Samsung DVD-R120/XEG manual Vor der Aufnahme, Beschreibbare Disks, Aufnahme auf Tastendruck

Page 40

A ufnahme

In diesem Abschnitt werden verschiedene

Aufnahmeverfahren für DVD-Aufnahmen erläutert.

A ufnahme

Vor der Aufnahme	40
Laufendes Fernseh-programm aufnehmen....	42
Von externen Geräten aufnehmen	44
Von einem Camcorder kopieren	44
Aufnahme auf Tastendruck
(OTR = One Touch Recording)	45
Eine Timer-Aufnahme ausführen	46
Flexible Aufnahme (nur für Timeraufnahmen) ..	47
Standard-Timeraufnahme bearbeiten	48
Timer-Übersicht löschen	48
Timeraufnahmen ausführen	49

40- Deutsch

Vor der Aufnahme

Mit dem DVD-Recorder können Sie auf verschiedene Disktypen aufnehmen. Lesen Sie vor der Aufnahme die folgenden Anweisungen und wählen Sie den für Ihre Zwecke geeigneten Disktyp.

Beschreibbare Disks

Sie können Aufnahmen auf den folgenden Disktypen erstellen.

DVD-RW

DVD-R

●DVD-RW sind überschreibbar.

●DVD-R sind nicht überschreibbar.

Kompatibilität zwischen Recordern von Samsung and denen anderer Hersteller

Disktypen	Aufnahme-	Aufnahmegerät		Fixierung	Zusätzliche Aufnahme
	format				mit Samsung-Rec.
			Samsung	Fixiert	Aufnahme nicht mögl.
	VR-Modus			Nicht fixiert	Aufnahme möglich

			Anderer Hersteller	Fixiert	Aufnahme nicht mögl.

DVD-RW				Nicht fixiert	Aufnahme möglich
			Samsung	Fixiert	Aufnahme nicht mögl.

	V-Modus			Nicht fixiert	Aufnahme möglich

				Fixiert	Aufnahme nicht mögl.
			Anderer Hersteller
				Nicht fixiert	Aufnahme nicht mögl.
			Samsung	Fixiert	Aufnahme nicht mögl.
DVD-R	V-Modus			Nicht fixiert	Aufnahme möglich

				Fixiert	Aufnahme nicht mögl.
			Anderer Hersteller
				Nicht fixiert	Aufnahme nicht mögl.

■ Fixieren

		- Durch Fixieren wird die DVD-R/-RW
	Hinweis	- Durch Fixieren wird die DVD-R/-RW
	Hinweis	abgeschlossen, so dass keine zusätzliche


		Aufnahme mehr gemacht werden kann.

■Fixierung aufheben

-Hiermit können Sie die Aufnahme auf einer DVD-RW fortsetzen, die ursprünglich auf dem DVD-Recorder beschrieben wurde.

-Die Fixierung einer DVD-RW, die mit DAO (Disc At Once) auf einem PC beschrieben wurde, kann nicht aufgehoben werden.

-Dies gilt ebenso für DVD-RW, die im Videomodus mit dem Recorder eines anderen Herstellers aufgenommen wurden.

-Bei DVD-R kann die Fixierung generell nicht wieder aufgehoben werden.

Image 40

Contents DVD-R120E DVD-R121E AK68-00905F-00Hinweise zur Sicherheit DeutschWeitere wichtige Hinweise SicherheitsmaßnahmenUmgang mit dem Gerät Pflege des GehäusesAufbewahrung von Disks Spezifikationen von DisksCD-R/-RW verwenden MPEG4-Datenträger verwendenNicht geeignete Disktypen Disk-KompatibilitätSchutz SchutzInhalt Aufnahme auf Tastendruck Disk-ManagerDisk wiedergeben Audio-CD/MP3 wiedergebenÜberblick über die Gerätefunktionen Qualitativ hochwertige Progressive AbtastungDieser Bedienungsanleitung verwendete Symbole Hinweise zurBedienungsanleitung Überblick Zur Verwendung der BedienungsanleitungBei Verwendung einer DVD-RW im VR-Modus Bei Verwendung einer DVD-RW im VideomodusBei Verwendung einer DVD-R Playlist erstellen DVD-RW im VR-ModusAuspacken ZubehörFernbedienung vorbereiten Fernbedienung einrichtenSteuerbare Fernseher-Codes Frontseite DVD-R120E BeschreibungDisplay auf der Gerätevorderseite DVD-R120E Frontseite DVD-R121E Signalempfänger für die Fernbedienung ProgDisplay auf der Gerätevorderseite DVD-R121E Rückseite LüfterÜberblick zur Fernbedienung Kurzübersicht DVD-Recorder anschließenAntenne + DVD-Recorder + Alternativen zum Anschließen desDVD-Modus DVD-Recorder anschließenTV-Modus Alternativen zum Anschließen des Videoausgangskabels Antenne + DVD-Recorder + externer Decoder + FernsehgerätFall 1 Anschließen an einen Video Composite-Ausgang Fall 2 Anschließen an einen Video-AusgangAlternativen zum Anschließen des Audioausgangskabels Fall 3 Component-Video AusgängeFall 1Anschließen an das Fernsehgerät Achten Sie auf die FarbkodierungFall 3 Anschließen an einen AV Verstärker mit Digitalausgang Fall 2 Einen Camcorder an den DV IN-Eingang anschließen Fall 1 Einen VideorecorderAnschließen an AV3 IN- oder DV-Eingang Eine Set-Top-Box STB, einen DVD-Player oder einenTaste Return Navigation in den BildschirmmenüsTasten Gewünschte Sprache aus Drücken Sie die Tasten …†, um Ein für Uhrzeit einstellenDie automatische Uhrzeiteinstellung Option Länderauswahl Wählen Sie mit den Tasten …†œ √ dieEingelegte Disk die Taste Menu Kanäle über die manuelle Einrichtung voreinstellen Oder √ buttonSprachoptionen einstellen SprachauswahlDas Menü für die Sprachauswahl wird geöffnet OderOder Einstellung EP-Modus ZeitDas Systemmenü wird geöffnet Automatische KapitelerstellungOptionen für die Anzeige Auf der Gerätevorderseite einstellenUnd drücken Sie die Taste OK oder DivXR-RegistrierungEin NICAM-Modus Tonwiedergabeoptionen Wählen Sie mit den Tasten …† dieSie die Taste OK oder √ TonoptionenVerfügbarer Videoausgang Und drücken Sie dieTaste OK oder √ AnzeigeoptionenAuf der Vorderseite des DVD-RecordersScan-Modus wird angezeigt RecordersAnzeigeoptionen Video Anzeigeoptionen Video einstellenUnd drücken Sie die Vergessen haben Wenn Sie Ihr PasswortWählen Sie mit der Taste OK oder √ die Oder √ Oder √Den Zifferntasten 0 bis 9 auf der Fernbedienung einBeschreibbare Disks Vor der AufnahmeAufnahme auf Tastendruck Steuersignale für Kopierschutz AufnahmeformateKopiergeschützte Videos AufnahmemodusTaste Info verwenden UndDiskfach ein Disk-Lade zu schließenDen MöchtenAuszuwählen Aufnahme stoppenDiskfach zu schließen Angeschlossen istAufnahme unterbrechen Aufnahmepause Diskfach ein DeutschDV aktiviert ist Aufnahme zu starten030 100 .. AUS Aufnahme auf Tastendruck OTR = One Touch RecordingOptionen für Timeraufnahme einstellen Mit der Taste MenuDrücken Sie im Stoppmodus die Taste Drücken Sie die Taste OKFlexible Aufnahme nur für Timeraufnahmen Wenn zwei Timeraufnahmen überlappenDrücken Sie die Taste OK Modus AufnahmeTimer-Übersicht löschen Wählen Sie mit den Tasten †… die zuLöschende Timeraufnahme in der Timer-Übersicht, und drücken SieSie die Taste Menu Dem Fernsehbildschirm angezeigtVor der Wiedergabe Ländercode nur bei DVD-VideoGeeignete Disktypen Nicht geeignete DisktypenDisk wiedergeben Ein. Das Etikett zeigt dabei nach obenWiedergabe zu stop PenDisk- und Titelmenü verwenden Suchfunktionen verwendenEinem Kapitel oder Track suchen Titelmenü der Disk aufzurufenWiedergabe in Zeitlupe Wiedergabe in EinzelbildernTaste Anykey verwenden Kapitel oder Tracks überspringenWiederholfunktion verwenden Wiedergabe wiederholenVerwenden Anschließend OKAste Anykey Wählen Sie mit den Tasten …† dieUnd wählen Sie Abspielen möchtenBereich A-B festlegen und wiederholen Untertitelsprache wählenAste Subtitle verwenden Wiedergabesprache wählen Anderen Kamerawinkel wählenAste Audio verwenden Aste Anykey VerwendenLesezeichen verwenden Zoomfunktion verwendenNormalgröße 2X 4X Wiedergabe ab einem Lesezeichen Markierungsfunktion verwendenLesezeichen löschen CD-DA/MP3 wiedergeben Wiedergabe ab einer MarkeAudio-CD CD-DA wiedergeben Marke löschenLegen Sie eine MP3-Disk in das Diskfach ein MP3-Disk wiedergebenOder √ Aufbau des MP3-Menüs Aktueller Track Musikstück Zeigt den Namen desWiedergabemodus wählen Tracks programmierenLegen Sie eine JPEG-Disk in das Diskfach ein OK oder √Das Diashow-Menü Und drücken Sie die TasteMPEG4 wiedergeben Oder PlayVerfügung Aus DivX, und drücken Sie die Taste OK , √Wählen Sie mit den Tasten …† den Aste Title List verwendenWiedergabe, Umbenennen, Löschen Wiedergabe zu beenden Aufbau der TitellisteWiederzugeben Titelliste WiedergabelisteTitelliste bearbeiten Titel umbenennenDie Taste OK Speich. , und drücken Sie OKTitel sperren schützen Titel löschenSchutz , und drücken Sie OK Taste Menu verwendenAbschnitt in einem Titel löschen Sie OK oder √Wählen Sie mit den Tasten …† die Funktion Titelliste mit den Tasten …†, und drückenErreicht ist Wenn derStartpunkt des zu löschenden Abschnitts Aufbau des Menüs Titelliste bearbeitenWiedergabeliste erstellen Drücken Sie im Stoppmodus die TasteUnd drücken Sie Oder √Drücken Sie dann OK oder √ Wiedergabeliste mit den Tasten …†, undZum Anhalten der Wiedergabe drücken Sie Die StopWählen Sie die gewünschten Buchstaben mit den …† œ √ Wählen Sie den gewünschten Eintrag in derDrücken Sie OK Wählen Sie mit den Tasten …† die FunktionAusgewählte Szene wiedergeben Szene für die Wiedergabeliste bearbeitenWählen Sie mit den Tasten …† die Funktion Szene ändern Szene ersetzen Wenn derSzene hinzufügen Startpunkt des Abschnitts erreicht istWählen Sie mit den …† œ √ die Szene aus, die Wählen Sie die Zielposition für die markierteSzene löschen Wählen Sie mit den …† œ √ die zuAste PLA Wählen Sie mit den Tasten …† den EintragEintrag der Wiedergabeliste Löschen Aste PLA List verwendenDrücken Sie die Taste Play List Auszuwählen, den Sie aus derDisk-Manager Disk-Namen bearbeitenDrücken Sie im Stoppmodus die Taste Und drücken Sie anschließendDisk formatieren Disk-Schutz aktivierenDisk-Format Und drücken Sie anschließend Alle Titellisten löschen Disk-ManagerAlle Titellisten werden gelöscht DiskDisk fixieren Disk fixierenFixierung einer Disk aufheben V/VR-Modus Disk-Manager Und drücken Sie anschließendDie Fixierung der Disk wird aufgehoben Eine im Videomodus formatierte DVD-RWFehlersuche und Lösungsvorschläge StromversorgungAufnahme Angeschlossen?Wiedergabe Bild TonFernbedienung SonstigesTechnische Daten Deutschland Fax 0180-5 12 12 14 EUR 0,12/MinDeutsch

Related manuals

Manual 93 pages 41.37 Kb

Manual 92 pages 37.52 Kb

Manual 95 pages 5.86 Kb