Samsung HW-F850/ZF manual Utilisation de la fonction VT Dimmer, Bouton Speaker

Page 23

 

MUTE

 

VT

 

TV EXIT

DIMMER

 

 

 

TVTV CHCH

AUTOAUTO POWERPOWER

 

 

 

TVTV CHCH

AUTOAUTO POWERPOWER

 

 

DRC REPEAT

AUDIOAUDIO SYNCSYNC SMARTSMART VOLVOL SPEAKER

TVTV CHCH

AUTOAUTO POWERPOWER

DRC REPEAT

AUDIOAUDIO SYNCSYNC SMARTSMART VOLVOL SPEAKERSPEAKER

 

TV CH

TV SOURCE

 

 

TV INFO

 

 

 

 

 

TV VOL -

TV

TV VOL +

MUTE

 

 

VT

 

TV EXIT

DIMMER

 

 

 

TVCH

AUTOAUTO POWERPOWER

 

 

Utilisation de la fonction VT DIMMER

Cette fonctionnalité permet de régler la luminosité de l'AMPLIFICATEUR À TUBE À VIDE.

Appuyez sur la touche VT DIMMER de la télécommande de l’unité.

Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, vous modifiez la sélection comme suit : VT DIMMER OFF VT DIMMER MIN VT DIMMER MAX

Le VT DIMMER (VARIATEUR VT) ne fonctionne pas durant 30 secondes lorsque vous allumez l’appareil pour la toute première fois.

Bouton SPEAKER

Ce bouton vous permet de choisir entre l'écoute depuis votre téléviseur ou depuis le système Air Track lorsque la connexion est établie via le câble HDMI.

Appuyez sur le bouton SPEAKER de la télécommande de l’appareil.

MODE AUDIO

ENCEINTE

Affichage déroulant

Affichage

ENTREE HDMI

TV

TV SPEAKER

TV SPK

Air Track

AVR SPEAKER

HDMI

 

ARC

TV

TV SPEAKER

S MUTE

Air Track

AVR SPEAKER

TV ARC

 

Utilisation de la fonction Anynet+ (HDMI-CEC)

Anynet+ est une fonction qui vous permet de commander les autres appareils Samsung à l’aide de la télécommande de votre téléviseur Samsung.

La fonction Anynet+ s’active et se désactive chaque fois que vous appuyez sur Anynet+.

1.Connectez le produit à un téléviseur Samsung à l'aide du câble HDMI. (Reportez- vous à la page 13)

2.Activez la fonction Anynet+ sur votre téléviseur et le système Air Track. (Pour de plus amples renseignements, reportez-vous au manuel d’instructions du téléviseur.)

Certaines résolutions de sortie HDMI ne sont pas disponibles sur tous les téléviseurs.

Veuillez vous reporter au guide d’utilisation de votre téléviseur.Veuillez vérifier

le logo (si votre téléviseur est pourvu du logo , cela signifie qu’il prend en charge la fonction Anynet+).

Utilisation des fonctions du téléviseur (uniquement avec les téléviseurs Samsung)

Appuyez sur le bouton TV SOURCE situé sur la télécommande pour changer la source d’entrée du téléviseur.

Appuyez sur le bouton TV INFO de la télécommande pour afficher les informations concernant les chaînes de télévision.

Appuyez sur le bouton TV CH de la télécommande pour sélectionner la chaîne de télévision.

Appuyez sur le boutonTV VOL de la télécommande pour augmenter ou réduire le volume sonore.

Pour quitter le menu du téléviseur, utilisez le bouton TV EXIT. (Il fonctionne de la même manière que le bouton EXIT (QUITTER) de la télécommande du téléviseur)

Lorsque vous appuyez sur le bouton SOUNDSHARE le son du téléviseur est transmis à travers le système Air Track via une connexion Bluetooth. Le système Air Track contrôle également le volume du son, la qualité du son, etc.

La télécommande n'est opérationnelle que sur les téléviseurs SAMSUNG.

FRA

● FONCTIONS

23

Image 23 Contents
Crystal Surround Air Track Licence CaractéristiquesAvertissements Informations relatives à la sécuritéPrécautions Branchements SommaireContenu DémarrageAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation FAÇADE/PANNEAU Inférieur DescriptionsPanneau Arrière Télécommande TélécommandePrésentation DE LA Télécommande Installation des piles dans la télécommandeBranchements Installation DE LA Fixation MuraleLinstallation est terminée Branchements Branchement D’UN Caisson DE Graves Sans FILMode DE Calibrage Automatique DU SON ASC Hdmi Connexion DUN Périphérique Externe À Laide DUN Câble HdmiAUX in Entrée AUX Assemblage DE L’ATTACHE-CÂBLEARC Hdmi OUT Mode D’ENTRÉEFonctions NFC Quest-ce que le système Bluetooth ? Bluetooth Le système Air Track séteint après 20 minutes en état Prêt Soundshare Avant de connecter un périphérique USB USBUtilisation DE LA Télécommande Utilisation de la fonction Audio Sync Utilisation de la fonction Auto Power LinkUtilisation de la fonction Smart VOL Utilisation de la fonction S/W LevelUtilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CEC Utilisation de la fonction VT DimmerBouton Speaker Utilisation des Effets sonores Mise À Jour DU LogicielDépannage DépannageAvant de contacter lassistance, veuillez lire ce qui suit Général AnnexeSpécifications USBCountry Contact Centre  Web Site Comment contacter Samsung dans le mondeCrystal Surround Air Track sistema di diffusori attivi NFC CaratteristicheLicenza HdmiNorme PER LA Sicurezza Informazioni sulla sicurezzaPrecauzioni Collegamenti SommarioPrima DI Leggere IL Manuale Utente Accessori FornitiIstruzioni di sicurezza e risoluzione dei problemi Per cominciarePannello ANTERIORE/POSTERIORE DescrizioniConnettore Lato PosterioreIngresso Telecomando TelecomandoInformazioni Generali SUL Telecomando Inserimento delle batterie nel telecomandoCollegamenti Installazione DEL Supporto PER Montaggio a PareteLinstallazione è terminata Collegamenti Collegamento DEL Subwoofer WirelessPrincipale mentre il LED blu del subwoofer lampeggia Calibrazione Audio Automatica ASC Installazione DEL Nucleo Toroidale in Ferrite NEL SubwooferConnessione DI UN Dispositivo Esterno CON UN Cavo Hdmi Ingresso AUX Montaggio DEL FermacavoFunzioni FunzioniModo DI Ingresso Dispositivo Bluetooth Per collegare lAir Track a un dispositivo Bluetooth Che cosè il Bluetooth?Per scollegare lAir Track dal dispositivo Bluetooth Per scollegare il dispositivo Bluetooth dallAir TrackCollegare Formato Codec Prima di collegare un dispositivo USBUtilizzo DEL Telecomando Utilizzo della funzione Audio Sync Utilizzo della funzione Auto Power LinkUtilizzo della funzione Smart VOL Utilizzo della funzione S/W LevelUso delle funzioni del televisore Solo con TV Samsung Utilizzo della funzione VT DimmerTasto Speaker Utilizzo della funzione Anynet+ HDMI-CECUtilizzo della funzione Sound Effect Aggiornamento SoftwareRisoluzione DEI Problemi Risoluzione dei problemiGenerale AppendiceSpecifiche Nome del modelloCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Contatta Samsung World WideSistema de altavoces activo Licencia CaracterísticasAdvertencias Información de seguridadPrecauciones Índice Componentes Instrucciones de seguridad y solución de problemasIntroducción Antes DE Leer EL Manual DEL UsuarioPuerto USB DescripciónPanel FRONTAL/INFERIOR Etiqueta NFCFuente externa utilizando un cable Hdmi PosteriorTomas DE Entrada HdmiMando a Distancia Mando a distanciaDescripción DEL Mando a Distancia Instalación de las pilas en el mando a distanciaSe instala sólo en una pared ConexionesInstalación DEL Soporte Para Montaje EN Pared El LED azul del subwoofer Conexión DEL Subwoofer InalámbricoConexiones Un chasquido Instalaci ÓN DEL Núcleo DE Ferrita Toroidal EN EL SubwooferCalibración Automática DE Sonido ASC Conexión DE UN Dispositivo Externo Utilizando UN Cable Hdmi Cable de audio Montaje DEL Clip DEL CableModo de entrada Pantalla Entrada digital óptica Entrada AUX Modo Bluetooth Modo TV Modo USBFunciones Modo DE EntradaNFC Para conectar el Air Track a un dispositivo Bluetooth ¿Qué es Bluetooth?Para desconectar el Air Track del dispositivo Bluetooth Para desconectar el dispositivo Bluetooth Air TrackEsta función es compatible con TV fabricados a partir de Formato Códec Antes de conectar un dispositivo USBUtilización DE Mando a Distancia Utilización de la función Audio Sync Utilización de la función Auto Power LinkUtilización de la función Smart VOL Utilización de la función S/W LevelUtilización de la funciones de TV Solo con TV Samsung Utilización de la función VT DimmerBotón Speaker Utilización de la función Anynet+ HDMI-CECUtilización de la función de efecto de sonido Actualización DE SoftwareAntes de solicitar servicio técnico, compruebe lo siguiente Solución de problemasSolución DE Problemas General ApéndiceEspecificaciones Subwoofer PS-WF850Eliminación correcta de las baterías de este producto Contacte con Samsung World WideSistema de colunas activas Licenças FuncionalidadesComponentes Incluídosavisos DE Segurança Informações de segurançaPrecauções Ligações ConteúdosComponentes Incluídos Resolução de problemasInstruções de segurança e resolução de problemas Antes DE LER O Manual do UtilizadorPainel FRONTAL/INFERIOR DescriçõesPainel Posterior Colocar pilhas no controlo remoto Controlo remotoApresentação do Controlo Remoto Instalação está concluída LigaçõesInstalar a Fixação DE Parede Pode utilizar o suporte de fixação na parede desta unidadeLigações Ligar O Subwoofer SEM FiosMensagem ID SET é apresentada no Oled da unidade principal Subwoofer piscaCalibração DE SOM Automática ASC Insztalar O Núcleo DE Ferrite Toroidal no SubwooferEntrada Hdmi Ligar UM Dispositivo Externo Utilizando O Cabo HdmiCabo de áudio Colocar O Gancho do CaboFunções FunçõesNFC Para ligar o Air Track a um dispositivo Bluetooth Que é o Bluetooth?Para desligar o Air Track do dispositivo Bluetooth Para desligar o dispositivo Bluetooth do Air TrackLigar Tenha em atenção o seguinte Antes de ligar um dispositivo USBUtilizar O Controlo Remoto Utilizar a função Audio Sync Utilizar a função Auto Power LinkUtilizar a função Smart VOL Utilizar a função S/W LevelUtilizar a função Anynet+HDMI-CEC Utilizar a função VT DimmerBotão Speaker Utilizar a função Efeito de som Actualização do SoftwareAntes de solicitar assistência, verifique o seguinte Resolução DE ProblemasLimites de humidade de funcionamento ApêndiceEspecificações Nome do modeloAH68-02655F-04 Contacte a Samsung InternacionalSamsung
Related manuals
Manual 108 pages 47.79 Kb Manual 27 pages 34.8 Kb Manual 1 pages 53.29 Kb Manual 1 pages 53.97 Kb