Samsung MS32J5133AT/ZA manual MS32J5133ATZA DE68-04345E-01AR.indd 18/2015 64407 PM

Page 7

السلامت إرشادل

.ماعطلل اياقب يأ ةلازإو مظتنم لكشب نرفلا فيظنت بجي

جتني دقو زاهلجا ىلع يبلس لكشب رثؤي دق امم هحطس ةلاح روهدت ىلإ نرفلا فيظنت يف لامهلإا يدؤي نأ نكيُ

.مادختسلاا دنع ةروطخ كلذ نع

.اههبشي ام وأ ةاطغلما تابرعلا وأ تابكرلما لخاد مادختسلال صصخم ريغ زاهلجا اذه

يف ابم( ةينهذ وأ ةيسح وأ ةيدسج تاقاعإ نم نوناعي صاخشأ ةطساوب همادختسلا صصخم ريغ زاهلجا اذه قلعتت تاداشرإب مهديوزت تم وأ فارشلإل اوعضخ اذإ لاإ تامولعلماو ةربلخا يف صقن مهيدل نمم وأ )لافطلأا كلذ

.مهتملاس نع لوئسم صخش لبق نم زاهلجا مادختساب

.زاهلجاب مهثبع مدع نامضل لافطلأا ةبقارم بجي

عباتلا ةنايصلا لوؤسم وأ ةعّنصلما ةكرشلا ةطساوب هلادبتسا بجيف ،فلتلل يبرهكلا رايتلا كلس ضرعت اذإ

.رطاخملل ضرعتلا بنجتل ةءافكلا سفنب ينلهؤم صاخشأ وأ اهل

.هايملل ةثافن ةلآ مادختساب زاهلجا فيظنت مدع بجي

مكحتلا ةقطنمو نرفلا فيوتج ىلإ لوصولا نكيمثيحب ينحيحصلا عافترلااو هاتجلاا يف نرفلا هذه عضو بجي

.ةلوهسب اهب

.ةرم لولأ همادختسا لبق قئاقد 10 ةدلم ءالما عم نرفلا ليغشت بجي

.ةمدخ زكرم برقأب لصتاو روفلا ىلع ءابرهكلا ذخأم لصفا ،ناخد وأ قيرح ةحئار وأ ةبيرغ ةجض نرفلا ردصأ اذإ

.هليصوت لهسي ثيحب يبرهكلا رايتلا ذخأم نم ابيرقً نوكي ثيحب فيووركيلما عضو بجي

.ةنازخ يف هعضو مدع بجيو ،)رح عضو يف( طقف ةدضنلما ىلعأ فيووركيلما نرف مادختسا يغبني

7  العربية

MS32J5133AT_ZA DE68-04345E-01_AR.indd 7

3/18/2015 6:44:07 PM

Image 7
Contents فيووركيلما نرف ليغشتلا ءدب لبق تاظحلام تايوتلايكذ بولسأب يهطلا ةظحلام ليلدلا اذه مادختسا ريذتح هيبنتةملاسلا تاداشرإ إرشادلات السلام MS32J5133ATZA DE68-04345E-01AR.indd 18/2015 64407 PM يرايتخا طقف نرفلا ةفيظو ةماعلا ةملاسلا إرشادلات السلام 11 العربية يف فلت دوجو مدع نم دكأتلاو ماكحإب بابلا قلاغإ بجيو .ةعنصلما ةقفرلما تاودلأا بيكرتلاةراودلا ةينيصلا التركيبنرفلا اذهب ةصالخا ةقاطلا ردصم تافصاوبم مزتلا بنالجا نم مس 10 ايوق حطسلا نوكي نأ بجي .مس 85 يلاوح ضرلأافصتنم يف ففخم نوميل ريصع هب اًبوك عض ةنايصلارمع رثأتي دقف لاإو .ةلوهسب هقلاغإو بابلا حتف هلادبتسا مدع ىجريو .يللمحا Samsung ةمدخ زكربم لصتاف ،ةءاضلإا حابصم لادبتسا تدرأ اذإماقرلأا ليغشتلا ءدب لبق تاظحلاميلالحا تقولا ةقاطلا ريفوتىلع طغضا خبطملا تقؤم لافطلأل لفقتوصلا فاقيإ/ليغشت خبطلما تقؤمفيووركيلما ةقاط ىلع ةماع ةرظن ملاحظات قبل بدء التشغيمفيووركيلماب ةصالخا يهطلا تاودأ كيتسلابلا ةيجاجزلا تاودلأانداعلما قرولافئاظولا ةحول يهطلا تايلمعدملمجا ماعطلا ديمتج كفل عمليات الطهيليغشتلا ءدبل ةطيسب تاوطخ ماعطلا يهطلفيووركيلما يوديلا عضولايهطلا ةدم ةماعلا تادادعلإايهطلا ةدم ةدايز ديمجتلا كف ةقاطلا ىوتسميلاتلا لودلجا رظنا ةقاط لاب ةئفدتلاىحص خبط يللآا عضولاةرشقم اطاطب يحصلا يهطلا ليلدتاداشرلإا مج ةبجولا مجح ماعطلا خنابسحمقلاب ةنوركعم تاداشرلإا مج ةبجولا مجح ماعطلا زمرلااونيك جزاط نوملس هيليف كامسلأا / نجاودلا تاداشرلإا مج ةبجولا مجح ماعطلا زمرلاماعطلا جرختلُ نرفلا تابورشلما ليلد تاداشرلإا ةبجولا مجح تابورشلماةراودلا ةينيصلا فصتنم يف ماعطلا عض ينعم ليغشت رزلا ىلع طغضاينعم جمانرب ليغشت رزلا ىلع طغضا يئاقلت ينخستماعطلا جرختلُ نرفلا ماعط قبط يئاقلتلا ينخستلا ةداعإ ليلدقبطلا ةفاح هاتج ازتيبلا حئارشل ةضيرعلا فارطلأا ناتحيرش ازتيبلا ينخستينعم جمانرب ليغشت رزلا ىلع طغضا4 ازتيبلا ينخست ليلدةباذإ/ينيلت كتاجايتحا بساني ابم يهطلاينعم ليغشت رزلا ىلع طغضا4 ةباذم ةدبز ينتقيقد ىلإ ةقيقد نم ةدلم رظتنا ةباذلإا/ينيلتلا ليلدماعطلا جرختلُ نرفلا ةظحلام يوق بيوذتكمس عيرسلا ديمجتلا كف ليلدتاداشرلإا مجك ةمدقلما ةيمكلا ماعطلا زمرلا نجاودبابلا قلغأ مث ،ةراودلا ةينيصلا طسو يف ماعطلا عض ئفاد عضوينخستلا ةدم طبضل ماقرلأا رارزأ مدختسا ليغشت رزلا ىلع طغضا حئاورلا ةلازإ فيووركيلما مادختساب يهطلا ليلد يكذ بولسأب يهطلاةسوكلا ةجزاطلا تاوارضلخاقولسلما بنركلا طيبنرقلاالطهي بأسلوب ذكي قئاقد 5 ةدلم اهكرتا .نخاسلا ءالما نم لم 1000 فضأ ينخستلا ةداعإ ليلدةقيقدلاب تقولا ةقاطلا ةبجولا مجح ماعطلا 11-10 تانجعلماةقاطلا ةبجولا مجح ماعطلا ةصلصلاب ةوشحم تانجعمةدراب ةفلغم تابجو لافطلأا ماعطب ةصاخ ةيانعكمسلا ديمجتلا كف ليلدموحللا نجاودلازبلخا لهسو عيرس صحفلا تاميلعت اهلحو تلاكشلما فاشكتساليغشتلا ءانثأ ةقاطلا ليغشت فاقيإ هذاختا بجي يذلا ءارجلإا ببسلا ةلكشلمااستكشاف المشكلات وحلسا لمعي لا وأ تماق يلخادلا حابصلما ءاغلإ Cancel رزلا ىلعلمعت لا ةئفدتلا ةفيظو لمعت لا ديمجتلا كف ةفيظونرفلا نم جرخت ءابرهكلا يهطلا ءانثأ ررش دلوتنرفلا أدبي ،يئابرهكلا رايتلا ليصوت دنع اروف لمعلا يفنارودلا ءانثأ اهبحس متي ةراودلا ةينيصلا هذاختا بجي يذلا ءارجلإا ببسلا ةلكشلما ةراودلا ةينيصلانع ةراودلا ةينيصلا جرخت ،نارودلا ءانثأ نارودلا نع فقوتت اهنأ وأ ،اهناكمةتجانلا ةقاطلا MS32J5133A زارطلايبرهكلا رايتلا ردصم ةقاطلا كلاهتساةظحلام ةظحلام ةظحلام انب لصتا دلبلا تاقيلعتلا وأ ةلئسلأاMicrowave Oven Contents Cooking Smart MS32J5133ATZA DE68-04345E-01EN.indd 18/2015 64410 PM Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Installation MS32J5133ATZA DE68-04345E-01EN.indd 18/2015 64411 PM Select a flat, level surface Maintenance Maintenance Hour notation Power savingCurrent time To display the time in the 12-hourPress Kitchen Timer Sound On/Off Kitchen timerChild Lock About microwave energy Cookware for microwave Before you start Operations Feature panelSimple steps to start Press Power DefrostManual mode Common settings Use the Number buttons to select a Auto mode Operations Operations Operations Press Beverage Press Auto Reheat Operations Press Pizza Reheat Press Soften/Melt ConvenienceOperations MS32J5133ATZA DE68-04345E-01EN.indd 18/2015 64418 PM Operations Operations Deodorisation Microwave cooking guide Cooking Smart½-5 Food Serving Size g Power Time min Onions 250 Reheating guide Food Serving Size g Power Time min Pasta with Sauce 350 Defrosting guide Cooking Smart Quick & Easy Checkpoints TroubleshootingTroubleshooting Troubleshooting English  Troubleshooting Information code Technical specifcationsication Memo Memo Memo Questions or Comments