Samsung MC28H5135CW/EC manual Guía de búsqueda rápida, Quiero cocinar algo, INICIO/+30s

Page 11

Samsung le cobrará una tarifa de reparación por la sustitución de un accesorio o por la reparación de un desperfecto superficial si el daño a la unidad o el daño o la pérdida del accesorio ha sido provocado por el usuario. Elementos que cubre esta estipulación:

(a)Puerta, tirador, panel exterior o panel de control abollados, rayados o rotos.

(b)Bandeja, soporte giratorio, acoplador o rejilla rotos o perdidos.

Utilice este aparato solo para las funciones propias que se describen en este manual. Las instrucciones de advertencia y de seguridad de este manual no cubren todas las posibles situaciones que pueden ocurrir. Es responsabilidad del usuario utilizar el sentido común, la precaución y los cuidados necesarios para instalar, mantener y utilizar este aparato.

Ya que las siguientes instrucciones de funcionamiento se aplican a varios modelos, las características de este horno microondas pueden variar ligeramente de las descritas en este manual y quizás no sean aplicables todas las advertencias. Si tiene cualquier consulta o duda, puede ponerse en contacto con el centro de servicio más cercano o solicitar ayuda e información en línea en www.samsung.com.

Este horno microondas solo se puede utilizar para calentar alimentos. Es solo para uso doméstico. No caliente tejidos ni cojines rellenos, ya que podrían arder y provocar un incendio. El fabricante no se hace responsable de los daños derivados de un uso inadecuado o incorrecto de este aparato.

Si no mantiene el horno limpio puede que se deteriore la superficie, lo que podría restar efectividad a la vida del aparato y provocar riesgos innecesarios.

guía de búsqueda rápida

Quiero cocinar algo.

1.Coloque la comida en el horno. Pulse el botón START/+30s

(INICIO/+30s).

Resultado: Cuando la cocción haya terminado, el horno emitirá un pitido y “End” parpadeará 4 veces. El horno emitirá después un pitido cada minuto.

Si desea añadir 30 segundos más.

Pulse el botón START/+30s (INICIO/+30s) una o más veces por cada 30 segundos extra que desee añadir.

Girando el Selector multifuncional, puede configurar la hora que desee.

02 GUÍA DE BÚSQUEDA RÁPIDA

ELIMINACIÓN CORRECTA DE ESTE PRODUCTO (RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS)

(Se aplica en países con sistemas de recolección por separado)

La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan, indica que al finalizar su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales.

Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.

Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales.

Español - 11

MC28H5135CK_EC_DE68-04245V-00_ES.indd 11

2014-03-08

�� 1:10:01

Image 11
Contents Gracias por adquirir este producto Samsung Este manual está impreso en papel 100 % recicladoDescripción DE LOS Símbolos E Iconos ÍndiceInformación de seguridad USO DE Este Manual DE InstruccionesInstrucciones Importantes DE Seguridad Este aparato es solo para uso domésticoNo debe limpiar el aparato con un chorro de agua No deje que los niños jueguen con el electrodomésticoSolo función horno Opcional No utilice un limpiador con vaporizadorInstalación DEL Horno Microondas No use limpiadores abrasivos ni útilesNo se acumulen Limpie el plato en el lavavajillas siempre que sea necesarioSolo modelo con calentador giratorio Un uso comercial Un lugar seco y sin polvoFuncionamiento del horno Que baje el termostato a 45ºPrimeros Auxilios No toque el cable de alimentación con las manos húmedasTiempo de al menos 20 segundos después de apagar Nada en los orificios de las trabas de seguridad PrecauciónSi desea añadir 30 segundos más Guía de búsqueda rápidaQuiero cocinar algo INICIO/+30sLUZ Funciones del hornoHorno Panel DE Control Tirador DE LA Puerta Orificios DE Ventilación CalentadorFunciones DEL Horno Uso del hornoAccesorios Cómo Funciona UN Horno MicroondasPulse el Selector multifuncional Configuración DE LA HoraCómo Comprobar QUE SU Horno Funciona Correctamente COCCIÓN/RECALENTAMIENTOCómo Detener LA Cocción Niveles DE Potencia Y Variaciones DE TiempoAjuste DEL Tiempo DE Cocción Patatas/verduras Configuración DEL Modo DE Ahorro DE EnergíaUSO DE LAS Funciones DE Freír Pollo MariscoPorción USO DE LAS Funciones DE Cocción POR SensorImportante Instrucciones para la cocción automática por sensorUtensilios y tapas para la cocción por sensor Selector multifuncional y pulse el USO DE LA Función DE Cocina SanaCereales/pasta Pulse el botón Healthy Cooking Cocina sanaAves/Pescados VerdurasPulse el botón Dough Proof/Yogurt Masa/Yogur USO DE LAS Funciones DE MASA/YOGURPreparación de la masa Yogur caseroPulse el botón START/+30s INICIO/+30s Resultado Pulse el botón Power Defrost DescongelaciónUSO DE LAS Funciones DE Descongelación Cocción automática Recalentado automáticoPulse el botón Convection Convección USO DE LA Placa Tostadora ConvecciónPulse el botón Combi Combinado Grill Combinación DE Microondas Y GrillSelección DE LOS Accesorios Resultado Pulse el botón Combi Combinado Desconexión DE LA AlarmaCombinación DE Microondas Y Convección USO DE LAS Funciones DEL Bloqueo Para Niños Guía de utensilios de cocinaCocción Guía de cocciónMicroondas Alimento Cantidad Nivel Tiempo min Alimento Cantidad Nivel06 Guía DE Cocción ArrozPasta Cantidad Nivel Tiempo min Recalentamiento Recalentamiento DE Comida Para BebésObservación Recalentamiento DE LíquidosComida para Recalentamiento Sopa 250 g350 g 450 gConsejo DescongelaciónAlimentos Cantidad Nivel Paso Frescos GrillMicroondas + Grill Horno ConvecciónMicroondas + Convección Manzanas alPAN PizzaPasta CarneConsejos Y Trucos Solución de problemas y códigos de errorSolución DE Problemas Especificaciones técnicas Código DE Error030-6227 Samsung 080002-201-24-18 70 70 19Obrigado por ter adquirido este produto Samsung Papel utilizado na execução deste manual é 100 % recicladoUtilizar Este Folheto DE Instruções Índice Informações de segurançaLeia Atentamente E Guarde Para Consultas Futuras Não limpe o aparelho com um jacto de água Se não mantiver o forno limpo, a superfícieApenas função de forno Opcional Não pode ser utilizada uma máquina de limpeza a vaporOs aparelhos não se destinam a serem Instalar O Forno MicroondasNão instale o forno microondas num local Pode deteriorar-se e afectar o aparelhoResultando em situações de perigo Limpe as superfícies exteriores com umForno Solução de detergente suave. No entantoEscolha um local seco e sem pó FerimentosNão verta, nem vaporize água directamente sobre o forno SocorrosSe se queimar, siga estas instruções de Primeiros Atenção Se quiser adicionar mais 30 segundos Manual de consulta rápidaPretendo cozinhar alguns alimentos Carregue no botão START/+30s INICIAR/+30sBotão INICIAR/+30s Características do fornoForno Painel DE Controlo Objectivo Utilização do fornoAcessórios Como Funciona UM Forno MicroondasCarregue no Selector multifunções Verificar SE O Forno Está a Funcionar CorrectamenteAcertar a Hora COZINHAR/REAQUECERInterromper a Cozedura Níveis DE Potência E Variações DE TempoRegular O Tempo DE Cozedura Batatas/Vegetais Programar O Modo DE Poupança DE EnergiaUtilizar AS Funções DE Fritura SEM Óleo Adicional Frango Utilizar AS Funções DE Cozedura COM Sensor Utensílios e tampa para a cozedura com sensor Instruções da função de Cozedura com sensor automáticoCarregue no botão Healthy Cooking Cozinha saudável Utilizar AS Funções DE Cozinha SaudávelCereais/Massa Aves/Peixe LegumesCódigo Utilizar AS Funções DE Levedura DE MASSA/ IogurteLevedura de massa Iogurte caseiroCarregue no botão START/+30s INICIAR/+30s Resultado Utilizar AS Funções DE Potência Máxima DE DescongelaçãoCozedura automática Utilizar AS Funções DE Cozedura Reaquecimento AutomáticoReaquecimento automático Multifunções Utilizar O Prato DE Tostar ConvecçãoCarregue no botão Convection Convecção Carregue no botão Grill Grelhador Grelhar Combinar Microondas E GrelhadorSeleccionar OS Acessórios Desligar O Sinal Sonoro Combinar Microondas E ConvecçãoUtilizar AS Funções DE LIGAR/DESLIGAR O Prato Giratório Guia de utensílios de cozinhaUtilizar AS Funções DE Bloqueio Para Crianças Não seguro Guia de confecção de alimentosCozedura Tempo min Alimento DoseAlimento Dose Potência Tempo min Reaquecer Líquidos Reaquecimento Reaquecer Alimentos Para BebésObservação Alimento Dose Potência Tempo Descongelação Guia DE Confecção DE Alimentos GrelhadorMicroondas + Grelhador AlimentosAlimentos Dose Potência Fase Frescos ConvecçãoMicroondas + Convecção Massa Bolo PÃOPiza Sugestões E Truques Resolução de problemas e código de erroResolução DE Problemas Indicação da mensagem E-12 Características técnicasCódigo DE Erro Indicação da mensagem SEDE68-04245V-00
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb