Samsung EC-NV9ZZBBA/E3 manual Iconos, Establecimiento de opciones, Moverse un nivel hacia arriba

Page 34

Iconos

Los iconos que se muestran pueden cambiar según el modo que haya seleccionado o las opciones que haya establecido.

Establecimiento de opciones

Para establecer las opciones, pulse [E], [MENU/OK], o [Fn] y utilice los botones de desplazamiento ([e], [t], [w], [r]).

A

B. Iconos ubicados a la izquierda

Icono Descripción

Detección de rostros

Estilo de fotografía

Color

1 Pulse [E], [MENU/OK], o [Fn].

2 Utilice el botón de navegación para desplazarse hacia otra opción u otro menú.

Por ejemplo, seleccione una opción de balance

de blancos en el modo P

1 Seleccione 1.

C

Flash

Temporizador

Enfoque automático

Contraste

TAMAÑO

B

A. Información

Icono Descripción

Modo de disparo seleccionado

Porcentaje de zoom

Cantidad disponible de fotografías

Tiempo de grabación disponible

Nitidez

Silenciar voz

Saturación

Estabilización de imagen óptica (OIS)

C. Iconos ubicados a la derecha

Icono Descripción

Resolución de fotografía

Resolución de vídeo

Para moverse hacia la izquierda o hacia la derecha, pulse [e] o [t].

Para moverse hacia arriba o hacia abajo, pulse [w] o [r].

3 Pulse [MENU/OK] para confirmar el menú o la opción que haya resaltado.

2 Pulse [Fn].

3 Pulse [w] o [r] y, luego, [e] o [t] para establecer el balance de blancos.

Español

Memoria interna

Tarjeta de memoria insertada

: batería completamente cargada

: batería parcialmente cargada : es necesario cargar la batería

Mensaje de voz

Cuadro de enfoque automático

Movimiento de la cámara

Fecha y hora actuales

Calidad de la fotografía

Velocidad de cuadro

Opción de medición

Tipo de ráfaga

Velocidad de ISO

Balance de blancos

Exposición

Obturador de larga duración

BALANCE BLANCOS

LUZ DÍA

Moverse un nivel hacia arriba

 

Pulse [E], [Fn], o [MENU/OK] nuevamente para

4 Pulse [MENU/OK].

moverse un nivel hacia arriba.

 

Nota

Pulse [Obturador] para regresar al modo de disparo.

ES-12

ES-13

Image 34
Contents NV9 AD68-03099AContents Health and Safety Information Situations that could cause injury to yourself or othersRemove the battery and memory card Unpack Insert the battery and memory cardOptional accessories Select a language Charge the batterySelect a language and set the date and time Set the date and timeCamera layout Set options Select a white balance option in the P modeIcons Going back to the previous menuCapture photos or videos Play filesTransferring multimedia files to the camera Transfer files to a PC for WindowsTo disconnect safely for Windows XP Specifications Samsung Eco-markMitgelieferte Handbücher Antworten auf die häufigsten FragenVor Verwendung der Kamera zu beachten Informationen zu HinweisenHinweise zu Sicherheit und Gesundheit Akku und Speicherkarte herausnehmen Auspacken Akku und Speicherkarte einlegenOptinales Zubehör Akku laden Akku laden und Kamera einschaltenSprache auswählen und Datum und Uhrzeit einstellen Sprache auswählenKameraelemente Beispiel Weißabgleichsoption im Modus P Einstellen SymboleOptionen einstellen Übergeordnete Menüebene navigierenFotos und Videos aufnehmen Dateien wiedergebenMP3, PMP und Text in Arbeitsplatz Dateien auf einen PC übertragen für WindowsMultimedia-Dateien auf die Kamera Übertragen Gerät sicher trennen für Windows XPKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Technische DatenDE-18 DE-19 Documentation fournie Solutions aux problèmes les plus fréquentsAvant dutiliser lappareil photo Conventions d’écritureInformations relatives à la santé et à la sécurité FR-4 FR-5Retirer la batterie et la carte mémoire Accessoires disponibles en optionFR-6 FR-7 Choix de la langue Choix de la langue et réglage de la date et de lheureMise en charge de la batterie Réglage de la date et de lheureCapteur autofocus Touche Power Objectif Mini tableau de bordFlash Déclencheur Molette de réglage Haut-parleur Écran Touche de navigationConfigurer les options Ex. Réglage de la balance des blancs en mode PIcônes Remonter dun niveauPrendre des photos et filmer des vidéos Lire des fichiersDéconnecter l’appareil en toute sécurité Transférer des fichiers vers un PC pour WindowsTransférer des fichiers multimédias sur Lappareil photo Pour Windows XPFR-18 FR-19 SpécificationsElimination des batteries de ce produit Recyclage Déchets déquipements électriques et électroniquesInformación de indicación Obtenga las respuestas a las preguntas más comunesManuales proporcionados Antes de utilizar la cámara, siga estos procedimientosInformación sobre salud y seguridad Situaciones que pueden dañar la cámara u otros equipos Quitar la batería y la tarjeta de memoria Desembalaje Inserción de la batería y la tarjeta de memoria Accesorios opcionales Cargar la batería Carga de la batería y encendido de la cámaraSelección de un idioma y configuración de fecha y hora Seleccionar un idiomaDiseño de la cámara Establecimiento de opciones IconosMoverse un nivel hacia arriba Reproducción de archivos Transferir archivos multimedia a la cámara Transferencia de archivos a un ordenador para WindowsPara desconectarla de manera segura Para Windows XP Eliminación correcta de las baterías de este producto EspecificacionesES-18 ES-19 Marca Eco de SamsungDocumentazione a corredo Risposte alle domande più frequentiInformazioni utili Informazioni sulla salute e la sicurezza Situazioni che potrebbero causare lesioni a voi o ad altriAccessori opzionali Rimozione della batteria e della scheda di MemoriaCarica della batteria Carica della batteria e accensione della fotocameraSelezione della lingua e impostazione della data e dellora Selezione della linguaComponenti della fotocamera Selezionate IconeImpostazione delle opzioni Come salire di un livelloScatto di foto o ripresa di filmati Riproduzione di fileCome eseguire la rimozione sicura Trasferimento di file in un computer per WindowsTrasferimento di file multimediali nella Fotocamera Per Windows XPIT-18 IT-19 Caratteristiche tecnicheCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Applicabile nei paesi dell’Unione Europea e in altri paesiGebruikte notatie Antwoorden op de meest gestelde vragenMeegeleverde handleidingen Ontspanknop wijst dus bijvoorbeeld op de ontspanknopInformatie over gezondheid en veiligheid Situaties die bij u of anderen letsel kunnen veroorzakenUitpakken De batterij en geheugenkaart plaatsen Optionele accessoiresDe batterij en geheugenkaart verwijderen Een taal selecteren Een taal selecteren en de datum en tijd instellenDe batterij opladen De datum en tijd instellenOnderdelen en functies Voorbeeld in de P-modus de witbalans selecteren PictogrammenOpties instellen Een niveau omhoog gaanBestanden afspelen Multimediabestanden naar de camera Overbrengen Bestanden naar een pc overbrengen WindowsVeilig ontkoppelen Windows XP Van toepassing op de Europese Unie en andere SpecificatiesNL-18 NL-19 Het Samsung Eco-symboolInformações de indicação Obtenha respostas para as perguntas mais comunsManuais fornecidos Siga estes procedimentos antes de usar a câmeraInformações de saúde e segurança Remova a bateria e o cartão de memória DesembaleAcessórios opcionais Carregue a bateria Carregue a bateria e ligue a sua câmeraSelecione um idioma e ajuste a data e a hora Selecione um idiomaAlto-falante Tela Layout da câmeraBotão do obturador Conector multifuncionalAjuste opções ÍconesSubindo um nível Capture fotos ou vídeos Reproduza arquivosPara desconectar o dispositivo com Transfira arquivos para um PC WindowsTransferindo arquivos multimídia para a Câmera Segurança Windows XPEliminação correcta das baterias existentes neste produto EspecificaçõesPT-18 PT-19
Related manuals
Manual 98 pages 63.99 Kb Manual 28 pages 55.97 Kb Manual 82 pages 34.91 Kb Manual 91 pages 35.77 Kb Manual 73 pages 11.29 Kb Manual 101 pages 3.98 Kb Manual 95 pages 32.32 Kb Manual 102 pages 49.69 Kb Manual 99 pages 46.27 Kb Manual 95 pages 35.33 Kb Manual 97 pages 49.52 Kb Manual 97 pages 29.93 Kb Manual 98 pages 17.6 Kb