Samsung DVD-C550/XEF, DVD-C550/EDC, DVD-C550/XEN, DVD-C510/XEN manual Memo

Page 15

Memo

Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)

Applicable dans les pays de l’Union Européenne et dans d’autres pays européens pratiquant le tri sélectif)

Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques

environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable.

Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.

Les entreprises et professionnels sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux.

Elimination des batteries de ce produit

(Applicable aux pays de l’Union européenne et aux autres pays européens dans lesquels des systèmes de collecte sélective sont mis en place.)

Le symbole sur la batterie, le manuel ou l’emballage indique que les batteries de ce produit ne doivent pas être éliminées en fi n de vie avec les autres déchets ménagers. L’indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifi e que la batterie contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive CE 2006/66. Si les batteries ne sont pas correctement éliminées, ces substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou à l’environnement. Afi n de protéger les ressources naturelles et d’encourager la réutilisation du matériel, veillez à séparer les batteries des autres types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte gratuite des batteries.

Image 15
Contents AK68-01872A Lecteur DVDPrécautions Table des matières Confi gurationCaractéristiques des disques Description TélécommandeChoix de la connexion BranchementsUtilisation de la fonction d’affichage Fonctions élémentairesLecture des disques Recherche et saut de chapitre ou de plageFonctions avancées Menu clips pour MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Sélection de l’angle de prise de vue à l’écranUtilisation des repères Utilisation des fonctions avancéesDVD-RW & DVD+R Lecture de MPEG4Extraction audio Seulement DVD-C550/DVD-C550K Lecture de CD imageLecture de CD image pour Jpeg HD Changement du menu confi guration Utilisation du menu de configurationConfiguration des options d’affichage Configuration des options audioConfiguration des options système Configuration des options de langueHdmi Problèmes et solutions Configuration des options de sécuritéConfiguration des options générales Configuration des options d’assistanceSpécifications MemoMemo Memo France DVD-Speler Gebruiksaanwijzing Voorzorgsmaatregelen Inhoudsopgave InstellingenAlgemene kenmerken Display De toetsen van de afstandsbedieningBeschrijving KopieerbeveiligingEen verbinding kiezen AansluitenDe Display functie gebruiken BasisfunctiesEen disk afspelen De functie Zoeken en Skip gebruikenSpeciale functies Menu Clips voor MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio De camerahoek wijzigenDe functie Bladwijzers De functie ZoomFunctie Beschrijving MPEG4 afspelenCd’s rippen Enige DVD-C550/DVD-C550K Foto-CDs afspelenFoto-CD-weergave op de HD-JPEG Instellingenmenu wijzigen Karaoke-functies Enige DVD-C550KTest instellen De systeemopties instellenDe taalfuncties instellen Luidsprekerinstellingen surround sound Enige DVD-C550KDe algemene opties instellen Problemen oplossenNaslag De beveiligingsopties instellenSpecificaties Memo Nederlandbelgië Garantie Européenne LuxembourgbelgiqueDVD Player Bedienungsanleitung Vorsichtsmaßnahmen Inhaltsver zeichnis EinführungAllgemeine Funktionen Überblick über die Fernbedienung BeschreibungDISC-FACH Anschlüsse wählen AnschlüsseAnzeigefunktion verwenden GrundfunktionenDVDs wiedergeben Such- und SKIP-Funktionen verwendenErweiterte funktionen Clips-Menü für MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Kamerawinkel ändernLesezeichen-Funktion verwenden Zoom-Funktion verwendenMPEG4-Dateien wiedergeben CD kopieren Nur DVD-C550/DVD-C550K Picture CD wiedergebenBild-CD Wiedergabe für HD-JPEG Karaoke-funktionen Nur DVD-C550K Setup-menü ändernEinrichten des Systemoptionen Sprachfunktionen einstellenEnter Einrichten des Support-Optionen Weitere informationenEinrichten der Sicherheitsoptionen Einrichten der Allgemeinen OptionenTechnische Daten Memo Memo Deutschland DVD Player Precautions Table of contens SetupGeneral Features Copy Protection Tour of the Remote ControlChoosing a Connection ConnectionsPlaying a Disc Using the Search and Skip FunctionsUsing the Display Function Basic functionsAdvanced functions Clips Menu for MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Using the Bookmark FunctionUsing the Zoom Function Changing the Camera AngleMPEG4 Playback CD Ripping Only DVD-C550/DVD-C550K Picture CD PlaybackPicture CD Playback for HD-JPEG Karaoke functions Only DVD-C550K Changing setup menuSetting up Test Setting Up the System OptionsSetting Up the Language Features Surround Sound Speaker Setup Only DVD-C550KTroubleshooting Setting Up the Security OptionsSetting Up the General Options Setting Up the Support OptionsSpesifications Memo Memo AK68-01872A
Related manuals
Manual 48 pages 16.04 Kb Manual 64 pages 40.32 Kb Manual 64 pages 5.05 Kb