Samsung DVD-E350/ZF, DVD-E360/ZF, DVD-E360/EN, DVD-E350/XN, DVD-E350/EN manual Fonctions avancées

Page 38

Lecture répétée

Reprenez la lecture de la piste, du chapitre, du titre actuel ou d’une section (p. ex., A-B) ou encore du disque au complet.

Lecture en DVD

1.

Pressez la touche REPEAT. Le menu répétition apparaît à l'écran.

2.

Appuyez sur les boutons REPEAT or π/pour changer le mode la lecture. La répétition d’un DVD

 

se fait par chapitre ou par titre tandis que celle.

 

- Non

 

- Title (Titre) : répète le titre en cours de lecture.

Connexion à un téléviseur 16:9 Les disques au rapport d’aspect 16:9

-Ecran Large

-Ajustement à l’écran

-Elargissement

Les disques au rapport d’aspect 4:3

-Format Large

-Ajustement à l’écran

-Elargissement

-Ajustement Vertical

Connexion à un téléviseur 4:3 Les disques au rapport d’aspect 16:9

-4:3 Letter Box

-4:3 Pan Scan

-Ajustement à l’écran

-Elargissement

Les disques au rapport d’aspect 4:3

-Format Classique

-Screen Fit

-Elargissement

- Chapter (Chapitre) : répète le chapitre en cours de lecture.

- Repeat A-B (répétition A-B)

Fonction A-B Repeat (Seulement DVD-E360K)

1.Pressez la touche REPEAT. Le menu répétition apparaît à l’écran.

2.Appuyez sur les boutons π/pour sélectionner REPEAT A-B, puis appuyez sur ENTER.

3.Appuyez sur le bouton ENTER à l’instant (A) où vous souhaitez faire démarrer la lecture répétée.

4.Appuyez sur le bouton ENTER à l’instant (B) où la lecture répétée doit s’arrêter.

Fonction A-B Repeat (Seulement DVD-E360, E350)

1.Appuyez sur le bouton REPEAT A-Bde la télécommande.

2.Appuyez sur le bouton REPEAT A-Bà l’instant (A) où vous souhaitez faire démarrer la lecture répétée.

3.Appuyez sur le bouton REPEAT A-Bà l’instant (B) où la lecture répétée doit s’arrêter.

3.Pour repasser en lecture normale, appuyez sur le bouton REPEAT A-Bjusqu’à ce que l’afficheur indique Répétition : Non.

Remarque

- RÉPÉTITION A-B (A-B REPEAT) vous permet de définir un point (B) directement après avoir sélec- tionné le point (A).

-La lecture répétée peut ne pas s’appliquer sur certains disques.

Lecture lente

Cette option permet de revoir les scènes contenant du sport, de la danse, de la musique, etc., de façon

àpouvoir les visualiser plus précisément.

Pendant la lecture d’un DVD

1. Lors de la lecture, appuyez sur la touche PLAY ( ).

2. Appuyez sur la touche SEARCH (k/K) et maintenezle enfoncé pour choisir la vitesse de lecture 1/2, 1/4, 1/8, 1/16 et ainsi de suite. Si vous souhaitez effectuer une lecture normale, appuyez sur la touche PLAY.

Fonctions avancées

Réglage du rapport d’aspect hauteur-largeur de l’écran (EZ View)

La lecture d’un DVD et choix du rapport d’aspect (DVD)

1.Lors de la lecture, appuyez sur la touche TOOLS dela télécommande.

2. Utilisez les boutons π/† pour sélectionnez l’icône EZ . Chaque fois que vous appuyez sur les touches /® le format de l’écran change. Pour obtenir des illustrations des différents formats d’écran, ainsi que des listes de séquences de changement de format, consultez la colonne suivante.

3.Appuyez sur la touche RETURN pour quitter le mode EZ View.

6

Remarque

Dans le cas de certains disques, le comportement du rapport hauteur-largeur de l’écran pourrait différer de celui décrit ci-dessus.

Sélection de la langue d’écoute

Le bouton AUDIO vous permet de sélectionner rapidement et facilement la langue audio

Utilisation du bouton AUDIO (√ (DVD/MPEG4)

1.Appuyez sur le bouton AUDIO (√). Pour changer la langue audio, appuyez sur la touche π/†. - Les langues audio sont représentées par des abréviations.

2.Pour que l'icône AUDIO disparaisse de l'écran, appuyez sur le bouton RETURN.

Remarque

-Cette fonction varie en fonction des langues audio présentes sur le disque et peut ne pas fonctionner.

-Un DVD peut contenir jusqu’à 8 langues audio différentes.

Sélection de la langue des sous-titres

Vous pouvez sélectionner rapidement et facilement un sous-titre avec le bouton SUBTITLE.

Utilisation du bouton SUBTITLE (π) (DVD/MPEG4)

1.Lors de la lecture, Appuyez sur le bouton SUBTITLE (π).

2.Appuyez sur la touche SUBTITLE (π) ou π/† pour changer la langue. pour changer la langue.

Chaque fois que vous appuyez sur la touch SUBTITLE (π) (SOUS-TITRES) ou sur π/† la langue change.

3.Pour que l'icône SUBTITLE disparaisse de l'écran, appuyez sur le bouton RETURN.

Remarque

-Les langues de sous titrage sont représentées par des abréviations.

-Selon les types de DVD, vous devrez modifier le sous-titre souhaité dans le Disc Menu (Menu disque). Appuyez sur le bouton DISC MENU.

-Cette fonction varie en fonction des sous-titres présents sur le disque et peut ne pas fonctionner avec tous les DVD.

-Un DVD peut contenir jusqu’à 32 langues de sous-titrage différentes.

Sélection de l’angle de prise de vue à l’écran

Lorsqu’un DVD contient plusieurs angles pour unescène donnée, vous pouvez utiliser la fonction ANGLE.

Utilisation de la fonction ANGLE (DVD)

Si le DVD contient plusieurs angles, ANGLE s’affiche à l’écran.

1.Lors de la lecture, appuyez sur la touche TOOLS dela télécommande.

2.Utilisez les boutons π/† pour sélectionnez l’icône . Lorsque l’Angle s’affiche à l’écran. Appuyez sur le boutons /® la télécommande pour sélectionner l’angle souhaité.

Image 38
Contents DVD Player General Features Precautions Table of contensSetup Description Choosing a Connection Tour of the Remote ControlConnections Basic functions Using the Search and Skip FunctionsUsing the Display Function Playing a DiscAdvanced functions Changing the Camera Angle Using the Bookmark FunctionUsing the Zoom Function Clips Menu for MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioMPEG4 Playback DVD-RW & DVD+RCD Ripping Only DVD-E360K, E360 Picture CD PlaybackSetting Up the Display Options Changing setup menuUsing the Setup Menu Karaoke functions Only DVD-E360KSetting Up the Language Features Setting Up the Audio OptionsSetting Up the System Options Setting Up the Security OptionsTroubleshooting Setting Up the General OptionsSetting Up the Support Options Problem ActionSpesifications Video OutputMemo Memo AK68-02198A-00 DVD Player Bedienungsanleitung DeutschAllgemeine Funktionen Vorsichtsmaßnahmen Inhaltsver zeichnisEinführung DISC-FACH BeschreibungAchtung Anschlüsse wählen AnschlüsseÜberblick über die Fernbedienung Such- und SKIP-Funktionen verwenden GrundfunktionenDVDs wiedergeben Anzeigefunktion verwendenErweiterte funktionen Lesezeichen-Funktion verwenden Untertitel-Sprache wählenKamerawinkel ändern Zoom-Funktion verwendenMPEG4-Dateien wiedergeben Vorwärts/Rückwärts springen USB-Gerät sicher entfernen AVI-Dateien auf CD-RDVD-RW und DVD+R SchnellwiedergabeDrehen CD kopieren Nur DVD-E360K, E360Picture CD wiedergeben DiashowKaraoke-funktionen Nur DVD-E360K Setup-menü ändernSetup-Menü verwenden Karaoke-FunktionenSprachfunktionen einstellen Tonwiedergabeoptionen einstellenEinrichten des Systemoptionen Einrichten der SicherheitsoptionenEinrichten des Support-Optionen Weitere informationenEinrichten der Allgemeinen Optionen FehlersucheTechnische Daten Scart JackDeutschland Albania Lecteur DVD Caractéristiques des disques ConfigurationPrécautions Table des matières LECTURE/PAUSE Protection Contre LA Copie Produit Laser DE Classe Choix de la connexion TélécommandeBranchements Recherche et saut de chapitre ou de plage Fonctions élémentairesLecture des disques Utilisation de la fonction d’affichageFonctions avancées Menu clips pour MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Utilisation des repèresUtilisation des fonctions avancées Modifier un DossierLecture de MPEG4 Extraction audio Seulement DVD-E360K, E360 Lecture de CD imageFonctions karaoké MY Karaoke MON KaraokéChangement du menu configuration Niveaux de sécurité Configuration des options généralesConfiguration des options d’assistance Modification du mot de passeSpécifications Problèmes et solutionsFiche technique Memo France Albania DVD-Speler Gebruiksaanwijzing Algemene kenmerken Voorzorgsmaatregelen InhoudsopgaveInstellingen OpmerkingLaserproduct VAN Klasse BeschrijvingKopieerbeveiliging LET OPEen verbinding kiezen AansluitenDe toetsen van de afstandsbediening De functie Zoeken en Skip gebruiken BasisfunctiesEen disk afspelen De Display functie gebruikenVertraagd afspelen Speciale functiesAfspelen herhalen De beeldverhouding instellen EZ ViewDe functie Bladwijzers Taalkeuze ondertitelingDe camerahoek wijzigen De functie ZoomMPEG4 afspelen Functie BeschrijvingCd’s rippen Enige DVD-E360K, E360 Karaoke-functies Karaoke-functies Enige DVD-E360KFoto-CDs afspelen De beeldopties instellen Instellingenmenu wijzigenHet instellingenmenu gebruiken De geluidopties instellenDe algemene opties instellen De taalfuncties instellenDe beveiligingsopties instellen De ondersteuningsopties instellenSpecificaties Problemen oplossenNaslag Probleem ActieMemo Nederland België Luxembourg Belgique Garantie EuropéenneContact Samsung wereldwijd
Related manuals
Manual 1 pages 16.3 Kb Manual 64 pages 55.6 Kb Manual 16 pages 49.95 Kb Manual 64 pages 1.61 Kb Manual 48 pages 58.74 Kb