Samsung HW-F850/ZF manual Mando a distancia, Descripción DEL Mando a Distancia

Page 63
SAT viene de “Surround Air Track”, que es un nombre propiedad de Samsung.

mando a distancia

DESCRIPCIÓN DEL MANDO A DISTANCIA

SPA

Enciende la retroiluminación del mando a distancia durante 5 segundos.

Enciende y apaga la unidad Crystal Surround Air Track.

Se pulsa para seleccionar una fuente SAT conectada. (SAT: Surround Air Track)

Selecciona el efecto de sonido: (MUSIC,

NEWS, DRAMA, CINEMA, SPORTS, GAME)

Esta función añade profundidad y sensación de espacio al sonido.

Cancela el efecto de sonido seleccionado y cambia al modo estándar (muestra STANDARD para el efecto de sonido actual).

Se pulsa para saltar hacia adelante o hacia atrás.

Ajusta el nivel del Subwoofer.

 

 

TV

 

SOURCE

 

AUX

USB

BT

D.IN

HDMI

SOUND

SHARE

 

 

MUSIC

NEWS

DRAMA

CINEMA

SPORTS

GAME

3D SOUND+

STANDARD

 

 

 

ASC

 

 

MUTE

S/W LEVEL

VOL

 

 

 

TONE

Enciende y apaga el TV Samsung.

Con esta opción se genera el sonido del TV en su SAT a través de la conexión de Bluetooth y controla el sonido.

Botón de acceso directo para cambiar al modo de sonido personalizado guardado con la función ASC (uno de los modos de efecto de sonido disponibles).

Se pulsa para detener un archivo de música.

Se pulsa para reproducir o hacer una pausa en el archivo de música.

Silencia el sonido de la unidad. Se pulsa de nuevo para recuperar el sonido con el nivel de volumen anterior.

Ajuste individual de GRAVES, TONOS MEDIOS, AGUDOS. Utilice las teclas de ajuste de VOL.

● MANDO A DISTANCIA

Ajusta el nivel de volumen de la unidad.

Muestra el estado actual del TV.

TV CH

TV INFO

TV SOURCE

Se pulsa para seleccionar una fuente de vídeo del TV.

Cambia entre los canales de TV disponibles. Ajusta el nivel de volumen del TV.

Puede controlar el brillo del AMP. TUBO DE VACÍO.

Puede utilizar esta función para disfrutar del sonido Dolby Digital para ver películas con un volumen bajo por la noche (Standard, MAX, MIN).

Se utiliza para ayudar a sincronizar el vídeo con el audio al conectarse a un TV digital.

Anynet+ es una función que le permite controlar otros dispositivos Samsung con el mando a distancia del TV Samsung.

TV VOL -

TV

TV VOL +

MUTE

 

 

VT

 

TV EXIT

DIMMER

 

 

 

TV CH

AUTO POWER

 

 

DRC

REPEAT

 

AUDIO SYNC

SMART VOL SPEAKER

AH59-02583A

 

 

Silencia el sonido del TV. Se pulsa de nuevo para recuperar el sonido con el nivel de volumen anterior.

Sale del TV (funciona igual que el botón EXIT del mando a distancia del TV).

Selecciona Repetir todo, Todo, Aleatorio.

Sincroniza el Air Track a través de la conexión Óptica a través de la toma óptica para que se encienda automáticamente al encender el TV.

Este botón le permite elegir escuchar audio desde el Air Track o desde el TV.

Regula y estabiliza el nivel de volumen frente a un cambio drástico de volumen.

El mando a distancia sólo está operativo en modo TV de Samsung.

Dependiendo del TV que utilice, es posible que no pueda controlar el TV con este mando a distancia. Si no puede, controle el TV con el mando a distancia del TV.

Instalación de las pilas en el mando a distancia

Asegúrese de respetar los extremos “+” y "–" de las pilas que se indican en el diagrama del interior del compartimento.

Basado en el uso normal del TV, las pilas duran aproximadamente un año.

El mando a distancia se puede utilizar a una distancia de unos 7 metros (23 pies) en línea recta. También se puede utilizar en un ángulo horizontal de hasta 30° en relación con el sensor del mando a distancia.

Tamaño de las pilas: AAA

9

Image 63 Contents
Crystal Surround Air Track Licence CaractéristiquesAvertissements Informations relatives à la sécuritéPrécautions Branchements SommaireDémarrage Avant DE Lire LE Manuel DutilisationContenu FAÇADE/PANNEAU Inférieur DescriptionsPanneau Arrière Télécommande TélécommandePrésentation DE LA Télécommande Installation des piles dans la télécommandeInstallation DE LA Fixation Murale Linstallation est terminéeBranchements Branchements Branchement D’UN Caisson DE Graves Sans FILMode DE Calibrage Automatique DU SON ASC Hdmi Connexion DUN Périphérique Externe À Laide DUN Câble HdmiAUX in Entrée AUX Assemblage DE L’ATTACHE-CÂBLEMode D’ENTRÉE FonctionsARC Hdmi OUT NFC Quest-ce que le système Bluetooth ? Bluetooth Le système Air Track séteint après 20 minutes en état Prêt Soundshare Avant de connecter un périphérique USB USBUtilisation DE LA Télécommande Utilisation de la fonction Audio Sync Utilisation de la fonction Auto Power LinkUtilisation de la fonction Smart VOL Utilisation de la fonction S/W LevelUtilisation de la fonction VT Dimmer Bouton SpeakerUtilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CEC Utilisation des Effets sonores Mise À Jour DU LogicielDépannage Avant de contacter lassistance, veuillez lire ce qui suitDépannage Général AnnexeSpécifications USBCountry Contact Centre  Web Site Comment contacter Samsung dans le mondeCrystal Surround Air Track sistema di diffusori attivi NFC CaratteristicheLicenza HdmiNorme PER LA Sicurezza Informazioni sulla sicurezzaPrecauzioni Collegamenti SommarioPrima DI Leggere IL Manuale Utente Accessori FornitiIstruzioni di sicurezza e risoluzione dei problemi Per cominciarePannello ANTERIORE/POSTERIORE DescrizioniLato Posteriore IngressoConnettore Telecomando TelecomandoInformazioni Generali SUL Telecomando Inserimento delle batterie nel telecomandoInstallazione DEL Supporto PER Montaggio a Parete Linstallazione è terminataCollegamenti Collegamento DEL Subwoofer Wireless Principale mentre il LED blu del subwoofer lampeggiaCollegamenti Calibrazione Audio Automatica ASC Installazione DEL Nucleo Toroidale in Ferrite NEL SubwooferConnessione DI UN Dispositivo Esterno CON UN Cavo Hdmi Ingresso AUX Montaggio DEL FermacavoFunzioni Modo DI IngressoFunzioni Dispositivo Bluetooth Per collegare lAir Track a un dispositivo Bluetooth Che cosè il Bluetooth?Per scollegare lAir Track dal dispositivo Bluetooth Per scollegare il dispositivo Bluetooth dallAir TrackCollegare Formato Codec Prima di collegare un dispositivo USBUtilizzo DEL Telecomando Utilizzo della funzione Audio Sync Utilizzo della funzione Auto Power LinkUtilizzo della funzione Smart VOL Utilizzo della funzione S/W LevelUso delle funzioni del televisore Solo con TV Samsung Utilizzo della funzione VT DimmerTasto Speaker Utilizzo della funzione Anynet+ HDMI-CECUtilizzo della funzione Sound Effect Aggiornamento SoftwareRisoluzione DEI Problemi Risoluzione dei problemiGenerale AppendiceSpecifiche Nome del modelloCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Contatta Samsung World WideSistema de altavoces activo Licencia CaracterísticasAdvertencias Información de seguridadPrecauciones Índice Componentes Instrucciones de seguridad y solución de problemasIntroducción Antes DE Leer EL Manual DEL UsuarioPuerto USB DescripciónPanel FRONTAL/INFERIOR Etiqueta NFCFuente externa utilizando un cable Hdmi PosteriorTomas DE Entrada HdmiMando a Distancia Mando a distanciaDescripción DEL Mando a Distancia Instalación de las pilas en el mando a distanciaConexiones Instalación DEL Soporte Para Montaje EN ParedSe instala sólo en una pared Conexión DEL Subwoofer Inalámbrico ConexionesEl LED azul del subwoofer Instalaci ÓN DEL Núcleo DE Ferrita Toroidal EN EL Subwoofer Calibración Automática DE Sonido ASCUn chasquido Conexión DE UN Dispositivo Externo Utilizando UN Cable Hdmi Cable de audio Montaje DEL Clip DEL CableModo de entrada Pantalla Entrada digital óptica Entrada AUX Modo Bluetooth Modo TV Modo USBFunciones Modo DE EntradaNFC Para conectar el Air Track a un dispositivo Bluetooth ¿Qué es Bluetooth?Para desconectar el Air Track del dispositivo Bluetooth Para desconectar el dispositivo Bluetooth Air TrackEsta función es compatible con TV fabricados a partir de Formato Códec Antes de conectar un dispositivo USBUtilización DE Mando a Distancia Utilización de la función Audio Sync Utilización de la función Auto Power LinkUtilización de la función Smart VOL Utilización de la función S/W LevelUtilización de la funciones de TV Solo con TV Samsung Utilización de la función VT DimmerBotón Speaker Utilización de la función Anynet+ HDMI-CECUtilización de la función de efecto de sonido Actualización DE SoftwareSolución de problemas Solución DE ProblemasAntes de solicitar servicio técnico, compruebe lo siguiente General ApéndiceEspecificaciones Subwoofer PS-WF850Eliminación correcta de las baterías de este producto Contacte con Samsung World WideSistema de colunas activas Licenças FuncionalidadesComponentes Incluídosavisos DE Segurança Informações de segurançaPrecauções Ligações ConteúdosComponentes Incluídos Resolução de problemasInstruções de segurança e resolução de problemas Antes DE LER O Manual do UtilizadorPainel FRONTAL/INFERIOR DescriçõesPainel Posterior Controlo remoto Apresentação do Controlo RemotoColocar pilhas no controlo remoto Instalação está concluída LigaçõesInstalar a Fixação DE Parede Pode utilizar o suporte de fixação na parede desta unidadeLigações Ligar O Subwoofer SEM FiosMensagem ID SET é apresentada no Oled da unidade principal Subwoofer piscaCalibração DE SOM Automática ASC Insztalar O Núcleo DE Ferrite Toroidal no SubwooferEntrada Hdmi Ligar UM Dispositivo Externo Utilizando O Cabo HdmiCabo de áudio Colocar O Gancho do CaboFunções FunçõesNFC Para ligar o Air Track a um dispositivo Bluetooth Que é o Bluetooth?Para desligar o Air Track do dispositivo Bluetooth Para desligar o dispositivo Bluetooth do Air TrackLigar Tenha em atenção o seguinte Antes de ligar um dispositivo USBUtilizar O Controlo Remoto Utilizar a função Audio Sync Utilizar a função Auto Power LinkUtilizar a função Smart VOL Utilizar a função S/W LevelUtilizar a função VT Dimmer Botão SpeakerUtilizar a função Anynet+HDMI-CEC Utilizar a função Efeito de som Actualização do SoftwareAntes de solicitar assistência, verifique o seguinte Resolução DE ProblemasLimites de humidade de funcionamento ApêndiceEspecificações Nome do modeloContacte a Samsung Internacional SamsungAH68-02655F-04
Related manuals
Manual 108 pages 47.79 Kb Manual 27 pages 34.8 Kb Manual 1 pages 53.29 Kb Manual 1 pages 53.97 Kb