Samsung UBD-M8500/ZF manual Remarque Importante

Page 22

•• CE PRODUIT UTILISE UN LASER. TOUTE UTILISATION DES COMMANDES, RÉGLAGES OU FONCTIONS CONTRAIRE AUX CONSIGNES SPÉCIFIÉES DANS LE MANUEL D’UTILISATION PEUT EXPOSER À UN RISQUE D’IRRADIATION. N’OUVREZ JAMAIS LES CACHES DE PROTECTION ET NE TENTEZ PAS DE RÉPARER L’APPAREIL VOUS- MÊME. EN CAS DE PANNE, FAITES APPEL À UNE PERSONNE QUALIFIÉE.

Ce produit est conforme aux normes européennes en matière de raccordement à l’aide de câbles et de connecteurs blindés. Pour éviter toute interférence électromagnétique avec d’autres appareils électriques (ex. : postes de radio, téléviseurs), utilisez des câbles et des connecteurs blindés pour tous vos branchements.

CLASS 1

LASER PRODUCT

KLASSE 1

LASER PRODUKT

LUOKAN 1

LASER LAITE

KLASS 1

LASER APPARAT

PRODUCTO

LÁSER CLASE 1

Si le numéro de région d’un disque Ultra HD Blu-ray/ Blu-ray/DVD ne correspond pas au numéro de région de l’appareil, les disques ne seront pas lus.

REMARQUE IMPORTANTE

Le câble d’alimentation de cet appareil est fourni avec une fiche moulée munie d’un fusible intégré. La valeur du fusible est inscrite sur la fiche du côté des broches.

S’il doit être remplacé, utilisez uniquement un fusible conforme à la norme BS1362 et de même valeur nominale.

N’utilisez jamais la prise sans cache fusible (si ce dernier est amovible). Si le cache fusible doit être remplacé, utilisez toujours un cache de la même couleur que le côté de la fiche comportant les broches. Des caches de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur.

Si la prise ne s’adapte pas aux vôtres ou si le câble n’est pas assez long, procurez-vous une rallonge répondant aux normes de sécurité ou consultez votre revendeur.

Si vous n’avez pas d’autre choix que de couper la fiche, retirez-en le fusible et jetez-la conformément aux normes de sécurité en matière de mise au rebut. Pour éviter tout risque d’électrocution, ne branchez pas la fiche sur une prise d’alimentation secteur lorsque le cordon est dénudé.

Pour débrancher l’appareil, il convient de retirer la fiche de la prise murale, laquelle doit donc être facilement accessible.

Le produit accompagnant ce manuel d’utilisation est protégé par des droits de propriété intellectuelle appartenant à des tiers.

4Français

Image 22
Contents UBD-M8500 Safety Information Risk of Electric SHOCK. do not Open▷▷ Class 1 Laser product Class Accessories Inserting Batteries AA Battery Remote ControlUp/Down/Left/Right Move TV Control Codes Using Remote Control Buttons to Enter TV CodesBrand Codes Front Panel Front Panel and Rear PanelRear Panel Connections Connecting to a TVConnecting to an Audio Device Soundbar / AV receiverWired Network Connecting to a Network RouterWireless Network Wall connectionInitial Settings Procedure FunctionsPlaying Media Contents Saved on a USB Memory Device Playing Media ContentPlaying a Commercial Disc Smart View Select Home Settings Support Software Update Update NowAdditional Functions Upgrading SoftwareHome Settings General System Manager SpecificationsWi-Fi Port deactivation method GeneralLicences This Product is Sold with a Limited LicenceSupported Formats Disc types and contents your product can playSupported Video Formats Supported Music File Formats Supported Subtitle File FormatsSupported Picture File Formats Disc Type Region Code Area Region CodeDVD-VIDEO Correct disposal of batteries in this product Consignes de sécurité Avertissement▷▷ Produit Laser DE Classe AvertissementRemarque Importante Accessories Mise en place des piles Pile AA TélécommandeHaut/Bas/Gauche/Droite  Correspondent au code Codes de commande du téléviseurMarche/Arrêt TV et Marque CodesPanneau avant Tiroir Disque Capteur DE LA Port USB TélécommandeFaçade et Panneau arrière Panneau arrièreConnexion à un appareil audio BranchementsConnexion du lecteur à un téléviseur Soundbar / Récepteur AVRéseau câblé Connexion à un routeur de réseauRéseau sans fil Connexion muraleFonctions Procédure dezs paramètres initiauxD’accueil pour ajouter Sélectionnez Accueil Source Disque Lecture de contenu multimédiaLecture d’un disque commercial Sélectionnez Accueil Source USB StorageFonctions supplémentaires Mise à niveau du logicielGénéral Wi-FiSpécifications Accueil Paramètres GénéralCE Produit EST Vendu Avec UNE Licence Limitée Support Formats pris en chargePrise en charge des fichiers vidéo DétailsFormats de fichier image pris en charge Type RésolutionFormats de fichiers de sous-titre pris en charge NomCode régional Zone Code régionalDVD Vidéo Élimination des piles de ce produit @@ CE QUE Couvre Cette Garantie @@ Introduction@@ Mises À Jour Logicielles @@ Réparations AU Titre DE LA Garantie @@ Obligations DE Samsung@@ Comment Formuler UNE Demande DE Prise EN Charge @@ Modifications@@ Limitation DE Responsabilité @@ Garantie Européenne @@ Coordonnées DE SamsungInformazioni sulla sicurezza AvvertenzaAvvertenza ▷▷ Prodotto Laser DI ClasseAttenzione Nota Importante Accessori Numeri, colori o informazioni sullo TelecomandoInserimento delle batterie 2 batterie AA Dei menuTenere premuto il tasto Uso dei tasti del telecomando per inserire i codici TVCodici di comando della TV Accensione TVPannello anteriore Antenna Wi-FiPannello anteriore e pannello posteriore Pannello posterioreCollegamento a un dispositivo audio ConnessioniCollegamento a un televisore Soundbar / Ricevitore AVRete via cavo Rete wirelessCollegamento a un router di rete Collegamento a pareteProcedura di impostazione iniziale Aggiungi a pagina inizialeSelezionare Pagina Iniziale Sorgente Disco Riproduzione di contenuti multimedialiRiproduzione di un disco commerciale Selezionare Pagina Iniziale Sorgente USB StorageConsente di scaricare un’app video per riprodurre video Funzioni aggiuntiveAggiornamento del software Possibile crearne uno quiGenerale Wi-Fi Metodo di disattivazione portaSpecifiche Pagina Iniziale Impostazioni GeneraleLicenza Tipi di dischi e contenuti riproducibili Formati supportatiFile video supportati Formati file musicali supportati Formati dei file di sottotitoli supportatiFormati file immagine supportati Codice regionale Corretto smaltimento delle batterie del prodotto Italia Italy Informações de Segurança Aviso▷▷ Produto Laser DE Classe CuidadoEste Produto Utiliza UM Laser Acessórios Inserção das pilhas 2x pilhas AA Controlo remotoCima/Baixo/Esquerda Botão Ligar televisor Códigos de Controlo do TelevisorLigar televisor Marca CódigosPainel posterior Painel Anterior e Painel PosteriorPainel anterior Tabuleiro DE Sensor do AnfitriãoLigar a um dispositivo áudio LigaçõesLigar a um televisor Soundbar/Recetor AVRede com fios Ligação a um router de redeRede sem fios Tomada de paredeFunções Procedimento de definição inicialPágina Inicial para adicionar Selecione Iniciar Fonte Disco Reproduzir Conteúdo MultimédiaReproduzir um disco comercial Selecione Iniciar Fonte USB StorageSelecione Iniciar Fonte Guia de Ligação Funções AdicionaisActualizar Software Produto pesquisa online a versão de software mais recenteIniciar Definições Geral Gestor do Características técnicasGeral Sistema WoL/WoWLAN Ligado/DesligadoLicença Suporte Tipo de disco Detalhes Formatos suportadosSuporte de ficheiros de vídeo ExtensãoFormatos de Ficheiros de Música Suportados Formatos de ficheiros de legendas suportadosFormatos de Ficheiros de Imagem Suportados Código de região ÁreaEliminação correcta das baterias existentes neste produto Portugal Samsung Electronica PortuguesaInformación de seguridad AdvertenciaAdvertencia Para Evitar LA Propagación DE UN Incendio ▷▷ Producto Láser DE LA ClaseAdvertencia Class Accesorios Introducción de las pilas pila AA x Mando a distanciaArriba/Abajo/Izquierda Alimentación del Botón AlimentaciónDel televisor Códigos de control de TVPanel posterior Panel frontal y Panel posteriorPanel frontal Sensor DE Mando USB HostConexión a un dispositivo de audio ConexionesConexión a un TV Soundbar / Receptor AVRed de cable Conexión a un enrutador de redRed inalámbrica Conexión de paredProcedimiento de configuración inicial La página de inicio paraSeleccione Inicio Fuente Disco Reproducción de contenido multimediaReproducción de un disco comercial Seleccione Inicio Fuente USB StorageSeleccione Inicio Fuente Guía de conexión Funciones adicionalesActualización del software Actualización. SeleccioneEspecificaciones Inicio Config. General Administrador delGenerales Licencia Soporte Tipo de disco Detalles Formatos admitidosSoporte de archivos de vídeo Códec de vídeoFormatos de archivos de música compatibles Formatos de archivos de subtítulos admitidosFormatos de archivos de imagen compatibles Código de región Eliminación correcta de las baterías de este producto España Spain Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 64 pages 47.18 Kb Manual 69 pages 62.87 Kb Manual 65 pages 28.83 Kb Manual 65 pages 27.2 Kb