRETIEN DES PORTES DACCÈS ASSISTANCE OU SERVICENettoyage général AuCanadaKITCHENAID GARANTIE DES PRODUITS POUR USAGE EXTÉRIEURGARANTIE LIMITÉE LES PIÈCES POUR LES GRILS UNIQUEMENT11/08 W10118095B2008. All rights reserved Tous droits réservés