KitchenAid KBAU482V, W10118096B Inversiondela porte d’accèsde18 45,7 cm, Style 2uniquement, A C B

Page 20
Inversiondela porte d’accèsde18" (45,7 cm)-

Remise en place de la porte :

1.Placer les charnières de porte dans les encoches du châssis et les enfoncer pour les mettre en place.

2.Localiser les 4 trous des vis de montage de charnière dans la partie supérieure et inférieure du châssis puis remettre en place les 4 vis. Ne pas serrer.

3.Inspecter et ajuster la porte, puis resserrer les vis. Voir “Alignement de la porte d'accès - Style 2 uniquement”.

4.Répéter les étapes 1 à 3 pour l'autre porte si nécessaire.

Inversiondela porte d’accèsde18" (45,7 cm)-

Style 2uniquement

La porte d’accès de 18" (45,7 cm) peut être inversée pour passer d’une ouverture sur le côté droit à une ouverture sur le coté gauche. Cela doit être fait avant de monter la porte dans l'ouverture du placard.

Dépose de la porte d’accès du châssis de porte :

1.Coucher la porte d’accès sur une surface protégée.

2.Ouvrir la porte complètement.

3.Localiser et retirer les 4 vis de montage de charnières du châssis de la porte.

A

B

4.Éloigner la porte du centre pour permettre aux charnières de porte de pouvoir se dégager des encoches du châssis.

5.Coucher la partie avant de la porte d’accès sur une surface protégée.

6.À l’aide d’un tournevis Phillips n° 3, ôter les 4 vis de charnière de la porte.

A

C

B

A. Vis de charnière supérieure (2)

B. Vis de charnière inférieure (2)

C. Charnières (2)

7.À l’aide d’un tournevis Phillips n° 2, ôter les vis du pourtour de la porte interne.

8.Ôter le panneau de la porte interne et faire glisser les 2 charnières de porte hors des encoches de charnières situées dans la porte.

9.Remettre en place les charnières de porte en les faisant glisser dans les encoches de charnière, de l’autre côté de la porte.

10.Faire pivoter le panneau de la porte interne de 180° et placer le panneau de la porte interne de façon à ce que les encoches de charnière de la porte interne glissent sur les charnières.

A. Vis supérieures de montage de charnière de porte (2 - sous le châssis)

B. Vis inférieures de montage de charnière de porte (2)

20

Image 20
Contents W10118096B OUTDOOR ACCESS DOORSInstallationInstructionsandUse&CareGuide PORTES D’ACCÈS D’EXTÉRIEURTABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRESOUTDOOR ACCESS DOORS SAFETY INSTALLATION REQUIREMENTSDANGER Tools and PartsProductDimensions Access Door Style 1 external hinge pinSingle Access Doors Double Access DoorsCabinetCutout Dimensions K KF MCutout Dimensions - Built-inGrill INSTALLATION INSTRUCTIONS Access DoorAlignment - Style 2OnlyInstallAccessDoor -Style1 externalhingepin Install Access Door- Style2internalhingeAccess DoorRemoval Style 1 external hinge pin To Remove the DoorTo Replace the Door Style 2 internal hinge To Remove the Door1845.7 cm Access DoorReversal Style 2Only A C BTo remove the access door from the frame To Replace the DoorTo replace the door into the frame AttachCondiment Shelf- Styles1 and2A C B ACCESS DOORS CARE ASSISTANCE OR SERVICEGeneral Cleaning If you need replacement partsKITCHENAID OUTDOOR PRODUCT WARRANTY LIMITED WARRANTYITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not coverPage EXIGENCES DINSTALLATION SÉCURITÉ DES PORTES DACCÈS DEXTÉRIEURDANGER AVERTISSEMENT Outillage et piècesDimensions duproduit K KF M Dimensions delouvertureàdécouperdansleplacardD H A Taille du gril INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation delaportedaccèsAVERTISSEMENT Alignementdelaportedaccès Style2uniquementDépose delaportedaccès Style 1 axe de charnière externeDépose de la porte Remise en place de la porteInversiondela porte d’accèsde18 45,7 cm Style 2uniquementRemise en place de la porte Dépose de la porte d’accès du châssis de porteRemise en place de la porte dans le châssis Fixationdel’étagère àcondiments - Styles1etA C B ASSISTANCE OU SERVICE ENTRETIEN DES PORTES DACCÈSNettoyage général AuCanadaGARANTIE DES PRODUITS POUR USAGE EXTÉRIEUR KITCHENAIDGARANTIE LIMITÉE LES PIÈCES POUR LES GRILS UNIQUEMENTW10118095B 11/082008. All rights reserved Tous droits réservés