Samsung SCC-B5343P Composants de votre caméra, Votre caméra est composée des éléments suivants

Page 23

Composants de votre caméra

Votre caméra est composée des éléments suivants :

 

 

1

Couvercle en forme de dôme : Protège le corps principal.

 

1

2

Corps principal : Il comprend un objectif, un panneau de

 

 

 

commande, un circuit imprimé, des vis, etc.

 

 

3

Support de montage : Il est utilisé pour fixation au plafond

 

 

 

ou au mur. Il est fixé à l’aide de trois longues vis de montage

 

 

 

fournies dans l’emballage.

 

 

4

Stoppeur de câble : si vous tirez le câble à partir d’un trou

 

 

 

pratiqué dans le plafond, enlevez ce stoppeur et passez le

2

3

 

câble par l’ouverture pour le brancher.

 

 

5

Levier de zoom : Utiliser ce levier pour régler le zoom de

 

 

 

l’objectif et le fixer.

 

 

6

Levier de mise au point : La mise au point de l’objectif

 

 

 

s’effectue en faisant pivoter le levier à gauche ou à droite.

 

 

 

Visser le levier dans le sens d’une aiguille d’une montre pour

 

 

 

la fixer.

 

4

7

Vis de fixation de l’inclinaison : À l’aide de cette vis, l’angle

 

Objectif

 

d’inclinaison de l’objectif peut être ajusté et fixé.

 

8

Panneau de commande : Il comprend deux types de

 

 

 

commutateurs de commande : des commutateurs de fonction

 

 

 

et des commutateurs de commande de phase. Le panneau

 

 

 

comporte huit commutateurs de fonctions au centre et deux

 

 

 

commutateurs de réglage de phase de chaque côté de la zone

 

 

 

de commutateurs de fonction.

 

 

9

Marque du guide d’installation : cette marque doit être

5 6

 

 

alignée avec le marquage du support lors de l’installation de la

 

 

caméra au support.

 

7 8

0

Dispositif de déverrouillage : Le déplacer vers l’extérieur

 

 

et faire pivoter le corps principal pour le DÉVERROUILLAGE

 

 

 

lorsque vous désirez retirer le support de montage du corps

 

9

 

principal ou pour retirer la caméra installée précédemment du

 

 

 

support de montage.

 

0

!

Câble : Brancher le connecteur vidéo au câble BNC et le

 

 

 

connecteur d’alimentation à l’adaptateur d’alimentation.

!

Connecteur vidéo

 

 

 

Connecteur

 

 

 

d’alimentation

 

 

FRA



Image 23
Contents Digital Color Dome Camera Explanation Safety Related Symbols IC Compliance Notice FCC StatementImportant Safety Instructions Contents Product overview Main featuresOverview About this guideYour camera has the following components Components of your cameraName Brief description InstallationSetting switches Setting function switchesENG To connect cables Connecting cables and changing the settingsTo adjust the lens focus, zoom, and function settings To install your camera Installing cameraBefore installation Installation procedureAdjusting the camera direction SCC-B5342/B5343 Details Appendix a Specifications for Ntsc StandardAppendix B Specifications for PAL Standard Memo Caméra Dôme Couleur Numérique Mesures DE Sécurité Notification de conformité d’IC RemarqueInstructions Importantes Relatives À LA Sécurité Réglage des commutateurs ContenuPropos de ce guide Vérification des composants de l’emballageAperçu du produit AperçuPropos de ce guide ComposantsVotre caméra est composée des éléments suivants Composants de votre caméraNom Courte description Réglage des commutateursRéglage des commutateurs de fonction FRA Branchement des câbles Branchement des câbles et changement des réglageInstallation de la caméra Installation de la caméraAvant l’installation Méthode d’installationRéglage de la direction de la caméra SCC-B5342/B5343 Article Description Annexe a Caractéristiques pour la norme NtscAnnexe B Caractéristiques pour la norme PAL Memo Cámara Digital a Color de Tipo Domo Medidas DE Seguridad Declaración de CFC Comisión Federal de Comunicaciones PrecauciónInstrucciones DE Seguridad Importantes Ajuste de interruptores Conexión de cables y cambio de la configuraciónContenidos Vista preliminar del productoComponentes Vista preliminarSobre esta guía Principales funcionesLente Componentes de la cámaraNúm. Nombre Breve descripción InstalaciónAjuste de interruptores Ajuste de interrupores de funciónPrecaución Para conectar los cables Conexión de cables y cambio de la configuraciónPara instalar la cámara Instalación de la cámaraAntes de la instalación Inclinación Ajuste de la dirección de la cámaraPanorámica SCC-B5342/B5343 Descripción Información Apéndice a Especificaciones para el estándar NtscApéndice B Especificaciones para el estándar PAL Memo デジタルカラー・ドームカメラ 安全注意事項 FCC 声明 重要な安全ガイド JAP 本書について カメラのコンポーネント スイッチの設定  ATW オートトラッキング・ホワイトバランス 色温度は環境の変化に応じて自動的に調整されます。 ケーブルの接続と設定の変更 カメラの設置 カメラ方向の調整 SCC-B5342/B5343 アイテム 付録 A: Ntsc Standard 仕様付録 B: PAL Standard 仕様 Memo Câmera Domo Colorida Digital Atenção Precauções de segurançaAviso de Conformidade com a IC AtençãoInstruções de segurança importantes Visão geral do produto ÍndicePrincipais características Visão GeralSobre este manual Visão geral do produtoQuiser remover o Suporte de montagem do Corpo Componentes da câmeraSinalização para Instalação Esta marca deve ser Nome Pequena descrição Configuração dos interruptoresConfiguração da função dos interruptores InstalaçãoAtenção Conexão dos cabos Conexão dos cabos e mudança das configuraçõesInstalação da câmera Instalação da câmeraAntes da instalação Tilting Ajustar a direção da câmeraPanning SCC-B5342/B5343 Detalhes Apêndice a Especificações para Padrão NtscApêndice B Especificações para Padrão PAL Part No. AB68-00648C03
Related manuals
Manual 100 pages 49.03 Kb Manual 52 pages 4.46 Kb