Samsung GE731K/XEC manual Microondas + Grill, Guía de cocina al grill

Page 29

MICROONDAS + GRILL

Este modo de cocción combina el calor radiante que procede del grill con la velocidad de la cocción por microondas. Sólo funciona mientras la puerta esté cerrada y el plato giratorio en movimiento. Debido a la rotación del plato giratorio, la comida se dora uniformemente.

En este modelo, dispone de tres modos de combinación:

600 W + Grill, 450 W + Grill y 300 W + Grill.

Utensilios para cocinar con microondas + grill

Utilice utensilios de cocina por los que puedan pasar las microondas, pero que también sean resistentes al fuego. No utilice utensilios de metal con el modo de combinación. No utilice ningún tipo de utensilios de cocina de plástico, ya que se pueden fundir.

Alimentos adecuados para cocina por microondas + grill:

Los alimentos adecuados para el modo de combinación incluyen todo tipo de alimentos cocinados que deban recalentarse y dorarse (por ejemplo, pasta al horno), así como alimentos que necesiten de un tiempo breve de cocción para gratinarse. Igualmente, este modo se puede utilizar con porciones gruesas de comida que sepan mejor si por encima están doradas y crujientes (por ejemplo los trozos de pollo, a los que se les da la vuelta mientras se cocinan). Consulte la tabla de grill para obtener más detalles.

Observación importante:

Siempre que utilice el modo de combinación (microondas + grill), asegúrese de que el elemento de calentamiento del grill esté debajo del techo en posición horizontal y no en la pared del fondo en posición vertical. Los alimentos deben colocarse en la parrilla superior, a menos que se indique de otro modo. En caso contrario, deberá colocarlos directamente en el plato giratorio. Consulte las instrucciones de la siguiente tabla.

Si quiere que la comida se dore por ambos lados, deberá darle la vuelta.

Guía de cocina al grill

Precaliente con la función de grill durante 2-3 minutos antes cocer los alimentos. Utilice los niveles de potencia y los tiempos de esta tabla como instrucciones para el grill. Utilice guantes de horno al sacar los alimentos.

Alimentos

Cantidad

Tiempo de

Modo

1º Tiempo

2º Tiempo

frescos

 

precalentamiento

cocción

por cada

por cada

 

 

(min)

 

lado (min)

lado (min)

 

 

 

 

 

 

Tostadas

4 unid.

3

Sólo grill

6-7

5-6

 

(4 x 25 g)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Instrucciones

Coloque las rebanadas de pan, una junto a otra, en la parrilla.

Panecillos

2-4 uds.

3

 

Sólo grill

3-4

2-3

(cocidos)

 

 

 

 

 

 

 

 

Instrucciones

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Coloque primero los panecillos con la parte inferior hacia arriba, en

 

círculo, directamente en la parrilla.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tomates al

250 g

3

 

300 W +

5½-6½

-

grill

(2 unid.)

 

 

Grill

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Instrucciones

 

 

 

 

 

Corte los tomates en mitades. Añada sal, pimienta y queso por

 

encima. Disponga en círculo sobre una bandeja llana de cristal de

 

pyrex. Coloque el plato en la parrilla.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tostadas

2 unid.

3

 

300 W +

7-9

-

Hawaii

(300 g)

 

 

Grill

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Instrucción

 

 

 

 

 

Tueste primero las rebanadas de pan. Coloque una junto a otra las

 

tostadas con su cobertura (jamón, piña, lonchas de queso) en la

 

parrilla. Después de la cocción, deje reposar durante 2-3 minutos.

 

 

 

 

 

 

 

Alitas de pollo

400-500 g

3

 

300 W +

12-14

11-13

(refrigeradas)

(6 unid.)

 

 

Grill

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Instrucción

 

 

Aliñe los trozos de pollo, alas o muslitos, con aceite y especias. Coloque en círculo sobre la parrilla con los huesos en el centro. Después de la cocción a la parrilla, deje reposar durante 2-3 minutos.

ESPAÑOL

29

GE731K_XEC_DE68-04050E-03_ES_150212.indd 29

2015-02-14

�� 4:03:17

Image 29
Contents Horno microondas Uso de este manual de instrucciones Este aparato es sólo para uso domésticoUtilice sólo utensilios que sean aptos para el microondas No debe limpiar el aparato con un chorro de agua No deje que los niños jueguen con el electrodomésticoNo utilice un limpiador con vaporizador Instalación del horno microondas No se acumulen Limpie el plato en el lavavajillas siempre que sea necesarioAdvertencia Precaución Riesgos innecesarios Guía de búsqueda rápida ContenidoSi desea cocinar algo Si desea descongelar alimentosSi desea cocinar algo al grill AccesoriosBotón +30s +30 seg Horno Panel de controlCómo funciona un horno microondas Configuración de la horaDescongelar Recalentamiento y cocción instantáneos Cocinar Bases de la cocciónCómo comprobar que su horno funciona correctamente Configuración del modo de ahorro de energíaCocción/Recalentamiento Número adecuado de veces Pulse el botón IniciarCómo detener la cocción Niveles de potenciaAjuste del tiempo de cocción Nivel Potencia SalidaTamaño Tiempo Recomendaciones Ración Uso de la función de recalentamiento/ Cocción instantáneosCódigo Alimento Cantidad Tiempo Recomendaciones Uso de la función de descongelación rápida automáticaCombi modalidad microondas y grill 600 W potencia de salida GrillCombinación de microondas y grill  Descongelación  Cocción Cocción en varias etapasSelección de los accesorios Cómo cerrar de manera segura el horno microondas Desconexión de la alarmaGuía de utensilios de cocina Pulse los botones Parar y Reloj al mismo TiempoCocción Guía de cocciónMicroondas Alimento Cantidad Nivel Tiempo Instrucciones Min Reposo Guía de cocción para verduras congeladasAlimento Cantidad Nivel Tiempo Instrucciones Min Alimento Cantidad Tiempo Instrucciones Min Guía de cocción para verduras frescasRecalentamiento DE Líquidos RecalentamientoRecalentamiento DE Comida Para Bebés ObservaciónRecalentamiento de líquidos y comida Alimento Cantidad Nivel Tiempo Instrucciones DescongelaciónRecalentamiento de la comida y la leche para bebés Tiempo Instrucciones Min Reposo GrillPan Observación importanteCocción Por cada Min Lado min Tostadas Unid Microondas + GrillGuía de cocina al grill Cocción Por cada Min Lado min Sugerencias EspecialesEl horno no se inicia si pulsa el botón Iniciar Qué hacer en caso de duda o si tiene un problemaLa comida se ha cocido de más o de menos La bombilla no se enciendeDe código DE68-04050E-03 Especificaciones técnicasModelo GE731K Forno micro-ondas Este aparelho destina-se apenas a utilização doméstica Aviso se a porta ou os fechos estiveremLesões graves ou morte Ferimentos ligeiros ou danos à propriedadeRemover todos os resíduos de alimentos Aviso Apenas função de forno Opcional Não pode ser utilizada uma máquina de limpeza a vapor Retire todos os materiais de embalagem de dentro do forno Instalar o forno microondasDobradiças partidas Fechos deteriorados Fica acumulada Impede a porta de fechar correctamenteUnidade de aquecimento oscilante Aviso Este forno microondas não se destina a uso comercialAtenção Aplicável a países cujos sistemas de recolha sejam separados Manual de consulta rápida ÍndiceSe pretende cozinhar alimentos Se pretende descongelar alimentosSe pretende grelhar alimentos AcessóriosGrelha, deve ser colocada sobre o prato giratório Botão +30s Forno Painel de controloComo funciona um forno micro-ondas Acertar a horaDescongelar Reaquecer/cozer instantaneamente Cozinhar Função de poupança de energia automáticaCozinhar/Reaquecer Verificar se o forno está a funcionar correctamenteProgramar o modo de poupança de energia Interromper a cozedura Níveis de potênciaRegular o tempo de cozedura Pode escolher entre os níveis de potência abaixoProgramações de reaquecimento/Cozedura instantâneoa Código Alimento Dose Tempo de Recomendações Programações do descongelamento rápido automáticoUtilize apenas pratos próprios para micro-ondas Combinar micro-ondas e grelhador GrelharPré-aqueça o grelhador à temperatura pretendida Combinado modo micro-ondas e grelhador Potência de saídaSeleccionar os acessórios Cozedura multi-fasesBloquear o forno micro-ondas para maior segurança Desligar o sinal sonoroGuia de utensílios de cozinha Carregue nos botões Parar e Relógio SimultaneamenteCozedura Guia de confecção de alimentosPapel de cera ou para EmbalagemAlimento Dose Potência Tempo Instruções Min Espera Guia de confecção de legumes congeladosAlimento Dose Tempo Tempo de Instruções Min Espera Guia de confecção de legumes frescosReaquecer Líquidos ReaquecimentoReaquecer Alimentos Para Bebés ObservaçãoAlimento Dose Reaquecer líquidos e alimentosTempo Instruções Min Espera Tempo Instruções MinTempo Tempo de Instruções DescongelaçãoReaquecer leite e alimentos para bebés Pão GrelhadorAlimento Dose Tempo Instruções Min Espera Guia do grelhador MICRO-ONDAS + GrelhadorConselhos Especiais Porta está bem fechada? Que fazer quando tiver dúvidas ou algum problemaDúvidas OU Comentários Características técnicas
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb