Samsung DVD-C550/XEF, DVD-C550/EDC, DVD-C550/XEN, DVD-C510/XEN manual Nederlandbelgië

Page 31

Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur)

Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u deze

artikelen van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd.

Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze deze artikelen milieuvriendelijk kunnen laten recyclen.

Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen. Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd.

Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product

(Van toepassing op de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen voor accu’s en batterijen.)

Dit merkteken op de accu, handleiding of verpakking geeft aan dat de accu in dit product aan het einde van de levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. De chemische symbolen Hg, Cd of Pb geven aan dat het kwik-, cadmium- of loodgehalte in de accu hoger is dan de referentieniveaus in de Richtlijn 2006/66/EC. Indien de gebruikte accu niet op de juiste wijze wordt behandeld, kunnen deze stoffen schadelijk zijn voor de gezondheid van mensen of het milieu.

Ter bescherming van de natuurlijke hulpbronnen en ter bevordering van het hergebruik van materialen, verzoeken wij u afgedankte accu’s en batterijen te scheiden van andere soorten afval en voor recycling aan te bieden bij het gratis inzamelingssysteem voor accu’s en batterijen in uw omgeving.

NEDERLANDBELGIË

Dit Samsung-product is gegarandeerd tegen fabricage- en/of materiaalfouten voor een periode van vierentwintigtwaalf (12)24 maanden gerekend vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum, tenzij in de nationale of Europese wet- of regelgeving een andere garantieperiode is vastgesteld.

Indien aanspraak wordt gemaakt op een reparatie onder garantie, dient u het product te retourneren aan de winkelier waar u het product gekocht heeft.

Erkende dealers van Samsung danwel door Samsung erkende servicecentra in West-Europese Ianden zullen eveneens garantie verlenen, echter op de voorwaarden die van toepassing zijn in het betreffende land. Ingeval van problemen kunt u nadere informatie verkrijgen via de Samsung service- en informatielijn:

Samsung Electronics Benelux B.V.

Olof Palmestraat 10, Delft

P.O. Box 681, 2600 AR Delft

The Netherlands

Voor Nederland: tel. 0900 20 200 88 (€ 0,10/Min.) www.samsung.com/nl

Samsung Electronics Benelux B.V.

Medialaan 50, 1800 Vilvoorde

Belgium

Voor België: tel. 02 201 2418 www.samsung.com/be

„GARANTIECONDITIES

1.De garantie is alleen geldig wanneer de garantiekaart volledig is ingevuld en samen met de originele aankoopbon of -bevestiging waarop duidelijk het serienummer vermeld staat, wordt overlegd.

2.Samsungs verplichtingen beperken zich tot reparatie of, indien nodig en na haar beoordeling, tot het vervangen van het product of het defecte onderdeel.

3.Reparaties onder garantie moeten door Samsung erkende service-centra worden uitgevoerd.

Er zal geen vergoeding plaatsvinden voor reparaties uitgevoerd door niet erkende Samsung dealers of niet erkende servicecentra. Alle daaruit voortvloeiende schades vallen niet onder deze garantie.

4.Aanpassingen aan het product die noodzakelijk zijn om te voldoen aan landelijke of plaatselijke technische of veiligheids- voorschriften die gelden in enig land anders dan dat waarvoor het product oorspronkelijk is ontworpen en gefabriceerd, worden niet beschouwd als voortvloeiende uit materiaal- of fabricagefouten.

5.Deze garantie dekt geen van de volgende zaken:

a)Periodieke controles, onderhoud en reparatie of vervanging van onderdelen veroorzaakt door normaal gebruik en slijtage. Hierbij dient vermeld te worden dat bij alle beeldbuizen, ongeacht het fabrikaat, de helderheid met het verstrijken van de tijd afneemt.

b)Kosten verbonden aan transport, verwijdering of installatie van het product.

c)Misbruik, inclusief het gebruik voor andere doeleinden dan waarvoor het product bestemd is, of onjuiste installatie.

d)Schade veroorzaakt door bliksem, water, vuur, overmacht, oorlog, rellen, aansluiting op onjuist voltage, onvoldoende ventilatie, vallen, stoten, onoordeelkundig gebruik of enige andere oorzaak die buiten de controle van Samsung valt.

6.Deze garantie geldt voor iedereen die gedurende de garantieperiode legaal in het bezit is gekomen van het product.

7.De wettelijke rechten van de koper krachtens enigerlei van toepassing zijnde nationale wetgeving, hetzij jegens de verkoper en voortvloeiend uit het koopcontract, hetzij anderszins, worden door deze garantie niet beïnvloed. Tenzij de nationale wetgeving anders bepaalt, zijn de rechten voortvloeiend uit deze garantie de enige rechten van de koper, en kunnen Samsung, haar dochtermaatschappijen en vertegen-woordigingen niet aansprakelijk worden gesteld voor indirect of voortvloeiend verlies.

EUROPESE GARANTIE

Image 31
Contents AK68-01872A Lecteur DVDConfi guration Précautions Table des matièresCaractéristiques des disques Description TélécommandeChoix de la connexion BranchementsUtilisation de la fonction d’affichage Fonctions élémentairesLecture des disques Recherche et saut de chapitre ou de plageFonctions avancées Menu clips pour MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Sélection de l’angle de prise de vue à l’écranUtilisation des repères Utilisation des fonctions avancéesDVD-RW & DVD+R Lecture de MPEG4Lecture de CD image Extraction audio Seulement DVD-C550/DVD-C550KLecture de CD image pour Jpeg HD Changement du menu confi guration Utilisation du menu de configurationConfiguration des options d’affichage Configuration des options audioConfiguration des options de langue Configuration des options systèmeHdmi Problèmes et solutions Configuration des options de sécuritéConfiguration des options générales Configuration des options d’assistanceSpécifications MemoMemo Memo France DVD-Speler Gebruiksaanwijzing Instellingen Voorzorgsmaatregelen InhoudsopgaveAlgemene kenmerken Display De toetsen van de afstandsbedieningBeschrijving KopieerbeveiligingEen verbinding kiezen AansluitenDe Display functie gebruiken BasisfunctiesEen disk afspelen De functie Zoeken en Skip gebruikenSpeciale functies Menu Clips voor MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio De camerahoek wijzigenDe functie Bladwijzers De functie ZoomFunctie Beschrijving MPEG4 afspelenFoto-CDs afspelen Cd’s rippen Enige DVD-C550/DVD-C550KFoto-CD-weergave op de HD-JPEG Instellingenmenu wijzigen Karaoke-functies Enige DVD-C550KTest instellen De systeemopties instellenDe taalfuncties instellen Luidsprekerinstellingen surround sound Enige DVD-C550KDe algemene opties instellen Problemen oplossenNaslag De beveiligingsopties instellenSpecificaties Memo Nederlandbelgië Garantie Européenne LuxembourgbelgiqueDVD Player Bedienungsanleitung Einführung Vorsichtsmaßnahmen Inhaltsver zeichnisAllgemeine Funktionen Beschreibung Überblick über die FernbedienungDISC-FACH Anschlüsse wählen AnschlüsseAnzeigefunktion verwenden GrundfunktionenDVDs wiedergeben Such- und SKIP-Funktionen verwendenErweiterte funktionen Clips-Menü für MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Kamerawinkel ändernLesezeichen-Funktion verwenden Zoom-Funktion verwendenMPEG4-Dateien wiedergeben Picture CD wiedergeben CD kopieren Nur DVD-C550/DVD-C550KBild-CD Wiedergabe für HD-JPEG Karaoke-funktionen Nur DVD-C550K Setup-menü ändernSprachfunktionen einstellen Einrichten des SystemoptionenEnter Einrichten des Support-Optionen Weitere informationenEinrichten der Sicherheitsoptionen Einrichten der Allgemeinen OptionenTechnische Daten Memo Memo Deutschland DVD Player Setup Precautions Table of contensGeneral Features Copy Protection Tour of the Remote ControlChoosing a Connection ConnectionsPlaying a Disc Using the Search and Skip FunctionsUsing the Display Function Basic functionsAdvanced functions Clips Menu for MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Using the Bookmark FunctionUsing the Zoom Function Changing the Camera AngleMPEG4 Playback Picture CD Playback CD Ripping Only DVD-C550/DVD-C550KPicture CD Playback for HD-JPEG Karaoke functions Only DVD-C550K Changing setup menuSetting up Test Setting Up the System OptionsSetting Up the Language Features Surround Sound Speaker Setup Only DVD-C550KTroubleshooting Setting Up the Security OptionsSetting Up the General Options Setting Up the Support OptionsSpesifications Memo Memo AK68-01872A
Related manuals
Manual 48 pages 16.04 Kb Manual 64 pages 40.32 Kb Manual 64 pages 5.05 Kb