Samsung UBD-M8500/ZF manual Informazioni sulla sicurezza, Avvertenza

Page 42

1 Informazioni sulla sicurezza

Avvertenza

ATTENZIONE

 

 

Questo simbolo indica la presenza di

 

 

alta tensione all’interno. È dannoso

NON APRIRE: RISCHIO DI SCARICHE ELETTRICHE.

 

 

toccare in qualsiasi modo una parte

 

 

ATTENZIONE : PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSA

interna del prodotto.

 

ELETTRICA, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O

 

Questo simbolo indica che nel prodotto

IL PANNELLO POSTERIORE). ALL’INTERNO NON

viene inclusa della documentazione

VI SONO PARTI RIPARABILI DALL’UTENTE. PER LA

importante che riguarda il funzionamento

MANUTENZIONE RICORRERE AL PERSONALE DI

ASSISTENZA QUALIFICATO.

e la manutenzione.

Prodotto di Classe II: Questo simbolo indica che il prodotto non necessita di una connessione di sicurezza alla terra.

Tensione CA: Questo simbolo indica che la tensione contrassegnata con questo simbolo è di tipo CA.

Tensione CC : Questo simbolo indica che la tensione contrassegnata con questo simbolo è di tipo CC.

Attenzione, consultare le Istruzioni per l’uso: Questo simbolo indica all’utente la necessità di consultare il manuale dell’utente per ottenere ulteriori informazioni sulla sicurezza.

•• Nel retro o nella parte posteriore dell’apparecchio sono presenti fessure e aperture per fornire la ventilazione necessaria. Per assicurare l’affidabilità di funzionamento di questa apparecchiatura, e proteggerla dal surriscaldamento, queste fessure e aperture non devono mai essere bloccate o coperte.

-- Non posizionare l’apparecchio in uno spazio ristretto, come una libreria o un armadietto, che non abbia un’adeguata ventilazione.

-- Non collocare l’apparecchio nelle vicinanze o sopra un calorifero o una bocchetta d’aria calda, e non esporlo alla luce solare diretta.

-- Non collocare sull’apparecchio recipienti (vasi ecc.) contenenti acqua. Una fuoriuscita d’acqua può provocare incendi o scosse elettriche.

•• Non esporre questo apparecchio alla pioggia o all’acqua (vicino a vasche da bagno, catini, lavandini, piscine ecc.). Se l’apparecchio si bagna, scollegarlo e contattare immediatamente un rivenditore autorizzato.

•• Questa apparecchiatura utilizza batterie. Ogni Paese può avere normative ambientali diverse che regolano il corretto smaltimento di queste batterie. Contattare le autorità locali per informazioni di smaltimento o riciclaggio.

•• Non sovraccaricare le prese a muro, le prolunghe o gli adattatori oltre alla loro capacità per evitare di provocare incendi o scosse elettriche.

•• Disporre i cavi di alimentazione in modo che non vengano calpestati o schiacciati da oggetti collocati sopra o contro essi. Prestare particolare attenzione alle estremità dei cavi, alla prese a muro e ai punti di uscita dell’apparecchio.

•• Per proteggere l’apparecchio dal temporale, o quando viene lasciato incustodito e inutilizzato per lunghi periodi di tempo, staccare il monitor dalla presa di rete e scollegare il sistema via cavo o antenna. Questa precauzione evita che l’unità venga danneggiata da fulmini o da picchi di corrente.

•• Prima di collegare il cavo di alimentazione CA all’uscita dell’adattatore CC, assicurarsi che la tensione nominale dell’adattatore CC corrisponda a quella dell’alimentazione elettrica locale.

•• Non inserire oggetti metallici nelle aperture di questa apparecchiatura. In caso contrario possono sussistere rischi di scosse elettriche.

•• Per evitare il rischio di scariche elettriche, non toccare mai l’interno di questa apparecchiatura. Solo un tecnico qualificato può aprire questa apparecchiatura.

2Italiano

Image 42
Contents UBD-M8500 Safety Information Risk of Electric SHOCK. do not Open▷▷ Class 1 Laser product Class Accessories Remote Control Inserting Batteries AA BatteryUp/Down/Left/Right Move Using Remote Control Buttons to Enter TV Codes TV Control CodesBrand Codes Front Panel and Rear Panel Front PanelRear Panel Connections Connecting to a TVConnecting to an Audio Device Soundbar / AV receiverWired Network Connecting to a Network RouterWireless Network Wall connectionInitial Settings Procedure FunctionsPlaying Media Content Playing Media Contents Saved on a USB Memory DevicePlaying a Commercial Disc Smart View Select Home Settings Support Software Update Update NowAdditional Functions Upgrading SoftwareHome Settings General System Manager SpecificationsWi-Fi Port deactivation method GeneralLicences This Product is Sold with a Limited LicenceDisc types and contents your product can play Supported FormatsSupported Video Formats Supported Subtitle File Formats Supported Music File FormatsSupported Picture File Formats Region Code Disc Type Region Code AreaDVD-VIDEO Correct disposal of batteries in this product Consignes de sécurité Avertissement▷▷ Produit Laser DE Classe AvertissementRemarque Importante Accessories Télécommande Mise en place des piles Pile AAHaut/Bas/Gauche/Droite  Correspondent au code Codes de commande du téléviseurMarche/Arrêt TV et Marque CodesPanneau avant Tiroir Disque Capteur DE LA Port USB TélécommandeFaçade et Panneau arrière Panneau arrièreConnexion à un appareil audio BranchementsConnexion du lecteur à un téléviseur Soundbar / Récepteur AVRéseau câblé Connexion à un routeur de réseauRéseau sans fil Connexion muraleProcédure dezs paramètres initiaux FonctionsD’accueil pour ajouter Sélectionnez Accueil Source Disque Lecture de contenu multimédiaLecture d’un disque commercial Sélectionnez Accueil Source USB StorageFonctions supplémentaires Mise à niveau du logicielGénéral Wi-FiSpécifications Accueil Paramètres GénéralCE Produit EST Vendu Avec UNE Licence Limitée Support Formats pris en chargePrise en charge des fichiers vidéo DétailsFormats de fichier image pris en charge Type RésolutionFormats de fichiers de sous-titre pris en charge NomCode régional Code régional ZoneDVD Vidéo Élimination des piles de ce produit @@ Introduction @@ CE QUE Couvre Cette Garantie@@ Mises À Jour Logicielles @@ Réparations AU Titre DE LA Garantie @@ Obligations DE Samsung@@ Comment Formuler UNE Demande DE Prise EN Charge @@ Modifications@@ Limitation DE Responsabilité @@ Garantie Européenne @@ Coordonnées DE SamsungInformazioni sulla sicurezza Avvertenza▷▷ Prodotto Laser DI Classe AvvertenzaAttenzione Nota Importante Accessori Numeri, colori o informazioni sullo TelecomandoInserimento delle batterie 2 batterie AA Dei menuTenere premuto il tasto Uso dei tasti del telecomando per inserire i codici TVCodici di comando della TV Accensione TVPannello anteriore Antenna Wi-FiPannello anteriore e pannello posteriore Pannello posterioreCollegamento a un dispositivo audio ConnessioniCollegamento a un televisore Soundbar / Ricevitore AVRete via cavo Rete wirelessCollegamento a un router di rete Collegamento a pareteProcedura di impostazione iniziale Aggiungi a pagina inizialeSelezionare Pagina Iniziale Sorgente Disco Riproduzione di contenuti multimedialiRiproduzione di un disco commerciale Selezionare Pagina Iniziale Sorgente USB StorageConsente di scaricare un’app video per riprodurre video Funzioni aggiuntiveAggiornamento del software Possibile crearne uno quiGenerale Wi-Fi Metodo di disattivazione portaSpecifiche Pagina Iniziale Impostazioni GeneraleLicenza Formati supportati Tipi di dischi e contenuti riproducibiliFile video supportati Formati dei file di sottotitoli supportati Formati file musicali supportatiFormati file immagine supportati Codice regionale Corretto smaltimento delle batterie del prodotto Italia Italy Informações de Segurança Aviso▷▷ Produto Laser DE Classe CuidadoEste Produto Utiliza UM Laser Acessórios Controlo remoto Inserção das pilhas 2x pilhas AACima/Baixo/Esquerda Botão Ligar televisor Códigos de Controlo do TelevisorLigar televisor Marca CódigosPainel posterior Painel Anterior e Painel PosteriorPainel anterior Tabuleiro DE Sensor do AnfitriãoLigar a um dispositivo áudio LigaçõesLigar a um televisor Soundbar/Recetor AVRede com fios Ligação a um router de redeRede sem fios Tomada de paredeProcedimento de definição inicial FunçõesPágina Inicial para adicionar Selecione Iniciar Fonte Disco Reproduzir Conteúdo MultimédiaReproduzir um disco comercial Selecione Iniciar Fonte USB StorageSelecione Iniciar Fonte Guia de Ligação Funções AdicionaisActualizar Software Produto pesquisa online a versão de software mais recenteIniciar Definições Geral Gestor do Características técnicasGeral Sistema WoL/WoWLAN Ligado/DesligadoLicença Suporte Tipo de disco Detalhes Formatos suportadosSuporte de ficheiros de vídeo ExtensãoFormatos de ficheiros de legendas suportados Formatos de Ficheiros de Música SuportadosFormatos de Ficheiros de Imagem Suportados Código de região ÁreaEliminação correcta das baterias existentes neste produto Portugal Samsung Electronica PortuguesaInformación de seguridad Advertencia▷▷ Producto Láser DE LA Clase Advertencia Para Evitar LA Propagación DE UN IncendioAdvertencia Class Accesorios Mando a distancia Introducción de las pilas pila AA xArriba/Abajo/Izquierda Alimentación del Botón AlimentaciónDel televisor Códigos de control de TVPanel posterior Panel frontal y Panel posteriorPanel frontal Sensor DE Mando USB HostConexión a un dispositivo de audio ConexionesConexión a un TV Soundbar / Receptor AVRed de cable Conexión a un enrutador de redRed inalámbrica Conexión de paredProcedimiento de configuración inicial La página de inicio paraSeleccione Inicio Fuente Disco Reproducción de contenido multimediaReproducción de un disco comercial Seleccione Inicio Fuente USB StorageSeleccione Inicio Fuente Guía de conexión Funciones adicionalesActualización del software Actualización. SeleccioneInicio Config. General Administrador del EspecificacionesGenerales Licencia Soporte Tipo de disco Detalles Formatos admitidosSoporte de archivos de vídeo Códec de vídeoFormatos de archivos de subtítulos admitidos Formatos de archivos de música compatiblesFormatos de archivos de imagen compatibles Código de región Eliminación correcta de las baterías de este producto España Spain Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 64 pages 47.18 Kb Manual 69 pages 62.87 Kb Manual 65 pages 28.83 Kb Manual 65 pages 27.2 Kb