Samsung RS844CRPC5A/SG manual Nendommagez pas le circuit frigorifi que, Verre dans le congélateur

Page 20

N'utilisez pas d'appareil mécanique ni de dispositif susceptible d'accélérer le processus de décongélation, autres que ceux recommandés par le fabricant.

N'endommagez pas le circuit frigorifi que.

Ne placez pas et n'utilisez pas d'appareil électrique à l'intérieur du réfrigérateur/congélateur sauf s'il s'agit d'un type recommandé par le fabricant.

Avant de remplacer l'ampoule intérieure, débranchez l'appareil.

Contactez votre centre d'assistance si vous rencontrez des diffi cultés pour remplacer l'ampoule.

Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d’expérience et de connaissances, à moins qu’elles ne soient surveillées ou qu'elles aient reçu les instructions nécessaires concernant l'utilisation de cet appareil de la part d'une personne responsable, et ce, pour leur propre sécurité.

Les enfants ne doivent pas utiliser l’appareil sans la surveillance d’un adulte.

Ne laissez pas les enfants se suspendre à la porte du réfrigérateur. Ils risqueraient de se blesser.

Ne touchez pas les parois intérieures du congélateur ni les produits qui y sont stockés si vous avez les mains mouillées.

-Risque de gelures.

Si vous prévoyez de laisser le réfrigérateur inutilisé pendant une période prolongée, débranchez-le.

-Une détérioration de l'isolation du cordon d'alimentation risquerait de provoquer un incendie.

N'entreposez pas d'objets sur le dessus de l'appareil. - Lors de l'ouverture ou de la fermeture de la porte, les

objets risqueraient de tomber et de provoquer des blessures corporelles et/ou des dommages matériels.

SIGNES DE PRÉCAUTION

Cet appareil est destiné au stockage des aliments dans un environnement domestique uniquement.

Les dates de péremption et les périodes de stockage des aliments surgelés recommandées par les fabricants doivent être respectées. Reportez-vous aux instructions pertinentes

Serrez les bouteilles les unes contre les autres pour éviter qu'elles ne tombent.

Ne mettez pas de boissons gazeuses dans la partie congélateur.

Ne remplissez pas trop le réfrigérateur.

-Lors de l'ouverture de la porte, un article est susceptible de tomber et de provoquer des blessures corporelles ou des dommages matériels.

• Ne mettez pas de bouteilles ou de récipients en

04_ Consignes de sécurité

verre dans le congélateur.

-Lorsque le contenu gèle, le verre est susceptible de se briser et de provoquer des blessures corporelles.

Ne vaporisez pas de gaz infl ammable à proximité du réfrigérateur.

-Il existe un risque d'explosion ou d'incendie.

• Ne vaporisez pas de l'eau à l'intérieur ou à l'extérieur du réfrigérateur.

-Risque d'incendie ou d'électrocution.

Ne stockez pas de substances volatiles ou infl ammables dans le réfrigérateur.

-Le stockage de benzène, de diluant, d'alcool, d'éther, de gaz liquéfi é et de toute autre substance similaire est susceptible de provoquer une explosion.

Si vous prévoyez de vous absenter pendant une période prolongée, il est conseillé de vider l'appareil ou d'utiliser la fonction Vacances.

Ne recongelez pas les aliments entièrement décongelés.

Ne stockez pas de produits pharmaceutiques, scientifi ques, chimiques ou sensibles aux températures dans le réfrigérateur.

-Les produits nécessitant un contrôle strict de la température ne doivent pas être entreposés dans le réfrigérateur.

Ne mettez pas de récipient rempli d'eau sur le réfrigérateur. Si une substance étrangère telle que de l'eau entre dans l'appareil, débranchez-le et contactez votre centre de réparation le plus proche.

-Risque d'incendie ou d'électrocution.

SIGNES DE PRÉCAUTION LORS DU NETTOYAGE

Ne placez pas vos mains sous l'appareil. - Les bords coupants sont susceptibles de

provoquer des blessures corporelles.

Lors du nettoyage de la prise, n'utilisez pas un chiffon mouillé ou humide et éliminez les corps étrangers ou la poussière des broches.

-À défaut, il existe un risque d'incendie.

SYMBOLES D'AVERTISSEMENT À RESPECTER CONCERNANT LA MISE AU REBUT

Lors de la mise au rebut de ce réfrigérateur ou de tout autre, retirez la porte/les joints de porte ainsi que le loquet de la porte afi n que des jeunes enfants ou des animaux ne puissent pas se retrouver enfermés à l'intérieur.

Ne retirez pas les clayettes afi n que les enfants ne puissent pas facilement monter dans le réfrigérateur.

R600a ou R134a est utilisé comme gaz réfrigérant. Vérifi ez l'étiquette du compresseur à

DA99-03327N-2 FR.indd 04

2012.3.7 11:2:21 AM

Image 20
Contents This manual is made with 100% recycled paper Code No. DA99-03327N REV0.1Safety information Safety InformationBefore operating the appliance, please Otherwise, there is a risk of electric shockDo not plug several appliances into the same power socket Severe Warning SignsDo not put bottles or glass containers in the freezer Deterioration in the power cord insulation may cause fi reThis may cause frostbite Additional Tips for Proper Usage Saving Energy TipsContents Setting up your side-by-side refrigeratorSetting UP the Refrigerator Doors Levelling the RefrigeratorCounter clockwise to tighten it Setting UP the RefrigeratorWhen the Fridge part is lower than the Freezer part Product features Using the Control Panel / Digital Display Using the Digital DisplayQuick Freeze FreezerChild Lock Storing FoodFridge Using the Coolselect Zone Drawer Optional Removing the FREEZER/ Fridge Accessories Cleaning the RefrigeratorUsing the Doors Features of the Fresh DoctorChanging the Interior Lights To Improve the Cooling PerformanceTroubleshooting Ambient Room Temperature Limits +10 to +32+16 to +32 +16 to +38Appareil non encastrable Ce manuel est réalisé à partir de papier 100% recycléConsignes de sécurité Consignes DE SécuritéGurant sur la plaque signalétique de l’appareil Risque dincendieNendommagez pas le circuit frigorifi que Ne mettez pas de bouteilles ou de récipients enVerre dans le congélateur Ne recongelez pas les aliments entièrement décongelésNe baissez pas inutilement la température intérieure Larrière de lappareil ou létiquette signalétiqueConseils en matière déconomie dénergie Avant Dinstaller LE Réfrigérateur SommaireRéglage DES Portes DU Réfrigérateur Mise À Niveau DU RéfrigérateurRéglage DU Réfrigérateur Fonctions du produit Plus grande capacitéTour déclairage à DEL Orifices daération ambiante multiplesUtilisation DU Panneau DE COMMANDE/DE Laffichage Numérique Utilisation DE Laffichage NumériqueCongélation rapide Freezer CongélateurVerrouillage Conservation DalimentsFridge Réfrigérateur Thaw Décongélation Viande fraîcheZone Zone Quick Cool Refroidissement rapideNe vaporisez pas deau Nettoyage DU RéfrigérateurNutilisez pas de Fonctions Fresh Doctor Remplacement DES Ampoules IntérieuresUtilisation DES Portes Dépannage Température ambiante mini./maxi +10 à +32Climat tempéré +16 à +32 +16 à +38ةطيلمحا ةفرغلا ةرارح ةجرد لدعم ةيوئملا ةجردلاب ةطيحملا ةرارحلا ةجرد قاطن زمرلا ةئفلااهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا للحا ةلكشلماشعنلما جلاعلما تازيم ةيلخادلا ةءاضلا رييغتباوبلأا مادختسا ديربتلا ءادأ ينسحتلالتشغيل ةجلاثلا فيظنتةجلاثلا / دملمجاِّ تاقحلم ةلازإ يرايتخا زيملما ديربتلا جرد مادختسا بيوذت Thawديربت Cool ةجزاط مولح Fresh Meatةمعطلأا نيزخت ةجلاثلا Fridgeلافطلأا ثبع دض ينمأتلا Child Lock حشرلماوةيمقرلا ضرعلا ةشاش مادختسا ضرعلا ةشاش / مكحتلا ةحول مادختسا ةيمقرلاعيرس ديمتج Quick Freeze يلصلأا ةرارلحا ةجرد دادعإ ىلإ دملمجاِّ دعأوجتنلما تازيم ةددعتم ةطيحم ءاوه ذفانم ربكأ ةعسجودزم ديربت ماظن حئاورلا ةلازإو ميثارلجا ريهطتل شعنم جلاعموتسم حطس ىلع ةجلاثلا عضو ةجلاثلا دادعإباوبلأا ينب عافترلاا قرف طبض صالخا ءزلجا نع اضفخنمًةجلاثلا باوبأ دادعإ ةجلاثلا باب كفدملمجا باب كف ةجلاثلا باب بيكرت ةداعإتايوتلمحا ينلباقتلما ينبابلا تاذ ةجلاثلا دادعإةجلاثلا بيكرتل دادعتسلاا ةجلاثلا لقن ءانثأحيحصلا مادختسلال ةيفاضإ تاحيملت ةقاطلا ريفوتل تاحيملتهيبنتلا تاملاع فيظنتلاب ةصالخا هيبنتلا تاملاعجتنلما نم صلختلاب ةقلعتلما ريذحتلا تاملاع ةمراصلا ريذحتلا تاملاع ةملاسلا تامولعم ةملاسلا تامولعمةمدختسلما تاريذحتلا / تاهيبنتلا زومر نيرخلآلو كل تاباصإ ثودح عنم ىلإ هذه ريذحتلا تاملاع فدهتةجلاثلا
Related manuals
Manual 11 pages 44.09 Kb