InSinkErator CWT-00, F-C1100 Componentes DEL Paquete, Cómo Utilizar Este Manual DE Instrucciones

Page 14

CÓMO UTILIZAR ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES

Las instrucciones están divididas en secciones principales, que se indican con números, y en subsecciones, que se indican con letras mayúsculas. El manual está organizado de este modo para que usted pueda tomar un descanso en cualquier momento luego de finalizar una sección o subsección sin que esto afecte al proceso de instalación.

Lo que encontrará en este manual de instrucciones:

B

Salida de agua

2

PRECAUCIÓN 3

Daños a la propiedad: no dañe ni rompa la tubería.

No deforme los últimos 25 mm (1 pulgada) de la tubería.

Conecte el codo de conexión rápida suministrado al extremo del tubo azul de 6.3 mm (¼").

Conecte el codo de conexión rápida con el tubo azul acoplado a la salida de agua de la parte frontal del tanque de agua fría.

Mida la distancia entre la salida de agua del

tanque y la tubería del suministro

 

agua del

grifo. Corte cuidadosamente

1

al

largo adecuado.

 

 

 

Use el codo de conexión rápida y conecte el tubo azul al tubo de suministro de agua del grifo.

1

Proporciona una descripción paso a paso del proceso de instalación, con casillas de verificación que se pueden marcar conforme a su progreso en la instalación.

2Contiene ilustraciones sencillas que proporcionan instrucciones visuales y respaldan la descripción.

3Describe las PRECAUCIONES, ADVERTENCIAS y PELIGROS a los que deberá prestar atención durante la instalación.

Una situación inminentemente peligrosa que, si no se evita, puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte.

Una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte.

Una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede ocasionar lesiones leves o moderadas.

COMPONENTES DEL PAQUETE

CWT-00

Tubo blanco: 1.2 m (4')

Tubo azul: 1.2 m (4')

C1100

Empaque (junta tórica) de goma

Tuerca hexagonal

Empalme de conexión rápida en “Y”

Placa de montaje semicircular

Codos de conexión rápida (3)

Tanque de agua fría

Grifo de agua fría

Llave hexagonal

14

Image 14
Contents Chilled Water Tank & Cold Only Faucet What YOU should Know Before YOU Begin Cold Only Faucet Package ComponentsWhite Tubing Blue Tubing On top of chilled water tank which Could obstruct the fan ApreparationShown with optional filtration Remove existing Y quick-connect fitting and discard Installing the Water TankWater Connection Do not distort the last 1 inch of tubingFill Tank & Connect Power Overview of a Typical Installation with Cold Only Faucet PreparationInstalling the Cold only Faucet With 1/4 compression fitting Install a T-fitting not includedOnto the cold water supply line White 1/4 tube into the 1/4Warranty Information CWT-00 Tank Year warranty C1100 FaucetReplace all cut, loose or split tubing Care and USEOn the front of the unit To the OFF positionTroubleshooting Filtration Issues Filtration available as an optionManual del propietario Sierra perforadora / sacabocados Llave de plomeríaComponentes DEL Paquete Cómo Utilizar Este Manual DE InstruccionesPreparación Instalación DEL Tanque DE Agua Conexión DE AguaAgua fría y manténgala presionada Abra el suministro de agua fríaPulse la palanca del suministro de Hasta que salga agua del surtidor279 Instalación DEL Grifo DE Agua Fría Llenado DEL Tanque Y Conexión DEL Suministro EléctricoInformación Sobre LA Garantía Tanque CWT-00 Años de garantía Grifo C1100Flojos o agrietados Cuidado Y USOLa unidad inmediatamente El agua no está fría Solución DE ProblemasProblemas DE Filtración Filtración disponible a elección 800.558.5700