Samsung MS32J5133AT/ZA manual ةملاسلا تاداشرإ

Page 5

السلامت إرشادل

ةملاسلا تاداشرإ

ةملاسلاب قلعتت ةماه تاداشرإ

.لبقتسلما يف عجرمك اهب ظفتحاو ةيانعب تاداشرلإا أرقا

.امئادً ةملاسلا تاطايتحا عابّتا نم دكأت

.ةيتلآا تاداشرلإا عابتا نم دكأت ،نرفلا مادختسا لبق

طقف فيووركيلما ةفيظو

ةطساوب نرفلا حلاصإ متي ىتح نرفلا ليغشت بجي لا ،فلتلل بابلا يلفق وأ بابلا ضرعت ةلاح يف :ريذتح

.لهؤم صخش

يقي يذلا ءاطغلا ةلازإ اهللاخ متي حلاصإ ةيلمع وأ ةنايصلاب لهؤلما صخشلا ريغ صخش مايق ةلاح يف :ريذتح

.رطخلل هسفن ضرعي كلذب هنإف فيووركيلما ةعشلأ ضرعتلا نم

.راجفنلال ضرعتت لا ىتح ةقلغم تايواح يف ةمعطلأا وأ لئاوسلا ينخست مدع بجي :ريذتح :ةيلاتلا نكاملأا يف همادختسا بجي لاو طقف يلزنلما مادختسلال صصخم زاهلجا اذه

؛ىرخلأا لمعلا تائيبو بتاكلماو تلالمحاب ةدوجولما خباطلما ةعومجم• ؛عرازلماب ةقحللما تويبلا• ؛ىرخلأا ةينكسلا تائيبلاو تاحارتسلااو قدانفلا ءلازن ةطساوب•

.روطفلا لوانتو مونلا نكامأ•

نكمتي ثيحب ةبسانلما تاداشرلإا ءاطعإ دعب لاإ ةبقارم نود نرفلا مادختساب لافطلأل حامسلا مدع بجي :ريذتح ريغ مادختسلاا ةجيتن اهل ضرعتي دق يتلا رطالمخا اديجً مهفتيو ةنمآ ةقيرطب نرفلا مادختسا نم لفطلا

.حيحصلا

5 العربية

MS32J5133AT_ZA DE68-04345E-01_AR.indd 5

3/18/2015 6:44:06 PM

Image 5

Contents فيووركيلما نرف ليغشتلا ءدب لبق تاظحلام تايوتلايكذ بولسأب يهطلا ريذتح ليلدلا اذه مادختساهيبنت ةظحلامةملاسلا تاداشرإ إرشادلات السلام MS32J5133ATZA DE68-04345E-01AR.indd 18/2015 64407 PM يرايتخا طقف نرفلا ةفيظو ةماعلا ةملاسلا إرشادلات السلام 11 العربية يف فلت دوجو مدع نم دكأتلاو ماكحإب بابلا قلاغإ بجيو .ةعنصلما ةقفرلما تاودلأا بيكرتلاةراودلا ةينيصلا التركيبنرفلا اذهب ةصالخا ةقاطلا ردصم تافصاوبم مزتلا بنالجا نم مس 10 ايوق حطسلا نوكي نأ بجي .مس 85 يلاوح ضرلأارمع رثأتي دقف لاإو .ةلوهسب هقلاغإو بابلا حتف ةنايصلافصتنم يف ففخم نوميل ريصع هب اًبوك عض هلادبتسا مدع ىجريو .يللمحا Samsung ةمدخ زكربم لصتاف ،ةءاضلإا حابصم لادبتسا تدرأ اذإيلالحا تقولا ليغشتلا ءدب لبق تاظحلامةقاطلا ريفوت ماقرلأاتوصلا فاقيإ/ليغشت لافطلأل لفقخبطلما تقؤم ىلع طغضا خبطملا تقؤمفيووركيلما ةقاط ىلع ةماع ةرظن ملاحظات قبل بدء التشغيمفيووركيلماب ةصالخا يهطلا تاودأ نداعلما ةيجاجزلا تاودلأاقرولا كيتسلابلافئاظولا ةحول يهطلا تايلمعليغشتلا ءدبل ةطيسب تاوطخ عمليات الطهيماعطلا يهطل دملمجا ماعطلا ديمتج كفلفيووركيلما يوديلا عضولايهطلا ةدم ةدايز ةماعلا تادادعلإايهطلا ةدم يلاتلا لودلجا رظنا ةقاط لاب ةقاطلا ىوتسمةئفدتلا ديمجتلا كفىحص خبط يللآا عضولاتاداشرلإا مج ةبجولا مجح ماعطلا يحصلا يهطلا ليلدخنابس ةرشقم اطاطباونيك تاداشرلإا مج ةبجولا مجح ماعطلا زمرلاحمقلاب ةنوركعم جزاط نوملس هيليف كامسلأا / نجاودلا تاداشرلإا مج ةبجولا مجح ماعطلا زمرلاةراودلا ةينيصلا فصتنم يف ماعطلا عض تابورشلماينعم ليغشت رزلا ىلع طغضا ماعطلا جرختلُ نرفلا تابورشلما ليلد تاداشرلإا ةبجولا مجحماعطلا جرختلُ نرفلا يئاقلت ينخستينعم جمانرب ليغشت رزلا ىلع طغضا ماعط قبط يئاقلتلا ينخستلا ةداعإ ليلدينعم جمانرب ليغشت رزلا ىلع طغضا4 ازتيبلا ينخستازتيبلا ينخست ليلد قبطلا ةفاح هاتج ازتيبلا حئارشل ةضيرعلا فارطلأا ناتحيرشينعم ليغشت رزلا ىلع طغضا4 كتاجايتحا بساني ابم يهطلاةباذإ/ينيلت ةباذم ةدبز ينتقيقد ىلإ ةقيقد نم ةدلم رظتنا ةباذلإا/ينيلتلا ليلدماعطلا جرختلُ نرفلا ةظحلام يوق بيوذتتاداشرلإا مجك ةمدقلما ةيمكلا ماعطلا زمرلا عيرسلا ديمجتلا كف ليلدنجاود كمسينخستلا ةدم طبضل ماقرلأا رارزأ مدختسا ليغشت رزلا ىلع طغضا ئفاد عضوبابلا قلغأ مث ،ةراودلا ةينيصلا طسو يف ماعطلا عض حئاورلا ةلازإ فيووركيلما مادختساب يهطلا ليلد يكذ بولسأب يهطلاقولسلما بنركلا ةجزاطلا تاوارضلخاطيبنرقلا ةسوكلاالطهي بأسلوب ذكي ةقيقدلاب تقولا ةقاطلا ةبجولا مجح ماعطلا 11-10 ينخستلا ةداعإ ليلدتانجعلما قئاقد 5 ةدلم اهكرتا .نخاسلا ءالما نم لم 1000 فضأةدراب ةفلغم تابجو ةصلصلاب ةوشحم تانجعملافطلأا ماعطب ةصاخ ةيانع ةقاطلا ةبجولا مجح ماعطلاموحللا ديمجتلا كف ليلدنجاودلا كمسلازبلخا لهسو عيرس صحفلا تاميلعت اهلحو تلاكشلما فاشكتساليغشتلا ءانثأ ةقاطلا ليغشت فاقيإ هذاختا بجي يذلا ءارجلإا ببسلا ةلكشلمااستكشاف المشكلات وحلسا لمعت لا ةئفدتلا ةفيظو ءاغلإ Cancel رزلا ىلعلمعت لا ديمجتلا كف ةفيظو لمعي لا وأ تماق يلخادلا حابصلمانرفلا أدبي ،يئابرهكلا رايتلا ليصوت دنع يهطلا ءانثأ ررش دلوتاروف لمعلا يف نرفلا نم جرخت ءابرهكلانع ةراودلا ةينيصلا جرخت ،نارودلا ءانثأ هذاختا بجي يذلا ءارجلإا ببسلا ةلكشلما ةراودلا ةينيصلانارودلا نع فقوتت اهنأ وأ ،اهناكم نارودلا ءانثأ اهبحس متي ةراودلا ةينيصلايبرهكلا رايتلا ردصم MS32J5133A زارطلاةقاطلا كلاهتسا ةتجانلا ةقاطلاةظحلام ةظحلام ةظحلام انب لصتا دلبلا تاقيلعتلا وأ ةلئسلأاMicrowave Oven Contents Cooking Smart MS32J5133ATZA DE68-04345E-01EN.indd 18/2015 64410 PM Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Installation MS32J5133ATZA DE68-04345E-01EN.indd 18/2015 64411 PM Select a flat, level surface Maintenance Maintenance Current time Power savingTo display the time in the 12-hour Hour notationChild Lock Sound On/Off Kitchen timerPress Kitchen Timer About microwave energy Cookware for microwave Before you start Operations Feature panelSimple steps to start Press Power DefrostManual mode Common settings Use the Number buttons to select a Auto mode Operations Operations Operations Press Beverage Press Auto Reheat Operations Press Pizza Reheat Press Soften/Melt ConvenienceOperations MS32J5133ATZA DE68-04345E-01EN.indd 18/2015 64418 PM Operations Operations Deodorisation Microwave cooking guide Cooking Smart½-5 Food Serving Size g Power Time min Onions 250 Reheating guide Food Serving Size g Power Time min Pasta with Sauce 350 Defrosting guide Cooking Smart Quick & Easy Checkpoints TroubleshootingTroubleshooting Troubleshooting English Troubleshooting Information code Technical specifcationsication Memo Memo Memo Questions or Comments