Samsung DVD-E360/EN, DVD-E360/ZF, DVD-E350/ZF, DVD-E350/XN manual Changement du menu configuration

Page 43

Changement du menu configuration

Utilisation du menu de configuration

Le menu Configuration vous permet de personnaliser votre lecteur DVD en sélectionnant vos langues préférées et en réglant le niveau de censure parentale, il vous permet également de con- figurer le lecteur en fonction de type de l’écran de votre téléviseur.

1.Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode Arrêt. Appuyez sur les boutons /® our sélectionner PARAMÉTRES, puis appuyez sur ENTER.

2.Appuyez sur les boutons π/pour sélectionner Setup, puis appuyez sur ® ou ENTER pour accéder aux différentes fonctions.

3.Appuyez sur les boutons π/Puis appuyez sur ® ou ENTER pour accéder aux sous-fonctions.

4.Pour que l’écran disparaisse après la configuration, appuyez sur le bouton RETURN.

Configuration des options d’affichage

Les options d'affichage vous permettent de réglerles différentes fonctions vidéo du lecteur.

1.Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode Arrêt. Appuyez sur les boutons /® our sélectionner PARAMÉTRES, puis appuyez sur ENTER.

2.Appuyez sur les boutons π/pour sélectionner AFFICHAGE, puis appuyez sur ® ou ENTER.

3.Appuyez sur les boutonsπ/pour sélectionner l'élément souhait puis appuyez sur ® ou ENTER.

Remarque

Si la sortie Vidéo n’est pas correctement réglée, l’écran peut être bloqué.

Lorsque la résolution change pendant la lecture, quelques secondes peuvent s’écouler avant que l’image n’apparaisse.

Configuration des options audio

Les options audio vous permettent de configurer le dispositif audio et les paramètres de son en fonction du système audio en cours d'utilisation.

1.Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode Arrêt. Appuyez sur les boutons /® our sélectionner PARAMÉTRES, puis appuyez sur ENTER.

2. Appuyez sur les boutons π/pour sélectionner AUDIO, puis appuyez sur ® ou ENTER.

3.Appuyez sur les boutons π/pour sélectionner l'élément souhait puis appuyez sur ® ou

ENTER.

Remarque

-Lors de la lecture d’un CD audio MPEG doté d’une sélection à train de bits, le câble coaxial peut ne pas avoir de sortie audio, selon le récepteur AV utilisé.

-Il n'y a pas de sortie audio analogique lorsque vous lisez un disque.

-Même si l’échantillonnage PCM est Non, quelques disques sortiront sous énchantillonnage par la sortie numérique.

Certains disques ne peuvent émettre un signal audio à sous échantillonnage que via les sorties numérique.

Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.“Dolby” et le symbole du double D sont des

marques déposées des laboratoires Dolby.

Configuration des options système

1.Appuyez sur le bouton MENU de votre télécommande. Appuyez sur les boutons /® our sélectionner PARAMÉTRES, puis appuyez sur ENTER.

2.Appuyez sur les boutons π/pour sélectionner SYSTÉME, puis appuyez sur ® ou ENTER.

3.Appuyez sur les boutonsπ/pour sélectionner l'élément souhait puis appuyez sur ® ou

ENTER.

Configuration des options de langue

Si vous avez réglé préalablement les options menu lecteur, menu disque, audio et langue des sous-titres, elles apparaissent automatiquement à chaque fois que vous visionnez un film.

1.Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode Arrêt. Appuyez sur les boutons /® our sélectionner PARAMÉTRES, puis appuyez sur ENTER.

2.Appuyez sur les boutons π/pour sélectionner LANGUE, puis appuyez sur ® ou ENTER.

3.Appuyez sur les boutons π/pour sélectionner la langue souhaitée, puis appuyez sur le bou- ton ® ou ENTER.

Remarque

-La langue est sélectionnée et l’écran revient au menu Configuration de la langue.

-Pour que le menu de configuration disparaisse, appuyez sur le bouton MENU.

-Si la langue sélectionnée n’est pas enregistrée sur le disque, la langue originale pré-enregistrée est sélectionnée.

-Sélectionnez “Originale”, si vous souhaitez que la langue de la bande son par défaut soit la langue originale d’enregistrement du disque.

-Sélectionnez “Automatique” si vous souhaitez que la langue des sous-titres soit la même que la langue sélectionnée pour la langue audio.

-Certains disques peuvent ne pas contenir la langue que vous avez sélectionnée comme langue initiale. Dans ce cas, le disque utilise son paramètre linguistique d’origine.

Configuration des options de sécurité

Le contrôle parental fonctionne avec certains DVD sur lesquels le niveau de contrôle est enregis- tré. Cela vous permet de contrôler les DVD que votre famille regarde. Huit niveaux différents sont disponibles.

Configuration du niveau de contrôle

1.Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode Arrêt. Appuyez sur les boutons /® our sélectionner PARAMÉTRES, puis appuyez sur ENTER.

2.Appuyez sur les boutons π/pour sélectionner SÉCURITÉ, puis appuyez sur ® ou ENTER. Composez un code secret.

3.Lors de votre premier accès à la fonction de sécurité, vous devez entrer le mot de passe par défaut : 0000. Pour entrer le mot de passe par défaut, mettez 0 en surbrillance à l’écran et appuyez quatre fois sur le bouton ENTER. Pour modifier le mot de passe par défaut, reportez- vous à Change Password (Modifier mot de passe).

4.Appuyez sur les boutons π/pour sélectionner PARENTAL, puis appuyez sur ® ou ENTER.

5.Appuyez sur les boutons π/† pour sélectionner le Niveau de contrôle souhaité puis appuyez sur le bouton ENTER.

Plus le niveau de classification est élevé, plus le contenu autorisé requiert de la maturité. - Si vous sélectionnez le niveau Kid Safe (Tout Public), les disques de niveau 2 ou plus ne

11

Image 43
Contents DVD Player Setup Precautions Table of contensGeneral Features Description Connections Tour of the Remote ControlChoosing a Connection Playing a Disc Using the Search and Skip FunctionsUsing the Display Function Basic functionsAdvanced functions Clips Menu for MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Using the Bookmark FunctionUsing the Zoom Function Changing the Camera AngleDVD-RW & DVD+R MPEG4 PlaybackPicture CD Playback CD Ripping Only DVD-E360K, E360Karaoke functions Only DVD-E360K Changing setup menuUsing the Setup Menu Setting Up the Display OptionsSetting Up the Security Options Setting Up the Audio OptionsSetting Up the System Options Setting Up the Language FeaturesProblem Action Setting Up the General OptionsSetting Up the Support Options TroubleshootingVideo Output SpesificationsMemo Memo AK68-02198A-00 Deutsch DVD Player BedienungsanleitungEinführung Vorsichtsmaßnahmen Inhaltsver zeichnisAllgemeine Funktionen Achtung BeschreibungDISC-FACH Überblick über die Fernbedienung AnschlüsseAnschlüsse wählen Anzeigefunktion verwenden GrundfunktionenDVDs wiedergeben Such- und SKIP-Funktionen verwendenErweiterte funktionen Zoom-Funktion verwenden Untertitel-Sprache wählenKamerawinkel ändern Lesezeichen-Funktion verwendenMPEG4-Dateien wiedergeben Schnellwiedergabe USB-Gerät sicher entfernen AVI-Dateien auf CD-RDVD-RW und DVD+R Vorwärts/Rückwärts springenDiashow CD kopieren Nur DVD-E360K, E360Picture CD wiedergeben DrehenKaraoke-Funktionen Setup-menü ändernSetup-Menü verwenden Karaoke-funktionen Nur DVD-E360KEinrichten der Sicherheitsoptionen Tonwiedergabeoptionen einstellenEinrichten des Systemoptionen Sprachfunktionen einstellenFehlersuche Weitere informationenEinrichten der Allgemeinen Optionen Einrichten des Support-OptionenScart Jack Technische DatenDeutschland Albania Lecteur DVD Précautions Table des matières ConfigurationCaractéristiques des disques Produit Laser DE Classe Protection Contre LA CopieLECTURE/PAUSE Branchements TélécommandeChoix de la connexion Utilisation de la fonction d’affichage Fonctions élémentairesLecture des disques Recherche et saut de chapitre ou de plageFonctions avancées Modifier un Dossier Utilisation des repèresUtilisation des fonctions avancées Menu clips pour MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioLecture de MPEG4 Lecture de CD image Extraction audio Seulement DVD-E360K, E360MY Karaoke MON Karaoké Fonctions karaokéChangement du menu configuration Modification du mot de passe Configuration des options généralesConfiguration des options d’assistance Niveaux de sécuritéFiche technique Problèmes et solutionsSpécifications Memo France Albania DVD-Speler Gebruiksaanwijzing Opmerking Voorzorgsmaatregelen InhoudsopgaveInstellingen Algemene kenmerkenLET OP BeschrijvingKopieerbeveiliging Laserproduct VAN KlasseDe toetsen van de afstandsbediening AansluitenEen verbinding kiezen De Display functie gebruiken BasisfunctiesEen disk afspelen De functie Zoeken en Skip gebruikenDe beeldverhouding instellen EZ View Speciale functiesAfspelen herhalen Vertraagd afspelenDe functie Zoom Taalkeuze ondertitelingDe camerahoek wijzigen De functie BladwijzersFunctie Beschrijving MPEG4 afspelenCd’s rippen Enige DVD-E360K, E360 Foto-CDs afspelen Karaoke-functies Enige DVD-E360KKaraoke-functies De geluidopties instellen Instellingenmenu wijzigenHet instellingenmenu gebruiken De beeldopties instellenDe ondersteuningsopties instellen De taalfuncties instellenDe beveiligingsopties instellen De algemene opties instellenProbleem Actie Problemen oplossenNaslag SpecificatiesMemo Garantie Européenne Nederland België Luxembourg BelgiqueContact Samsung wereldwijd
Related manuals
Manual 1 pages 16.3 Kb Manual 64 pages 55.6 Kb Manual 16 pages 49.95 Kb Manual 64 pages 1.61 Kb Manual 48 pages 58.74 Kb