Samsung GE731K/XEC manual Atenção

Page 41

AVISO: o aquecimento de bebidas no microondas pode resultar numa ebulição eruptiva posterior, pelo que deve ter cuidado quando retirar o recipiente do microondas. Para evitar esta situação, aguarde SEMPRE, pelo menos, 20 segundos depois de o forno desligar para que a temperatura possa estabilizar. Se necessário, mexa durante o aquecimento e mexa SEMPRE depois de aquecer.

Se se queimar, siga estas instruções de PRIMEIROS SOCORROS:

Coloque a zona queimada em água fria durante, pelo menos, 10 minutos.

Cubra com uma ligadura limpa e seca.

Não aplique cremes, óleos nem loções.

ATENÇÃO

Utilize apenas utensílios adequados para fornos microondas. NÃO utilize recipientes metálicos, serviços de jantar com decorações douradas ou prateadas, espetos, garfos, etc. Retire os atilhos de arame dos sacos de papel ou de plástico. Motivo: Podem provocar faíscas que podem danificar o forno.

Não utilize o forno microondas para secar papel ou vestuário.

Utilize tempos mais reduzidos para quantidades mais pequenas de alimentos de forma a evitar sobreaquecer ou queimar os alimentos.

Não mergulhe o cabo de alimentação ou a ficha em água e afaste o cabo de alimentação do calor.

Os ovos com casca e os ovos cozidos inteiros não devem ser aquecidos nos fornos microondas porque podem explodir, mesmo depois de o aquecimento do microondas terminar. Também não deve aquecer garrafas, frascos, recipientes fechados hermeticamente ou em vácuo, nozes com casca, tomates, etc.

Não tape as aberturas de ventilação com panos ou papel. Estes podem incendiar-se quando o ar quente sai do forno. O forno também pode sobreaquecer e desligar-se automaticamente. Nesse caso, continuará desligado até arrefecer o suficiente.

GE731K_XEC_DE68-04050E-03_PT_150212.indd 9

Utilize sempre luvas para retirar um prato do forno de modo a evitar queimaduras acidentais.

Mexa os líquidos durante ou após o aquecimento, e deixe que o líquido repouse, no mínimo, durante 20 segundos após o aquecimento para evitar uma ebulição eruptiva.

Afaste-se um pouco do forno ao abrir a porta para evitar ser queimado pelo ar quente ou vapor que sai do aparelho.

Não ligue o microondas quando este estiver vazio. O forno microondas desliga-se automaticamente durante 30 minutos por questões de segurança. Recomenda-se que coloque sempre um copo de água dentro do forno para absorver

a energia das microondas na eventualidade de o forno microondas arrancar de forma acidental.

Instale o forno de acordo com as distâncias indicadas neste manual. (Consulte Instalar o forno microondas.)

Tenha cuidado quando ligar outros aparelhos eléctricos a tomadas perto do forno.

9

PORTUGUÊS

2015-02-14 �� 4:00:27

Image 41
Contents Horno microondas Uso de este manual de instrucciones Este aparato es sólo para uso domésticoUtilice sólo utensilios que sean aptos para el microondas No debe limpiar el aparato con un chorro de agua No deje que los niños jueguen con el electrodomésticoNo utilice un limpiador con vaporizador Instalación del horno microondas No se acumulen Limpie el plato en el lavavajillas siempre que sea necesarioAdvertencia Precaución Riesgos innecesarios Guía de búsqueda rápida ContenidoSi desea cocinar algo Si desea descongelar alimentosSi desea cocinar algo al grill AccesoriosBotón +30s +30 seg Horno Panel de controlCómo funciona un horno microondas Configuración de la horaDescongelar Recalentamiento y cocción instantáneos Cocinar Bases de la cocciónCómo comprobar que su horno funciona correctamente Configuración del modo de ahorro de energíaCocción/Recalentamiento Número adecuado de veces Pulse el botón IniciarCómo detener la cocción Niveles de potenciaAjuste del tiempo de cocción Nivel Potencia SalidaTamaño Tiempo Recomendaciones Ración Uso de la función de recalentamiento/ Cocción instantáneosCódigo Alimento Cantidad Tiempo Recomendaciones Uso de la función de descongelación rápida automáticaCombi modalidad microondas y grill 600 W potencia de salida GrillCombinación de microondas y grill  Descongelación  Cocción Cocción en varias etapasSelección de los accesorios Cómo cerrar de manera segura el horno microondas Desconexión de la alarmaGuía de utensilios de cocina Pulse los botones Parar y Reloj al mismo TiempoCocción Guía de cocciónMicroondas Alimento Cantidad Nivel Tiempo Instrucciones Min Reposo Guía de cocción para verduras congeladasAlimento Cantidad Nivel Tiempo Instrucciones Min Alimento Cantidad Tiempo Instrucciones Min Guía de cocción para verduras frescasRecalentamiento DE Líquidos RecalentamientoRecalentamiento DE Comida Para Bebés ObservaciónRecalentamiento de líquidos y comida Alimento Cantidad Nivel Tiempo Instrucciones DescongelaciónRecalentamiento de la comida y la leche para bebés Tiempo Instrucciones Min Reposo GrillPan Observación importanteCocción Por cada Min Lado min Tostadas Unid Microondas + GrillGuía de cocina al grill Cocción Por cada Min Lado min Sugerencias EspecialesEl horno no se inicia si pulsa el botón Iniciar Qué hacer en caso de duda o si tiene un problemaLa comida se ha cocido de más o de menos La bombilla no se enciendeDe código DE68-04050E-03 Especificaciones técnicasModelo GE731K Forno micro-ondas Este aparelho destina-se apenas a utilização doméstica Aviso se a porta ou os fechos estiveremLesões graves ou morte Ferimentos ligeiros ou danos à propriedadeRemover todos os resíduos de alimentos Aviso Apenas função de forno Opcional Não pode ser utilizada uma máquina de limpeza a vapor Retire todos os materiais de embalagem de dentro do forno Instalar o forno microondasDobradiças partidas Fechos deteriorados Fica acumulada Impede a porta de fechar correctamenteUnidade de aquecimento oscilante Aviso Este forno microondas não se destina a uso comercialAtenção Aplicável a países cujos sistemas de recolha sejam separados Manual de consulta rápida ÍndiceSe pretende cozinhar alimentos Se pretende descongelar alimentosSe pretende grelhar alimentos AcessóriosGrelha, deve ser colocada sobre o prato giratório Botão +30s Forno Painel de controloComo funciona um forno micro-ondas Acertar a horaDescongelar Reaquecer/cozer instantaneamente Cozinhar Função de poupança de energia automáticaCozinhar/Reaquecer Verificar se o forno está a funcionar correctamenteProgramar o modo de poupança de energia Interromper a cozedura Níveis de potênciaRegular o tempo de cozedura Pode escolher entre os níveis de potência abaixoProgramações de reaquecimento/Cozedura instantâneoa Código Alimento Dose Tempo de Recomendações Programações do descongelamento rápido automáticoUtilize apenas pratos próprios para micro-ondas Combinar micro-ondas e grelhador GrelharPré-aqueça o grelhador à temperatura pretendida Combinado modo micro-ondas e grelhador Potência de saídaSeleccionar os acessórios Cozedura multi-fasesBloquear o forno micro-ondas para maior segurança Desligar o sinal sonoroGuia de utensílios de cozinha Carregue nos botões Parar e Relógio SimultaneamenteCozedura Guia de confecção de alimentosPapel de cera ou para EmbalagemAlimento Dose Potência Tempo Instruções Min Espera Guia de confecção de legumes congeladosAlimento Dose Tempo Tempo de Instruções Min Espera Guia de confecção de legumes frescosReaquecer Líquidos ReaquecimentoReaquecer Alimentos Para Bebés ObservaçãoAlimento Dose Reaquecer líquidos e alimentosTempo Instruções Min Espera Tempo Instruções MinTempo Tempo de Instruções DescongelaçãoReaquecer leite e alimentos para bebés Pão GrelhadorAlimento Dose Tempo Instruções Min Espera Guia do grelhador MICRO-ONDAS + GrelhadorConselhos Especiais Porta está bem fechada? Que fazer quando tiver dúvidas ou algum problemaDúvidas OU Comentários Características técnicas
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb