Samsung HW-F850/ZF manual Caractéristiques, Licence

Page 2

caractéristiques

SoundShare

Le SoundShare émet le son du téléviseur sur votre Surround Air Track (SAT) via une connexion Bluetooth et le son est contrôlé.

HDMI

L'interface HDMI permet la transmission simultanée des signaux audio et vidéo pour vous offrir une image plus nette.

L'appareil est également équipé de la fonction ARC qui vous permet d'écouter le son de votre téléviseur dans le Crystal Surround Air Track via un câble HDMI. Cette fonction est uniquement disponible si vous connectez l'appareil à un téléviseur compatible ARC.

3D Sound Plus

La fonctionnalité 3D SOUND PLUS ajoute de la profondeur et de la grandeur au son.

Caisson de basses sans fil

Le module sans fil de Samsung s'affranchit des câbles qui reliaient l'unité principale au caisson de basses.

En remplacement du câblage, le caisson de basses se connecte à un module sans fil compact qui communique avec l'unité principale.

Mode sonore spécial

Vous avez le choix entre sept modes de sons différents : MUSIC, NEWS, DRAMA, CINEMA, SPORTS, GAME et STANDARD (son original), selon le type de source dont vous souhaitez profiter.

Télécommande multifonction

La télécommande fournie peut également être utilisée pour commander le téléviseur connecté à cet ensemble. (Fonctionne uniquement avec les téléviseurs Samsung)

Elle est pourvue d'une touche d'accès rapide au téléviseur permettant d'activer plusieurs options d'une simple pression sur les touches.

Système avec enceintes actives

Cet ensemble est doté d'un système avec enceintes actives qui offre une haute qualité sonore dans une seule unité peu encombrante. Cet ensemble ne nécessite aucun haut-parleur satellite ni câbles, généralement présents dans les Air Track classiques.

Prise en charge de la fonction Hôte USB

Vous pouvez connecter des périphériques de stockage USB externes (lecteur MP3, mémoire flash USB, etc.) afin d’en lire les fichiers musicaux à l’aide de la fonction USB HOST du système Air Track.

Fonction Bluetooth

Vous pouvez connecter un périphérique Bluetooth à l'Ensemble Air Track pour écouter de la musique avec un son stéréo de haute qualité, tout cela sans fil!

NFC

Connectez votre périphérique compatible NFC par l'intermédiaire de Bluetooth à l'Air Track en utilisant cette procédure d'installation simple et écoutez la musique sur le périphérique via le système Air Track.

LICENCE

Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. Dolby et le symbole représentant deux D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories.

Fabriqué sous licence sous les brevets américains suivants : 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 et autres brevets américains et internationaux émis et en attente. DTS, le symbole, et DTS et le symbole qui lui est associé sont des marques déposées, et DTS 2.0 Channel est une marque déposée de DTS, Inc. Product includes software. © DTS, Inc. Tous droits réservés.

Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, et le logo HDMI sont des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d'autres pays.

-Pour toute requête et demande concernant les questions sur les sources ouvertes, contactez Samsung via e-mail (oss.request@ samsung.com).

2

Image 2 Contents
Crystal Surround Air Track Caractéristiques LicenceInformations relatives à la sécurité AvertissementsPrécautions Sommaire BranchementsContenu DémarrageAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation Descriptions FAÇADE/PANNEAU InférieurPanneau Arrière Installation des piles dans la télécommande TélécommandePrésentation DE LA Télécommande TélécommandeBranchements Installation DE LA Fixation MuraleLinstallation est terminée Branchement D’UN Caisson DE Graves Sans FIL BranchementsMode DE Calibrage Automatique DU SON ASC Connexion DUN Périphérique Externe À Laide DUN Câble Hdmi HdmiAssemblage DE L’ATTACHE-CÂBLE AUX in Entrée AUXARC Hdmi OUT Mode D’ENTRÉEFonctions NFC Bluetooth Quest-ce que le système Bluetooth ? Le système Air Track séteint après 20 minutes en état Prêt Soundshare USB Avant de connecter un périphérique USBUtilisation DE LA Télécommande Utilisation de la fonction S/W Level Utilisation de la fonction Auto Power LinkUtilisation de la fonction Smart VOL Utilisation de la fonction Audio SyncUtilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CEC Utilisation de la fonction VT DimmerBouton Speaker Mise À Jour DU Logiciel Utilisation des Effets sonoresDépannage DépannageAvant de contacter lassistance, veuillez lire ce qui suit USB AnnexeSpécifications GénéralComment contacter Samsung dans le monde Country Contact Centre  Web SiteCrystal Surround Air Track sistema di diffusori attivi Hdmi CaratteristicheLicenza NFCInformazioni sulla sicurezza Norme PER LA SicurezzaPrecauzioni Sommario CollegamentiPer cominciare Accessori FornitiIstruzioni di sicurezza e risoluzione dei problemi Prima DI Leggere IL Manuale UtenteDescrizioni Pannello ANTERIORE/POSTERIOREConnettore Lato PosterioreIngresso Inserimento delle batterie nel telecomando TelecomandoInformazioni Generali SUL Telecomando TelecomandoCollegamenti Installazione DEL Supporto PER Montaggio a PareteLinstallazione è terminata Collegamenti Collegamento DEL Subwoofer WirelessPrincipale mentre il LED blu del subwoofer lampeggia Installazione DEL Nucleo Toroidale in Ferrite NEL Subwoofer Calibrazione Audio Automatica ASCConnessione DI UN Dispositivo Esterno CON UN Cavo Hdmi Montaggio DEL Fermacavo Ingresso AUXFunzioni FunzioniModo DI Ingresso Dispositivo Bluetooth Che cosè il Bluetooth? Per collegare lAir Track a un dispositivo BluetoothPer scollegare il dispositivo Bluetooth dallAir Track Per scollegare lAir Track dal dispositivo BluetoothCollegare Prima di collegare un dispositivo USB Formato CodecUtilizzo DEL Telecomando Utilizzo della funzione S/W Level Utilizzo della funzione Auto Power LinkUtilizzo della funzione Smart VOL Utilizzo della funzione Audio SyncUtilizzo della funzione Anynet+ HDMI-CEC Utilizzo della funzione VT DimmerTasto Speaker Uso delle funzioni del televisore Solo con TV SamsungAggiornamento Software Utilizzo della funzione Sound EffectRisoluzione dei problemi Risoluzione DEI ProblemiNome del modello AppendiceSpecifiche GeneraleContatta Samsung World Wide Corretto smaltimento delle batterie del prodottoSistema de altavoces activo Características LicenciaInformación de seguridad AdvertenciasPrecauciones Índice Antes DE Leer EL Manual DEL Usuario Instrucciones de seguridad y solución de problemasIntroducción ComponentesEtiqueta NFC DescripciónPanel FRONTAL/INFERIOR Puerto USBEntrada Hdmi PosteriorTomas DE Fuente externa utilizando un cable HdmiInstalación de las pilas en el mando a distancia Mando a distanciaDescripción DEL Mando a Distancia Mando a DistanciaSe instala sólo en una pared ConexionesInstalación DEL Soporte Para Montaje EN Pared El LED azul del subwoofer Conexión DEL Subwoofer InalámbricoConexiones Un chasquido Instalaci ÓN DEL Núcleo DE Ferrita Toroidal EN EL SubwooferCalibración Automática DE Sonido ASC Conexión DE UN Dispositivo Externo Utilizando UN Cable Hdmi Montaje DEL Clip DEL Cable Cable de audioModo DE Entrada Modo Bluetooth Modo TV Modo USBFunciones Modo de entrada Pantalla Entrada digital óptica Entrada AUXNFC ¿Qué es Bluetooth? Para conectar el Air Track a un dispositivo BluetoothPara desconectar el dispositivo Bluetooth Air Track Para desconectar el Air Track del dispositivo BluetoothEsta función es compatible con TV fabricados a partir de Antes de conectar un dispositivo USB Formato CódecUtilización DE Mando a Distancia Utilización de la función S/W Level Utilización de la función Auto Power LinkUtilización de la función Smart VOL Utilización de la función Audio SyncUtilización de la función Anynet+ HDMI-CEC Utilización de la función VT DimmerBotón Speaker Utilización de la funciones de TV Solo con TV SamsungActualización DE Software Utilización de la función de efecto de sonidoAntes de solicitar servicio técnico, compruebe lo siguiente Solución de problemasSolución DE Problemas Subwoofer PS-WF850 ApéndiceEspecificaciones GeneralContacte con Samsung World Wide Eliminación correcta de las baterías de este productoSistema de colunas activas Funcionalidades LicençasInformações de segurança Componentes Incluídosavisos DE SegurançaPrecauções Conteúdos LigaçõesAntes DE LER O Manual do Utilizador Resolução de problemasInstruções de segurança e resolução de problemas Componentes IncluídosDescrições Painel FRONTAL/INFERIORPainel Posterior Colocar pilhas no controlo remoto Controlo remotoApresentação do Controlo Remoto Pode utilizar o suporte de fixação na parede desta unidade LigaçõesInstalar a Fixação DE Parede Instalação está concluídaSubwoofer pisca Ligar O Subwoofer SEM FiosMensagem ID SET é apresentada no Oled da unidade principal LigaçõesInsztalar O Núcleo DE Ferrite Toroidal no Subwoofer Calibração DE SOM Automática ASCLigar UM Dispositivo Externo Utilizando O Cabo Hdmi Entrada HdmiColocar O Gancho do Cabo Cabo de áudioFunções FunçõesNFC Que é o Bluetooth? Para ligar o Air Track a um dispositivo BluetoothPara desligar o dispositivo Bluetooth do Air Track Para desligar o Air Track do dispositivo BluetoothLigar Antes de ligar um dispositivo USB Tenha em atenção o seguinteUtilizar O Controlo Remoto Utilizar a função S/W Level Utilizar a função Auto Power LinkUtilizar a função Smart VOL Utilizar a função Audio SyncUtilizar a função Anynet+HDMI-CEC Utilizar a função VT DimmerBotão Speaker Actualização do Software Utilizar a função Efeito de somResolução DE Problemas Antes de solicitar assistência, verifique o seguinteNome do modelo ApêndiceEspecificações Limites de humidade de funcionamentoAH68-02655F-04 Contacte a Samsung InternacionalSamsung
Related manuals
Manual 108 pages 47.79 Kb Manual 27 pages 34.8 Kb Manual 1 pages 53.29 Kb Manual 1 pages 53.97 Kb