Samsung MS32J5133AT/ZA manual 11 العربية

Page 11

السلامت إرشادل

هيبنت

ةيضفلا وأ ةيبهذلا فراخزلا تاذ ةدئالما تاودأ وأ ةيندعلما يناولأا مدختست "لا"و ؛"طقف" فيووركيلما نارفأ يف مادختسلال ةبسانلما يناولأا مدختسا

.تاودلأا نم اهريغو ،كوشلاو ةيندعلما تاكسالما وأ

.ةيكيتسلابلاو ةيقرولا سايكلأا نم ةيكلسلا ةطبرلأا ةلازإب مق

.نرفلا فلت ىلإ يدؤت ةرارش وأ يئابرهك سام ثدحي دق :ببسلا

.سبلالما وأ قارولأا فيفجتل فيووركيلما نرف مدختست لا

.قارتحلال ماعطلا ضّرعت وأ دئازلا ينخستلا بّنجتل كلذو ؛ةليلقلا ماعطلا ريداقلم ةريصق ينخست ددم ددح

.ةنخاسلا حطسلأا نع ةقاطلا لبك داعبإ ىلع صرحاو ،ءالما يف سبقلما وأ ةقاطلا لبك عضت لا

كلذك ؛فيووركيلماب ينخستلا ةيلمع ءاهتنا دعب ىتح قتفتي دق هنلأ هريشقت نود اديجً قولسلما ضيبلا ينخست كلذك رظحيو ضيبلا قلس رظحي

.خلإ ،مطامطلاو رشقلما ريغ قدنبلاو ماكحإب ةقلغلماو ءاوهلا نم اهغيرفت تم يتلا يناولأاو تانامطربلاو تاجاجزلا ينخست بجي لا

.نرفلا نم نخاسلا ءاوهلا غيرفت دنع قرولا وأ شامقلا يف نارينلا لعتشت دق ذإ ؛قرولا وأ شامقلا نم عطقب ءاوس ةيوهتلا تاحتف ةيطغتب مقت لا

.فاكٍ لكشب دربت ىتح ايئاقلت لمعلا نع فقوتتو دئاز لكشب نرفلا ةرارح ةجرد عفترت دق امك

ً

.ةعقوتم ريغ قورحب ةباصلإا بنجتل نرفلا نم قبط جارخإ دنع تازافق امودً مدختسا

بّنجتل ةرشابم ينخستلا دعب ةيناث 20 ةدلم بيلقت نود لئاوسلا كرت عم ،اهئاهتنا دعب وأ ينخستلا ةيلمع ءانثأ يئزج لكشبٍ لئاوسلا كّرح

ٍ

.ئجافلما نايلغلا

.اهنم عفدنلما نخاسلا ءاوهلا ءاّرج نم قورلح ضّرعتلا بّنجتل نرفلا باب حتف دنع كعارذ لوط رادقبم نرفلا نع اديعبً فق

.كتملاس ىلع ظافحلل ةقيقد 30 ةدلم فيووركيلما نرف ليغشت فاقيإ متيس ،كلذ ثودح دنعو .اغراف نوكي امدنع فيووركيلما نرف ليغشتب مقت لا

ً

.دوصقم ريغ لكشب نرفلا ليغشت ةلاح يف فيووركيلما ةقاط صاصتملا مئاد لكشب نرفلا لخاد ءام بوك عضوب يصون اننإف ،مثَّنمو )."فيووركيلما نرف بيكرت" عجار( .ليلدلا اذه يف ةروكذلما تافاسملل اقفوً نرفلا بّكر

.نرفلا نم ةبيرقلا سباقلماب ةيئابرهك ةزهجأ يأ ليصوت دنع رذلحا يخوت بجي

11  العربية

MS32J5133AT_ZA DE68-04345E-01_AR.indd 11

3/18/2015 6:44:07 PM

Image 11
Contents فيووركيلما نرف ليغشتلا ءدب لبق تاظحلام تايوتلايكذ بولسأب يهطلا ةظحلام ليلدلا اذه مادختساريذتح هيبنتةملاسلا تاداشرإ إرشادلات السلام MS32J5133ATZA DE68-04345E-01AR.indd 18/2015 64407 PM يرايتخا طقف نرفلا ةفيظو ةماعلا ةملاسلا إرشادلات السلام 11 العربية يف فلت دوجو مدع نم دكأتلاو ماكحإب بابلا قلاغإ بجيو .ةعنصلما ةقفرلما تاودلأا بيكرتلاةراودلا ةينيصلا التركيبنرفلا اذهب ةصالخا ةقاطلا ردصم تافصاوبم مزتلا بنالجا نم مس 10 ايوق حطسلا نوكي نأ بجي .مس 85 يلاوح ضرلأارمع رثأتي دقف لاإو .ةلوهسب هقلاغإو بابلا حتف ةنايصلافصتنم يف ففخم نوميل ريصع هب اًبوك عض هلادبتسا مدع ىجريو .يللمحا Samsung ةمدخ زكربم لصتاف ،ةءاضلإا حابصم لادبتسا تدرأ اذإماقرلأا ليغشتلا ءدب لبق تاظحلاميلالحا تقولا ةقاطلا ريفوتىلع طغضا خبطملا تقؤم لافطلأل لفقتوصلا فاقيإ/ليغشت خبطلما تقؤمفيووركيلما ةقاط ىلع ةماع ةرظن ملاحظات قبل بدء التشغيمفيووركيلماب ةصالخا يهطلا تاودأ كيتسلابلا ةيجاجزلا تاودلأانداعلما قرولافئاظولا ةحول يهطلا تايلمعدملمجا ماعطلا ديمتج كفل عمليات الطهيليغشتلا ءدبل ةطيسب تاوطخ ماعطلا يهطلفيووركيلما يوديلا عضولايهطلا ةدم ةدايز ةماعلا تادادعلإايهطلا ةدم ديمجتلا كف ةقاطلا ىوتسميلاتلا لودلجا رظنا ةقاط لاب ةئفدتلاىحص خبط يللآا عضولاةرشقم اطاطب يحصلا يهطلا ليلدتاداشرلإا مج ةبجولا مجح ماعطلا خنابساونيك تاداشرلإا مج ةبجولا مجح ماعطلا زمرلاحمقلاب ةنوركعم جزاط نوملس هيليف كامسلأا / نجاودلا تاداشرلإا مج ةبجولا مجح ماعطلا زمرلاماعطلا جرختلُ نرفلا تابورشلما ليلد تاداشرلإا ةبجولا مجح تابورشلماةراودلا ةينيصلا فصتنم يف ماعطلا عض ينعم ليغشت رزلا ىلع طغضاماعطلا جرختلُ نرفلا يئاقلت ينخستينعم جمانرب ليغشت رزلا ىلع طغضا ماعط قبط يئاقلتلا ينخستلا ةداعإ ليلدقبطلا ةفاح هاتج ازتيبلا حئارشل ةضيرعلا فارطلأا ناتحيرش ازتيبلا ينخستينعم جمانرب ليغشت رزلا ىلع طغضا4 ازتيبلا ينخست ليلدينعم ليغشت رزلا ىلع طغضا4 كتاجايتحا بساني ابم يهطلاةباذإ/ينيلت ةباذم ةدبز ينتقيقد ىلإ ةقيقد نم ةدلم رظتنا ةباذلإا/ينيلتلا ليلدماعطلا جرختلُ نرفلا ةظحلام يوق بيوذتكمس عيرسلا ديمجتلا كف ليلدتاداشرلإا مجك ةمدقلما ةيمكلا ماعطلا زمرلا نجاودينخستلا ةدم طبضل ماقرلأا رارزأ مدختسا ليغشت رزلا ىلع طغضا ئفاد عضوبابلا قلغأ مث ،ةراودلا ةينيصلا طسو يف ماعطلا عض حئاورلا ةلازإ فيووركيلما مادختساب يهطلا ليلد يكذ بولسأب يهطلاةسوكلا ةجزاطلا تاوارضلخاقولسلما بنركلا طيبنرقلاالطهي بأسلوب ذكي قئاقد 5 ةدلم اهكرتا .نخاسلا ءالما نم لم 1000 فضأ ينخستلا ةداعإ ليلدةقيقدلاب تقولا ةقاطلا ةبجولا مجح ماعطلا 11-10 تانجعلماةقاطلا ةبجولا مجح ماعطلا ةصلصلاب ةوشحم تانجعمةدراب ةفلغم تابجو لافطلأا ماعطب ةصاخ ةيانعكمسلا ديمجتلا كف ليلدموحللا نجاودلازبلخا لهسو عيرس صحفلا تاميلعت اهلحو تلاكشلما فاشكتساليغشتلا ءانثأ ةقاطلا ليغشت فاقيإ هذاختا بجي يذلا ءارجلإا ببسلا ةلكشلمااستكشاف المشكلات وحلسا لمعي لا وأ تماق يلخادلا حابصلما ءاغلإ Cancel رزلا ىلعلمعت لا ةئفدتلا ةفيظو لمعت لا ديمجتلا كف ةفيظونرفلا نم جرخت ءابرهكلا يهطلا ءانثأ ررش دلوتنرفلا أدبي ،يئابرهكلا رايتلا ليصوت دنع اروف لمعلا يفنارودلا ءانثأ اهبحس متي ةراودلا ةينيصلا هذاختا بجي يذلا ءارجلإا ببسلا ةلكشلما ةراودلا ةينيصلانع ةراودلا ةينيصلا جرخت ،نارودلا ءانثأ نارودلا نع فقوتت اهنأ وأ ،اهناكمةتجانلا ةقاطلا MS32J5133A زارطلايبرهكلا رايتلا ردصم ةقاطلا كلاهتساةظحلام ةظحلام ةظحلام انب لصتا دلبلا تاقيلعتلا وأ ةلئسلأاMicrowave Oven Contents Cooking Smart MS32J5133ATZA DE68-04345E-01EN.indd 18/2015 64410 PM Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Installation MS32J5133ATZA DE68-04345E-01EN.indd 18/2015 64411 PM Select a flat, level surface Maintenance Maintenance Hour notation Power savingCurrent time To display the time in the 12-hourChild Lock Sound On/Off Kitchen timerPress Kitchen Timer About microwave energy Cookware for microwave Before you start Operations Feature panelSimple steps to start Press Power DefrostManual mode Common settings Use the Number buttons to select a Auto mode Operations Operations Operations Press Beverage Press Auto Reheat Operations Press Pizza Reheat Press Soften/Melt ConvenienceOperations MS32J5133ATZA DE68-04345E-01EN.indd 18/2015 64418 PM Operations Operations Deodorisation Microwave cooking guide Cooking Smart½-5 Food Serving Size g Power Time min Onions 250 Reheating guide Food Serving Size g Power Time min Pasta with Sauce 350 Defrosting guide Cooking Smart Quick & Easy Checkpoints TroubleshootingTroubleshooting Troubleshooting English  Troubleshooting Information code Technical specifcationsication Memo Memo Memo Questions or Comments