Samsung NZ64K7757BK/EG, NZ64K7757BK/EF manual Technische Daten, Produktinformationen

Page 92

Technische Daten

Technische Daten

Technische Daten

 

Breite

 

600 mm

 

 

 

 

Maße des Geräts

Tiefe

 

520 mm

 

 

 

 

 

Höhe

 

56 mm

 

 

 

 

 

Breite

 

560 mm

 

 

 

 

Maße des Ausschnitts

Tiefe

 

490 mm

in der Arbeitsplatte

Höhe

 

72 mm

 

 

 

 

 

Eckenradius

 

3 mm

 

 

 

 

Betriebsspannung

 

 

220 - 240 VAC 50/60 Hz

 

 

 

Maximal angeschlossene Last

 

7,2 kW

 

 

 

 

Gewicht

Netto

 

13,2 kg

 

 

 

Brutto

 

16,0 kg

 

 

 

 

 

 

Kochzonen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Position

Durchmesser

 

Leistung

 

 

 

 

Vorne rechts

210 mm

 

2200 W / mit Booster 3200 W

 

 

 

 

Rechts hinten

145 mm

 

1400 W / mit Booster 2000 W

 

 

 

 

Flex Plus vorn

-

 

1800 W / mit Booster 2600 W

 

 

 

 

Flex Plus hinten

-

 

1800 W / mit Booster 2600 W

 

 

 

 

Flex Plus Mitte

-

 

1800 W / mit Booster 3000 W

 

 

 

 

Ganze Flex-Zone

-

 

3300 W / mit Booster 3600 W

 

 

 

 

28  Deutsch

Produktinformationen

Name des Lieferanten

Samsung Electronics Co. Ltd

 

 

Modellkennung

NZ64K7757BK

 

 

Art der Kochmulde

Einbau

 

 

Heiztechnik

Induktionskochzonen und -kochfläche

 

 

Anzahl der Kochzonen und/oder

3

Kochflächen

 

 

 

Bei kreisförmigen Kochzonen oder

 

-flächen: Durchmesser der nutzbaren

21,0 cm, 14,5 cm

Oberfläche für jede elektrisch

 

beheizte Kochzone (Ø)

 

 

 

Bei nicht kreisförmigen Kochzonen

 

oder -flächen: Länge und Breite

 

der nutzbaren Oberfläche für jede

24,0 x 38,0 cm

elektrisch beheizte Kochzone und

 

jede elektrisch beheizte Kochfläche

 

(L × W)

 

 

 

Energieverbrauch je Kochzone oder

Ø 21,0 cm: 184,2 Wh/kg

 

Ø 14,5 cm: 191,3 Wh/kg

-fläche je kg (EC electric cooking)

 

24,0 x 38,0 cm: 199,0 Wh/kg

 

 

 

Energieverbrauch der Kochmulde

191,5 Wh/kg

je kg (EC electric hob)

 

 

 

*Daten ermittelt entsprechend der Norm EN 60350-2 und der Kommissionsverordnung (EU) Nr. 66/2014.

Energiespartipps

Stellen Sie Töpfe und Pfannen immer vor dem Einschalten des Kochfelds auf die Kochzone.

Verschmutzte Kochzonen und Pfannenböden erhöhen den Stromverbrauch.

Durch Einsatz eines Dampfkochtopfs können Sie die Garzeiten reduzieren.

NZ64K7757BK_EF_DG68-00804A-02_FR+NL+DE.indb 28

2017-02-03 ￿￿ 11:18:36

Image 92
Contents Table de cuisson à induction Table des matières Nom du modèle et numéro de série Utilisation de ce manuelConsignes de sécurité Consignes de sécurité Nutilisez jamais la table de cuisson pour chauffer la pièce Mise au rebut du matériel demballage Mise au rebut appropriée de votre appareil usagéInstallation de la table de cuisson Consignes de sécurité à lattention de linstallateurRaccordement à lalimentation secteur Installation de lappareil dans le plan de travail Installation deInstallation de Pièces et caractéristiques Zones de cuissonChauffage par induction Tableau de commandeComposants Principales caractéristiques de lappareil Dispositif darrêt de sécurité Zone Flex zone Plus Utilisation de la table de cuisson Témoin de chaleur résiduelleDétection de la température Premier nettoyageBruits de fonctionnement Test daptitude à lemploiTaille des récipients Mise sous tension de lappareil Utilisation des capteurs de commande tactileUtilisation de récipients adaptés Mise hors tension de lappareil Arrêt rapideUtilisation de la sécurité enfants Minuterie Baisser la duréeMinuterie Augmenter la durée Commande de la fonction Pleine puissance Utilisation de la fonction maintien au chaudPause Commande FlexGestion de la puissance Activation/désactivation du son Suggestion de réglages pour la cuisson daliments spécifiquesSalissures légères Nettoyage et entretienTable de cuisson Salissures tenaces Pour éviter dendommager votre appareil Salissures spécifiquesCadre de la table de cuisson en option Garantie et assistance Questions fréquentes et dépannageAssistance Caractéristiques techniques Informations sur lappareil2017-02-03 2017-02-03 Français  UNE Question ? DES Commentaires ? Inductiekookplaat Inhoud Modelnaam en serienummer Over deze handleidingVeiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies Voorzichtig Verpakkingsmateriaal opruimen De juiste wijze om uw oude apparatuur af te voerenInstallatie van de kookplaat Veiligheidsinstructies voor de installateurAansluiting op de stroomvoorziening Installatie in het werkblad Installatie Onderdelen en kenmerken KookzonesBedieningspaneel Onderdelen Verhitting door inductieDe belangrijkste functies van uw apparaat Veiligheidsuitschakeling Flexzone Plus Restwarmte-indicator Gebruik van de kookplaatTemperatuurdetectie Eerste reinigingBedieningsgeluiden GeschiktheidstestPanformaat Het apparaat inschakelen Gebruik geschikte pannenDe tiptoetsbediening gebruiken Snelle stop Selecteer de gewenste temperatuurinstellingHet apparaat uitschakelen Timer aftellen Het kinderslot gebruikenTimer optellen Warm houden gebruiken VermogensversterkingOnderbreken EnergiebeheerFlexzones Geluid aan/uit Suggesties voor het bereiden van bepaalde levensmiddelenLichte bevuiling Reiniging en behandelingKookplaat Hardnekkig vuil Voorkom schade aan uw apparaat ProbleemvuilFrame van kookplaat optioneel Garantie en service Veelgestelde vragen en probleemoplossingService Technische gegevens ProductinformatieMemo 2017-02-03 Memo Vragen of OPMERKINGEN? Induktionskochfeld Inhalt Diesem Benutzerhandbuch werden folgende Symbole verwendet Hinweise zu dieser BedienungsanleitungSicherheitshinweise Modellname und SeriennummerSicherheitshinweise Vorsicht Entsorgung des Verpackungsmaterials Ordnungsgemäße Entsorgung Ihres AltgerätsKorrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Installieren des GerätsSicherheitshinweise für den Installateur Anschließen an das Netz Einbauen in einer Arbeitsplatte Des Geräts Bauteile und Funktionen KochzonenErhitzen mit Induktion BedienfeldKomponenten Die wichtigsten Merkmale Ihres Geräts Sicherheitsabschaltung Flex zone Plus Verwendung des Geräts RestwärmeanzeigeTemperatursensor ErstreinigungBetriebsgeräusche EignungstestGröße der Töpfe Einschalten des Geräts Verwenden geeigneter Töpfe und PfannenVerwenden der Sensortasten QuickStopp Auswählen einer Kochzone und Einstellen der LeistungAusschalten des Geräts Timer Herunterzählen Verwenden der KindersicherungTimer Hochzählen Verwenden der Warmhaltefunktion Verwenden des BoostersLeistungsverwaltung Flex-FunktionTon ein/aus Empfohlene Einstellungen zum Kochen bestimmter LebensmittelLeichte Verschmutzung Reinigung und PfegelegKochfeld Hartnäckiger Schmutz So vermeiden Sie Schäden an Ihrem Gerät Schwer entfernbare VerschmutzungenKochfeldrahmen Zubehör Garantie und Service Häufig gestellte Fragen und ProblembehebungService Technische Daten ProduktinformationenNotizen 2017-02-03 Notizen Fragen Oder HINWEISE?
Related manuals
Manual 32 pages 39.64 Kb Manual 32 pages 44 b