Samsung SCC-B5342P, SCC-B5343P manual Instruções de segurança importantes

Page 68

instruções de segurança importantes

1.Leia estas instruções.

2.Guarde estas instruções.

3.Preste atenção a todos os avisos.

4.Sigas todas as instruções.

5.Não use este aparelho perto de água.

6.Limpe-o apenas com um pano seco.

7.Não bloqueie as aberturas de ventilação. Siga as instruções de instalação do fabricante.

8.Não instale perto de nenhuma fonte de calor, tal como radiadores, registros de aquecimento, ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que produzem calor.

9.Não anule a segurança do plugue polarizado ou do tipo terra. O plugue polarizado possui dois pinos, um mais largo que o outro. O plugue do tipo terra possui dois pinos e uma ponta de ligação à terra. O pino mais largo ou a terceira ponta são fornecidos para sua segurança. Se o plugue fornecido não se encaixar na sua tomada, consulte um eletricista para trocar a saída obsoleta.

10.Evite que o cabo de alimentação seja pisado ou amassado, em especial nos plugues, receptáculos de conveniência e na parte onde eles saem do aparelho.

11.Use somente os acessórios especificados pelo fabricante.

12.Use somente com carrinho, pedestal, tripé, suporte ou mesa especificados pelo fabricante ou vendidos com o aparelho.

13.Desconecte este aparelho. Quando for usado com um carrinho, mova com cuidado o carrinho/ aparelho para evitar estragos se ele tombar.

14.Para manutenção recorra sempre a uma assistência técnica. A manutenção

será necessária quando o aparelho for danificado, por exemplo, quando o cabo de alimentação ou o plugue estiverem danificados, cair líquido ou algum objeto dentro do aparelho, se for exposto à

chuva ou umidade, não funcionar normalmente ou sofrer uma queda.

O aparelho não deve ser exposto a gotejamento ou respingos, e nenhum

recipiente com líquidos, como vasos, deve ser colocado sobre o aparelho.



Image 68
Contents Digital Color Dome Camera Explanation Safety Related Symbols FCC Statement IC Compliance NoticeImportant Safety Instructions Contents Main features OverviewAbout this guide Product overviewComponents of your camera Your camera has the following componentsInstallation Setting switchesSetting function switches Name Brief descriptionENG To connect cables Connecting cables and changing the settingsTo adjust the lens focus, zoom, and function settings Installing camera Before installationInstallation procedure To install your cameraAdjusting the camera direction SCC-B5342/B5343 Appendix a Specifications for Ntsc Standard DetailsAppendix B Specifications for PAL Standard Memo Caméra Dôme Couleur Numérique Mesures DE Sécurité Remarque Notification de conformité d’ICInstructions Importantes Relatives À LA Sécurité Contenu Propos de ce guideVérification des composants de l’emballage Réglage des commutateursAperçu Propos de ce guideComposants Aperçu du produitComposants de votre caméra Votre caméra est composée des éléments suivantsNom Courte description Réglage des commutateursRéglage des commutateurs de fonction FRA Branchement des câbles et changement des réglage Branchement des câblesInstallation de la caméra Avant l’installationMéthode d’installation Installation de la caméraRéglage de la direction de la caméra SCC-B5342/B5343 Annexe a Caractéristiques pour la norme Ntsc Article DescriptionAnnexe B Caractéristiques pour la norme PAL Memo Cámara Digital a Color de Tipo Domo Medidas DE Seguridad Precaución Declaración de CFC Comisión Federal de ComunicacionesInstrucciones DE Seguridad Importantes Conexión de cables y cambio de la configuración ContenidosVista preliminar del producto Ajuste de interruptoresVista preliminar Sobre esta guíaPrincipales funciones ComponentesComponentes de la cámara LenteInstalación Ajuste de interruptoresAjuste de interrupores de función Núm. Nombre Breve descripciónPrecaución Conexión de cables y cambio de la configuración Para conectar los cablesPara instalar la cámara Instalación de la cámaraAntes de la instalación Inclinación Ajuste de la dirección de la cámaraPanorámica SCC-B5342/B5343 Apéndice a Especificaciones para el estándar Ntsc Descripción InformaciónApéndice B Especificaciones para el estándar PAL Memo デジタルカラー・ドームカメラ 安全注意事項 FCC 声明 重要な安全ガイド JAP 本書について カメラのコンポーネント スイッチの設定  ATW オートトラッキング・ホワイトバランス 色温度は環境の変化に応じて自動的に調整されます。 ケーブルの接続と設定の変更 カメラの設置 カメラ方向の調整 SCC-B5342/B5343 付録 A: Ntsc Standard 仕様 アイテム付録 B: PAL Standard 仕様 Memo Câmera Domo Colorida Digital Precauções de segurança AtençãoAtenção Aviso de Conformidade com a ICInstruções de segurança importantes Índice Visão geral do produtoVisão Geral Sobre este manualVisão geral do produto Principais característicasQuiser remover o Suporte de montagem do Corpo Componentes da câmeraSinalização para Instalação Esta marca deve ser Configuração dos interruptores Configuração da função dos interruptoresInstalação Nome Pequena descriçãoAtenção Conexão dos cabos e mudança das configurações Conexão dos cabosInstalação da câmera Instalação da câmeraAntes da instalação Tilting Ajustar a direção da câmeraPanning SCC-B5342/B5343 Apêndice a Especificações para Padrão Ntsc DetalhesApêndice B Especificações para Padrão PAL Part No. AB68-00648C03
Related manuals
Manual 100 pages 49.03 Kb Manual 52 pages 4.46 Kb