Samsung MC28H5135CW/EC Samsung 0800, 02-201-24-18, 70 70 19, 030-6227, 261 03, 815, 808 20, 0818

Page 40






	AUSTRIA	0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864)	www.samsung.com/at/support
	BELGIUM	02-201-24-18	www.samsung.com/be/support (Dutch)
	BELGIUM	02-201-24-18	www.samsung.com/be_fr/support (French)
			www.samsung.com/be_fr/support (French)
	DENMARK	70 70 19 70	www.samsung.com/dk/support
	FINLAND	030-6227 515	www.samsung.com/fi/support
	FRANCE	01 48 63 00 00	www.samsung.com/fr/support
		0180 6 SAMSUNG bzw.
	GERMANY	0180 6 7267864*	www.samsung.com/de/support
	GERMANY	(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz,	www.samsung.com/de/support
		(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz,
		aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)

	ITALIA	800-SAMSUNG (800.7267864)	www.samsung.com/it/support

	CYPRUS	8009 4000 only from landline, toll free	www.samsung.com/gr/support
	GREECE	80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line	www.samsung.com/gr/support
		80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line
		(+30) 210 6897691 from mobile and land line
		(+30) 210 6897691 from mobile and land line
	LUXEMBURG	261 03 710	www.samsung.com/support
	NETHERLANDS	0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)	www.samsung.com/nl/support

	NORWAY	815 56480	www.samsung.com/no/support
	PORTUGAL	808 20 7267	www.samsung.com/pt/support
	SPAIN	0034902172678	www.samsung.com/es/support

	SWEDEN	0771 726 7864 (SAMSUNG)	www.samsung.com/se/support
	SWITZERLAND	0848 726 78 64 (0848-SAMSUNG)	www.samsung.com/ch/support (German)
	SWITZERLAND	0848 726 78 64 (0848-SAMSUNG)	www.samsung.com/ch_fr/support (French)
			www.samsung.com/ch_fr/support (French)
	U.K	0330 SAMSUNG (7267864)	www.samsung.com/uk/support

	EIRE	0818 717100	www.samsung.com/ie/support

DE68-04245V-00

MC28H5135CK_EC_DE68-04245V-00_ES.indd 40

2014-03-08 �� 1:10:14

Image 40

Contents Este manual está impreso en papel 100 % reciclado Gracias por adquirir este producto SamsungÍndice Información de seguridadUSO DE Este Manual DE Instrucciones Descripción DE LOS Símbolos E IconosEste aparato es solo para uso doméstico Instrucciones Importantes DE SeguridadNo deje que los niños jueguen con el electrodoméstico No debe limpiar el aparato con un chorro de aguaNo utilice un limpiador con vaporizador Solo función horno OpcionalNo use limpiadores abrasivos ni útiles Instalación DEL Horno MicroondasLimpie el plato en el lavavajillas siempre que sea necesario No se acumulenUn lugar seco y sin polvo Funcionamiento del hornoQue baje el termostato a 45º Solo modelo con calentador giratorio Un uso comercialTiempo de al menos 20 segundos después de apagar No toque el cable de alimentación con las manos húmedasPrimeros Auxilios Precaución Nada en los orificios de las trabas de seguridadGuía de búsqueda rápida Quiero cocinar algoINICIO/+30s Si desea añadir 30 segundos másFunciones del horno Horno Panel DE ControlTirador DE LA Puerta Orificios DE Ventilación Calentador LUZUso del horno AccesoriosCómo Funciona UN Horno Microondas Funciones DEL HornoConfiguración DE LA Hora Cómo Comprobar QUE SU Horno Funciona CorrectamenteCOCCIÓN/RECALENTAMIENTO Pulse el Selector multifuncionalAjuste DEL Tiempo DE Cocción Niveles DE Potencia Y Variaciones DE TiempoCómo Detener LA Cocción USO DE LAS Funciones DE Freír Configuración DEL Modo DE Ahorro DE EnergíaPatatas/verduras Marisco PolloUSO DE LAS Funciones DE Cocción POR Sensor PorciónUtensilios y tapas para la cocción por sensor Instrucciones para la cocción automática por sensorImportante USO DE LA Función DE Cocina Sana Cereales/pastaPulse el botón Healthy Cooking Cocina sana Selector multifuncional y pulse elVerduras Aves/PescadosUSO DE LAS Funciones DE MASA/YOGUR Preparación de la masaYogur casero Pulse el botón Dough Proof/Yogurt Masa/YogurUSO DE LAS Funciones DE Descongelación Pulse el botón Power Defrost DescongelaciónPulse el botón START/+30s INICIO/+30s Resultado Recalentado automático Cocción automáticaUSO DE LA Placa Tostadora Convección Pulse el botón Convection ConvecciónSelección DE LOS Accesorios Grill Combinación DE Microondas Y GrillPulse el botón Combi Combinado Combinación DE Microondas Y Convección Desconexión DE LA AlarmaResultado Pulse el botón Combi Combinado Guía de utensilios de cocina USO DE LAS Funciones DEL Bloqueo Para NiñosMicroondas Guía de cocciónCocción Alimento Cantidad Nivel Alimento Cantidad Nivel Tiempo minPasta Arroz06 Guía DE Cocción Recalentamiento Recalentamiento DE Comida Para Bebés ObservaciónRecalentamiento DE Líquidos Cantidad Nivel Tiempo minRecalentamiento Sopa 250 g 350 g450 g Comida paraDescongelación ConsejoMicroondas + Grill GrillAlimentos Cantidad Nivel Paso Frescos Convección Microondas + ConvecciónManzanas al HornoPizza PastaCarne PANSolución DE Problemas Solución de problemas y códigos de errorConsejos Y Trucos Código DE Error Especificaciones técnicasSamsung 0800 02-201-24-1870 70 19 030-6227Papel utilizado na execução deste manual é 100 % reciclado Obrigado por ter adquirido este produto SamsungÍndice Informações de segurança Utilizar Este Folheto DE InstruçõesLeia Atentamente E Guarde Para Consultas Futuras Se não mantiver o forno limpo, a superfície Não limpe o aparelho com um jacto de águaNão pode ser utilizada uma máquina de limpeza a vapor Apenas função de forno OpcionalInstalar O Forno Microondas Os aparelhos não se destinam a seremPode deteriorar-se e afectar o aparelho Resultando em situações de perigoLimpe as superfícies exteriores com um Não instale o forno microondas num localSolução de detergente suave. No entanto Escolha um local seco e sem póFerimentos FornoSe se queimar, siga estas instruções de Primeiros SocorrosNão verta, nem vaporize água directamente sobre o forno Atenção Manual de consulta rápida Pretendo cozinhar alguns alimentosCarregue no botão START/+30s INICIAR/+30s Se quiser adicionar mais 30 segundosForno Painel DE Controlo Características do fornoBotão INICIAR/+30s Utilização do forno AcessóriosComo Funciona UM Forno Microondas ObjectivoVerificar SE O Forno Está a Funcionar Correctamente Acertar a HoraCOZINHAR/REAQUECER Carregue no Selector multifunçõesRegular O Tempo DE Cozedura Níveis DE Potência E Variações DE TempoInterromper a Cozedura Utilizar AS Funções DE Fritura SEM Óleo Adicional Programar O Modo DE Poupança DE EnergiaBatatas/Vegetais Frango Utilizar AS Funções DE Cozedura COM Sensor Instruções da função de Cozedura com sensor automático Utensílios e tampa para a cozedura com sensorCereais/Massa Utilizar AS Funções DE Cozinha SaudávelCarregue no botão Healthy Cooking Cozinha saudável Legumes Aves/PeixeUtilizar AS Funções DE Levedura DE MASSA/ Iogurte Levedura de massaIogurte caseiro CódigoUtilizar AS Funções DE Potência Máxima DE Descongelação Carregue no botão START/+30s INICIAR/+30s ResultadoReaquecimento automático Utilizar AS Funções DE Cozedura Reaquecimento AutomáticoCozedura automática Carregue no botão Convection Convecção Utilizar O Prato DE Tostar ConvecçãoMultifunções Seleccionar OS Acessórios Grelhar Combinar Microondas E GrelhadorCarregue no botão Grill Grelhador Combinar Microondas E Convecção Desligar O Sinal SonoroUtilizar AS Funções DE Bloqueio Para Crianças Guia de utensílios de cozinhaUtilizar AS Funções DE LIGAR/DESLIGAR O Prato Giratório Cozedura Guia de confecção de alimentosNão seguro Alimento Dose Tempo minAlimento Dose Potência Tempo min Observação Reaquecimento Reaquecer Alimentos Para BebésReaquecer Líquidos Alimento Dose Potência Tempo Descongelação Grelhador Microondas + GrelhadorAlimentos Guia DE Confecção DE AlimentosMicroondas + Convecção ConvecçãoAlimentos Dose Potência Fase Frescos Piza PÃOMassa Bolo Resolução DE Problemas Resolução de problemas e código de erroSugestões E Truques Características técnicas Código DE ErroIndicação da mensagem SE Indicação da mensagem E-12DE68-04245V-00

Related manuals

Manual 1 pages 23.43 Kb