Samsung DVD-E360/XN manual Untertitel-Sprache wählen, Kamerawinkel ändern, Zoom-Funktion verwenden

Page 23

Untertitel-Sprache wählen

Sie können die gewünschte Audio-Sprache schnell und einfach mit der Taste SUBTITLE wählen.

Taste SUBTITLE (π) verwenden (DVD/MPEG4)

1.Drücken während der Wiedergabe Sie die Taste SUBTITLE (π).

2.Drücken Sie die Taste SUBTITLE (π) oder π/† um die Sprache zu ändern. Jedes Mal, wenn Sie die Taste SUBTITLE (π) (UNTERTITEL) oder π/† drücken, ändert sich die Sprache.

3.Zum Ausblenden des SUBTITLE Symbols drücken Sie die Taste RETURN.

Hinweis

-Die Untertitel-Sprachen werden durch Abkürzungen dargestellt.

-Je nach DVD müssen Sie die gewünschte Untertitel-Sprache im Disc Menu (Disc-Menü) einstellen. Drücken Sie die Taste DISC MENU.

-Die Verfügbarkeit dieser Funktion hängt von den auf der DVD gespeicherten Untertitel-Sprachen ab.

-Eine DVD kann bis zu 32 verschiedene Untertitelsprachen enthalten.

Kamerawinkel ändern

Wenn eine Szene einer DVD aus mehreren Kamerawinkeln aufgenommen wurde, können Sie diese mit der Funktion ANGLE auswählen.

ANGLE-Funktion verwenden (DVD)

Wenn die DVD mehrere Kameraperspektiven bietet, wird ANGLE am Bildschirm angezeigt.

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste TOOLS auf der Fernbedienung.

2.Wählen Sie mit den Tasten π/† die Option -symbol. Wählen Sie entweder mit den Tasten /® auf der Fernbedienung den gewünschten Bildwinkel aus.

Lesezeichen-Funktion verwenden

Mit dieser Funktion können Sie Abschnitte einer DVD mit Lesezeichen versehen, um sie später schneller wiederzufinden.

Lesezeichen-Funktion verwenden (DVD)

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste MARKER auf der Fernbedienung.

2.Drücken Sie zum Markieren der gewünschten Szene drücken Sie die Tasten √/® oder π/† und drücken Sie die Taste MARKER. Bis zu 12 Szenen können gleichzeitig mit Lesezeichen versehen werden.

Hinweis

- Je nach Datenträger ist die Lesezeichenfunktion nicht verfügbar.

Mit Lesezeichen versehene Szene wieder aufrufen.

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste MARKER auf der Fernbedienung.

2.Drücken Sie die Tasten √/® oder π/†, um eine mit Lesezeichen versehene Szene auszuwählen.

3.Drücken Sie die Taste PLAY (), um zu der markierten Szene zu springen (SKIP).

Lesezeichen löschen

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste MARKER auf der Fernbedienung.

2.Wählen Sie mit den Tasten √/® oder π/† die Nummer des Lesezeichens, das Sie löschen möchten.

3.Drücken Sie die Taste ENTER, um das Lesezeichen zu löschen.

Zoom-Funktion verwenden

Zoom-Funktion verwenden (DVD) (DVD-E350)

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste ZOOM auf der Fernbedienung.

Zoom-Funktion verwenden (DVD) (DVD-E360K, E360)

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste TOOLS auf der Fernbedienung.

2.Wählen Sie mit den Tasten π/† die Option , und drücken Sie die Taste ENTER wird das Bild in der Abfolge X1,X2,X3,X4.

Clips-Menü für MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio

CD Audio oder MP3/WMA/JPEG/MPEG4-Datenträger enthalten einzelne Musiktitel und/oder Bilder, die wie nachfolgend dargestellt in Ordner sortiert werden können. Dies funktioniert ähnlich wie das Anlegen von Dateiordnern auf einem Computer.

Um auf diese Ordner und die darin enthaltenen Dateien zuzugreifen, gehen

Video \

1/2

Seite

Sie wie folgt vor :

 

 

 

1. Öffnen Sie das CD-Fach. Legen Sie den Datenträger ein.

 

 

 

2. Schließen Sie das Fach. Die Leiste wird geschlossen und der Bildschirm

 

 

 

Übergeordneter Ordner-Menü (Parent Folder Menu) wird angezeigt (Bild

 

 

 

am oberen Rand des Bildschirms.) Der übergeordnete Ordner enthält alle

CD

Seite Beweg

Zurück

Nebenordner (Peer folders) mit derselben Art von Inhalt: Music, Video,

 

 

 

Fotos etc.

 

 

 

3.Drücken Sie die Tasten /® um den gewünschten übergeordneten

Ordner (Parent folder) zu wählen, und drücken Sie dann ENTER (EINGABE). Ein Bildschirm mit den Nebenordnern (Peer folders) wird angezeigt. Die Nebenordner (Peer folders) enthalten alle Ordner mit derselben Art von Inhalt (Video, Musik, Fotos etc) wie der übergeordnete Ordner (Parent folder).

Ordner auswählen

Der ordner kan sowohl im stoppmodus als auch im Wiedergabemodus ausgewählt werden.

-Übergeordneten auswählen

Drücken Sie die Taste RETURN, um den übergeordneten Ordnerzu öffnen, oder wählen Sie “..” mit den Tasten π/und drück-en Sie ENTER, um den übergeordneten Ordner zu öffnen.

-Nebenordner auswählen

Wählen Sie mit den Tasten π/den gewünschten Ordner aus, und drücken Sie die Taste

ENTER.

-Unterordner auswählen

Wählen Sie mit den Tasten π/den gewünschten Ordner aus, und drücken Sie die Taste

ENTER.

MP3/WMA/CD Audio-Dateien wiedergeben

1.Öffnen Sie das CD-Fach. Legen Sie den Datenträger ein. Schließen Sie das Fach.

2.Wählen Sie mit den Tasten √/® die Option Musik-Menü (Music Menu) und drücken Sie ENTER, Wählen Sie mit den Tasten π/† die Option eine Musikdatei aus Und drücken Sie dann ENTER, um die Wiedergabe der Songdatei zu starten.

7

Image 23
Contents DVD Player General Features Precautions Table of contensSetup Description Choosing a Connection Tour of the Remote ControlConnections Playing a Disc Using the Search and Skip FunctionsUsing the Display Function Basic functionsAdvanced functions Clips Menu for MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Using the Bookmark FunctionUsing the Zoom Function Changing the Camera AngleDVD-RW & DVD+R MPEG4 PlaybackPicture CD Playback CD Ripping Only DVD-E360K, E360Karaoke functions Only DVD-E360K Changing setup menuUsing the Setup Menu Setting Up the Display OptionsSetting Up the Security Options Setting Up the Audio OptionsSetting Up the System Options Setting Up the Language FeaturesProblem Action Setting Up the General OptionsSetting Up the Support Options TroubleshootingVideo Output SpesificationsMemo Memo AK68-02198A-00 Deutsch DVD Player BedienungsanleitungAllgemeine Funktionen Vorsichtsmaßnahmen Inhaltsver zeichnisEinführung DISC-FACH BeschreibungAchtung Anschlüsse wählen AnschlüsseÜberblick über die Fernbedienung Anzeigefunktion verwenden GrundfunktionenDVDs wiedergeben Such- und SKIP-Funktionen verwendenErweiterte funktionen Zoom-Funktion verwenden Untertitel-Sprache wählenKamerawinkel ändern Lesezeichen-Funktion verwendenMPEG4-Dateien wiedergeben Schnellwiedergabe USB-Gerät sicher entfernen AVI-Dateien auf CD-RDVD-RW und DVD+R Vorwärts/Rückwärts springenDiashow CD kopieren Nur DVD-E360K, E360Picture CD wiedergeben DrehenKaraoke-Funktionen Setup-menü ändernSetup-Menü verwenden Karaoke-funktionen Nur DVD-E360KEinrichten der Sicherheitsoptionen Tonwiedergabeoptionen einstellenEinrichten des Systemoptionen Sprachfunktionen einstellenFehlersuche Weitere informationenEinrichten der Allgemeinen Optionen Einrichten des Support-OptionenScart Jack Technische DatenDeutschland Albania Lecteur DVD Caractéristiques des disques ConfigurationPrécautions Table des matières LECTURE/PAUSE Protection Contre LA CopieProduit Laser DE Classe Choix de la connexion TélécommandeBranchements Utilisation de la fonction d’affichage Fonctions élémentairesLecture des disques Recherche et saut de chapitre ou de plageFonctions avancées Modifier un Dossier Utilisation des repèresUtilisation des fonctions avancées Menu clips pour MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioLecture de MPEG4 Lecture de CD image Extraction audio Seulement DVD-E360K, E360MY Karaoke MON Karaoké Fonctions karaokéChangement du menu configuration Modification du mot de passe Configuration des options généralesConfiguration des options d’assistance Niveaux de sécuritéSpécifications Problèmes et solutionsFiche technique Memo France Albania DVD-Speler Gebruiksaanwijzing Opmerking Voorzorgsmaatregelen InhoudsopgaveInstellingen Algemene kenmerkenLET OP BeschrijvingKopieerbeveiliging Laserproduct VAN KlasseEen verbinding kiezen AansluitenDe toetsen van de afstandsbediening De Display functie gebruiken BasisfunctiesEen disk afspelen De functie Zoeken en Skip gebruikenDe beeldverhouding instellen EZ View Speciale functiesAfspelen herhalen Vertraagd afspelenDe functie Zoom Taalkeuze ondertitelingDe camerahoek wijzigen De functie BladwijzersFunctie Beschrijving MPEG4 afspelenCd’s rippen Enige DVD-E360K, E360 Karaoke-functies Karaoke-functies Enige DVD-E360KFoto-CDs afspelen De geluidopties instellen Instellingenmenu wijzigenHet instellingenmenu gebruiken De beeldopties instellenDe ondersteuningsopties instellen De taalfuncties instellenDe beveiligingsopties instellen De algemene opties instellenProbleem Actie Problemen oplossenNaslag SpecificatiesMemo Garantie Européenne Nederland België Luxembourg BelgiqueContact Samsung wereldwijd
Related manuals
Manual 1 pages 16.3 Kb Manual 64 pages 55.6 Kb Manual 16 pages 49.95 Kb Manual 64 pages 1.61 Kb Manual 48 pages 58.74 Kb