Samsung MC28H5135CW/EC manual Índice Informações de segurança, Utilizar Este Folheto DE Instruções

Page 42

índice

 

 

 

 

 

informações de segurança

Informações de segurança

2

 

 

 

 

UTILIZAR ESTE FOLHETO DE INSTRUÇÕES

 

 

Manual de consulta rápida

11

 

 

 

 

 

 

 

 

Acabou de adquirir um forno microondas SAMSUNG. O Manual de

Características do forno

12

 

 

 

 

Forno

12

 

 

 

 

instruções contém informações importantes sobre a confecção de

Painel de controlo

12

 

 

 

 

alimentos com este forno microondas:

 

Acessórios

13

 

 

 

 

•

Precauções de segurança

 

Utilização do forno

13

 

 

 

 

• Acessórios e utensílios de cozinha adequados

Como funciona um forno microondas

13

 

 

 

 

•

Sugestões culinárias úteis

 

Verificar se o forno está a funcionar correctamente

14

 

 

 

 

•

Sugestões culinárias

 

Acertar a hora

14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LEGENDA PARA SÍMBOLOS E ÍCONES

Cozinhar/Reaquecer

14

 

 

 

 

..............................................Níveis de potência e variações de tempo

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Regular o tempo de cozedura

15

 

 

 

 

 

 

Perigos ou práticas pouco seguras que podem resultar em

Interromper a cozedura

15

 

 

 

 

AVISO

lesões graves ou morte.

 

Programar o modo de poupança de energia

16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilizar as funções de fritura sem óleo adicional

16

 

 

 

 

 

 

Perigos ou práticas pouco seguras que podem resultar em

Utilizar as funções de cozedura com sensor

18

 

 

 

 

ATENÇÃO

ferimentos ligeiros ou danos materiais.

Utilizar as funções de cozinha saudável

20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.................................Utilizar as funções de levedura de massa/iogurte

22

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilizar as funções de potência máxima de descongelação

23

 

 

 

 

 

Aviso; Perigo de incêndio

Aviso; Superfície quente

 

 

 

 

Utilizar as funções de cozedura/reaquecimento automático

24

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilizar o prato de tostar

25

 

 

 

 

 

Aviso; Electricidade

Aviso; Material explosivo

Convecção

25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Grelhar

26

 

 

 

 

 

NÃO tente fazer isto.

NÃO toque.

Seleccionar os acessórios

26

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Siga as instruções de forma

Combinar microondas e grelhador

26

 

 

 

 

 

NÃO desmonte.

Combinar microondas e convecção

27

 

 

 

 

 

rigorosa.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Desligar o sinal sonoro

27

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Certifique-se de que o

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilizar as funções de bloqueio para crianças

28

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Desligue a ficha do cabo de

aparelho tem ligação à

Utilizar as funções de ligar/desligar o prato giratório

28

 

 

 

 

 

alimentação da tomada.

 

 

terra para evitar choques

 

 

 

 

 

Guia de utensílios de cozinha

28

 

 

 

 

 

 

 

 

 

eléctricos.

Guia de confecção de alimentos

29

 

 

 

 

 

Contacte o centro de

 

Resolução de problemas e código de erro

38

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

assistência para obter

Nota

Resolução de problemas

38

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ajuda.

 

 

 

 

Código de erro

39

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Características técnicas

39

 

 

 

 

 

Importante

 

Português - 2

MC28H5135CK_EC_DE68-04245V-00_PT.indd 2

2014-03-08 �� 1:11:27

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents
Este manual está impreso en papel 100 % reciclado Gracias por adquirir este producto SamsungUSO DE Este Manual DE Instrucciones ÍndiceInformación de seguridad Descripción DE LOS Símbolos E IconosEste aparato es solo para uso doméstico Instrucciones Importantes DE SeguridadNo deje que los niños jueguen con el electrodoméstico No debe limpiar el aparato con un chorro de aguaNo utilice un limpiador con vaporizador Solo función horno OpcionalNo use limpiadores abrasivos ni útiles Instalación DEL Horno MicroondasLimpie el plato en el lavavajillas siempre que sea necesario No se acumulenQue baje el termostato a 45º Un lugar seco y sin polvoFuncionamiento del horno Solo modelo con calentador giratorio Un uso comercialNo toque el cable de alimentación con las manos húmedas Tiempo de al menos 20 segundos después de apagarPrimeros Auxilios Precaución Nada en los orificios de las trabas de seguridadINICIO/+30s Guía de búsqueda rápidaQuiero cocinar algo Si desea añadir 30 segundos másTirador DE LA Puerta Orificios DE Ventilación Calentador Funciones del hornoHorno Panel DE Control LUZCómo Funciona UN Horno Microondas Uso del hornoAccesorios Funciones DEL HornoCOCCIÓN/RECALENTAMIENTO Configuración DE LA HoraCómo Comprobar QUE SU Horno Funciona Correctamente Pulse el Selector multifuncionalNiveles DE Potencia Y Variaciones DE Tiempo Ajuste DEL Tiempo DE CocciónCómo Detener LA Cocción Configuración DEL Modo DE Ahorro DE Energía USO DE LAS Funciones DE FreírPatatas/verduras Marisco PolloUSO DE LAS Funciones DE Cocción POR Sensor PorciónInstrucciones para la cocción automática por sensor Utensilios y tapas para la cocción por sensorImportante Pulse el botón Healthy Cooking Cocina sana USO DE LA Función DE Cocina SanaCereales/pasta Selector multifuncional y pulse elVerduras Aves/PescadosYogur casero USO DE LAS Funciones DE MASA/YOGURPreparación de la masa Pulse el botón Dough Proof/Yogurt Masa/YogurPulse el botón Power Defrost Descongelación USO DE LAS Funciones DE DescongelaciónPulse el botón START/+30s INICIO/+30s Resultado Recalentado automático Cocción automáticaUSO DE LA Placa Tostadora Convección Pulse el botón Convection ConvecciónGrill Combinación DE Microondas Y Grill Selección DE LOS AccesoriosPulse el botón Combi Combinado Desconexión DE LA Alarma Combinación DE Microondas Y ConvecciónResultado Pulse el botón Combi Combinado Guía de utensilios de cocina USO DE LAS Funciones DEL Bloqueo Para NiñosGuía de cocción MicroondasCocción Alimento Cantidad Nivel Alimento Cantidad Nivel Tiempo minArroz Pasta06 Guía DE Cocción Recalentamiento DE Líquidos Recalentamiento Recalentamiento DE Comida Para BebésObservación Cantidad Nivel Tiempo min450 g Recalentamiento Sopa 250 g350 g Comida paraDescongelación ConsejoGrill Microondas + GrillAlimentos Cantidad Nivel Paso Frescos Manzanas al ConvecciónMicroondas + Convección HornoCarne PizzaPasta PANSolución de problemas y códigos de error Solución DE ProblemasConsejos Y Trucos Código DE Error Especificaciones técnicas70 70 19 Samsung 080002-201-24-18 030-6227Papel utilizado na execução deste manual é 100 % reciclado Obrigado por ter adquirido este produto SamsungÍndice Informações de segurança Utilizar Este Folheto DE InstruçõesLeia Atentamente E Guarde Para Consultas Futuras Se não mantiver o forno limpo, a superfície Não limpe o aparelho com um jacto de águaNão pode ser utilizada uma máquina de limpeza a vapor Apenas função de forno OpcionalInstalar O Forno Microondas Os aparelhos não se destinam a seremLimpe as superfícies exteriores com um Pode deteriorar-se e afectar o aparelhoResultando em situações de perigo Não instale o forno microondas num localFerimentos Solução de detergente suave. No entantoEscolha um local seco e sem pó FornoSocorros Se se queimar, siga estas instruções de PrimeirosNão verta, nem vaporize água directamente sobre o forno Atenção Carregue no botão START/+30s INICIAR/+30s Manual de consulta rápidaPretendo cozinhar alguns alimentos Se quiser adicionar mais 30 segundosCaracterísticas do forno Forno Painel DE ControloBotão INICIAR/+30s Como Funciona UM Forno Microondas Utilização do fornoAcessórios ObjectivoCOZINHAR/REAQUECER Verificar SE O Forno Está a Funcionar CorrectamenteAcertar a Hora Carregue no Selector multifunçõesNíveis DE Potência E Variações DE Tempo Regular O Tempo DE CozeduraInterromper a Cozedura Programar O Modo DE Poupança DE Energia Utilizar AS Funções DE Fritura SEM Óleo AdicionalBatatas/Vegetais Frango Utilizar AS Funções DE Cozedura COM Sensor Instruções da função de Cozedura com sensor automático Utensílios e tampa para a cozedura com sensorUtilizar AS Funções DE Cozinha Saudável Cereais/MassaCarregue no botão Healthy Cooking Cozinha saudável Legumes Aves/PeixeIogurte caseiro Utilizar AS Funções DE Levedura DE MASSA/ IogurteLevedura de massa CódigoUtilizar AS Funções DE Potência Máxima DE Descongelação Carregue no botão START/+30s INICIAR/+30s ResultadoUtilizar AS Funções DE Cozedura Reaquecimento Automático Reaquecimento automáticoCozedura automática Utilizar O Prato DE Tostar Convecção Carregue no botão Convection ConvecçãoMultifunções Grelhar Combinar Microondas E Grelhador Seleccionar OS AcessóriosCarregue no botão Grill Grelhador Combinar Microondas E Convecção Desligar O Sinal SonoroGuia de utensílios de cozinha Utilizar AS Funções DE Bloqueio Para CriançasUtilizar AS Funções DE LIGAR/DESLIGAR O Prato Giratório Guia de confecção de alimentos CozeduraNão seguro Alimento Dose Tempo minAlimento Dose Potência Tempo min Reaquecimento Reaquecer Alimentos Para Bebés ObservaçãoReaquecer Líquidos Alimento Dose Potência Tempo Descongelação Alimentos GrelhadorMicroondas + Grelhador Guia DE Confecção DE AlimentosConvecção Microondas + ConvecçãoAlimentos Dose Potência Fase Frescos PÃO PizaMassa Bolo Resolução de problemas e código de erro Resolução DE ProblemasSugestões E Truques Indicação da mensagem SE Características técnicasCódigo DE Erro Indicação da mensagem E-12DE68-04245V-00
Related manuals
Manual 80 pages 24.84 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb