Samsung RS844CRPC5A/ZA, RS844CRPC5A/SG يرايتخا زيملما ديربتلا جرد مادختسا, بيوذت Thaw, ديربت Cool

Page 37

)بيوذت( Thaw

لخاد بوانتلاب درابلاو ئفادلا ءاوهلا خض متي ,)بيوذت( Thaw ديدتح دنع 12 و 10 و 6 و 4 ينب بيوذتلا ةدم ديدتح كنكيم ."زيملما ديربتلا جرد"

.دملمجاَّ ماعطلا نزول اقفوً ةعاس فصن ةلاح يف ماعطلا حبصي ،)بيوذت( Thaw ةيلمعلا يهتنت امدنعو

.يهطلل هريضتحو هعيطقت نم لهسيّ امم ةدمجمَّ دادعإ دوعي ،)بيوذت( Thaw ةيلمعلا يهتنت امدنع ،كلذ ىلإ ةفاضلإابو ءاغللإ .ةيساسلأا )ةقطنلما 0( 0 Zone عضولا ىلإ "زيملما ديربتلا جرد" رز يأ ىلع طغضلا ىوس كيلع ام ,ةرودلا فصتنم يف ةفيظولا هذه

.)بيوذت( Thaw راوجب نزولل اقفوً كامسلأاو موحلل ةيريدقتلا ديمجتلا كف ددم يلي اميف

ماعطلل يلكلا نزولا لودلجا اذه لثيم .))ةصوب 1( مم 25.4 ردقم كمسو(ُ

."زيملما ديربتلا جرد" يف

نزولا

بيوذتلا ةدم

 

 

)ًلاطر 0.8( مارج 363

تاعاس 4

 

 

)ًلاطر 1.3( مارج 590

تاعاس 6

 

 

)ًلاطر 1.7( مارج 771

تاعاس 10

 

 

)ًلاطر 2.2( مارج 1000

ةعاس 12

 

 

)عيرس ديربت( Quick Cool

ديربتلا جرد" عم )عيرس ديربت( Quick Cool ةيلمعلا مادختسا كنكيم

.ابيرقتً ةدحاو ةعاس يف ةبلعمّ تابورشم 3 ىلإ 1 نم "زيملما جرد" دادعإ دوعي ،)عيرس ديربت( Quick Cool ةيلمعلا يهتنت امدنعو

.اقبسمً اهنييعت تم يتلا ةرارلحا ةجرد ىلإ ايئاقلت "زيملما ديربتلا

ً

ىرخأ ةرم )عيرس ديربت( Quick Cool رزلا طغضا ,ةيلمعلا هذه ءاغللإ يتلا ةرارلحا ةجرد ىلإ ايئاقلتً "زيملما ديربتلا جرد" ةرارح ةجرد دوعت ىتح

.اقبسمً اهطبض تم

)ديربت( Cool

ديربتلا جرد" يف ةرارلحا ةجرد حبصتس ,)ديربت( Cool عضولا رايتخا دنع

.ةجلاثلل اهطبض تم يتلا ةيلكلا ةرارلحا ةجرد سفن ‎"زيملما يتلا ةرارلحا ةجرد سفن "زيملما ديربتلا جردل" ةيمقرلا ةحوللا ضرعت يكاتح )ديربت( Cool ةفيظو نلأ اًرظنو .ةجلاثلا ضرع ةحول ىلع رهظت

.ةلماش ةيفاضإ نيزخت ةحاسم كل رفوي اذهف ,ةجلاثلا ةرارح ةجرد سفن

.كامسلأاو موحللا ةفاثكو مجلح اقفوً بيوذتلا ةدم فلتخت بغرت لا ءيش يأ ةلازإ يغبني ،)بيوذت( Thaw ليغشت دنعو

.ةيلمعلا هذهب هرثأت وأ هنابوذ يف

هكاوفلاو تاوارضلخا جرد1 111

.ةجزاط اهيلع ظافلحاو هكاوفلاو تاوارضلخا نيزختل مدختسي•

بابلا جاردأ1 212

نم تانولاجك مجلحا ةريبكو ةمخضلا ءايشلأا عستل اهميمصت تم•

.ةريبكلا ةيعولأاو تاجاجزلا نم كلذ ريغ وأ بنللا

اهضعب راوج ىلإ ةتباث نوكت ثيحب تاجاجزلا ظفح يغبني

 

.ةجلاثلا باب حتف دنع طقستو ليتم لا ىتح ضعبلا

 

غرفأ ،تقولا ضعبل ةلحرب مايقلل ططخت تنك اذإ•

 

ِ

 

ةدئازلا ةبوطرلا حسما .اهليغشت فاقيإب مقو ةجلاثلا

ريذتح

.ينحوتفم ينبابلا كرتاو زاهلجا لخاد نم

 

حئاورلا دوجو رارمتسا عنم يف اذه دعاسي هرودب اذهو

 

.ةمعطلأا نفعت وأ

 

.قيرح بوشن ىلإ يبرهكلا رايتلا كلس لزاعب فلت ثودح يدؤي دق- -

)يرايتخا( زيملما ديربتلا جرد مادختسا

.لامعلأاب ةظتكلما كتايح ليهستل "زيملما ديربتلا جرد" ميمصت تم

)ةجزاط مولح( Fresh Meat

رفوت .)ةجزاط مولح( Fresh Meat ىلع "زيملما ديربتلا جرد" ديدتح دنع متي هنأب املعً ،عرسأ جضن ةيلمع ةيوئم تاجرد 3 ىلع ةرارلحا ةجرد حبصت اذهبو ةيرود ةروصب ةيوئم ةجرد 1- ىلع ةرارلحا ةجرد طبض ءاضقلا لعفب اهمعط نسحتيو اهقاذم ولحيو غضلما ةلهس موحللا

.تابوركيلما ىلع

)ةقطنلما 0( 0 Zone

ديربتلا جرد" ةرارح ةجرد ظفح متي ,)ةقطنلما 0( 0 Zone ديدتح دنع

.ةجلاثلل ةيلكلا ةرارلحا ةجرد نع رظنلا ضغب ةيوئم ةجرد 0 ىلع "زيملما ةدلم ةجزاط كامسلأا و موحللا ظفح ىلع اضيأً ةزيلما هذه دعاست

.لوصأ

التشغيل _12

DA99-03327N(0.1)_AR.indd 12

3/9/2012 2:37:34 PM

Image 37
Contents Code No. DA99-03327N REV0.1 This manual is made with 100% recycled paperSafety Information Safety informationBefore operating the appliance, please Otherwise, there is a risk of electric shockSevere Warning Signs Do not plug several appliances into the same power socketThis may cause frostbite Deterioration in the power cord insulation may cause fi reDo not put bottles or glass containers in the freezer Saving Energy Tips Additional Tips for Proper UsageSetting up your side-by-side refrigerator ContentsLevelling the Refrigerator Setting UP the Refrigerator DoorsWhen the Fridge part is lower than the Freezer part Setting UP the RefrigeratorCounter clockwise to tighten it Product features Using the Digital Display Using the Control Panel / Digital DisplayQuick Freeze FreezerFridge Storing FoodChild Lock Using the Coolselect Zone Drawer Optional Cleaning the Refrigerator Removing the FREEZER/ Fridge AccessoriesFeatures of the Fresh Doctor Using the DoorsChanging the Interior Lights To Improve the Cooling PerformanceTroubleshooting +10 to +32 Ambient Room Temperature Limits+16 to +32 +16 to +38Ce manuel est réalisé à partir de papier 100% recyclé Appareil non encastrableConsignes DE Sécurité Consignes de sécuritéRisque dincendie Gurant sur la plaque signalétique de l’appareilNe mettez pas de bouteilles ou de récipients en Nendommagez pas le circuit frigorifi queVerre dans le congélateur Ne recongelez pas les aliments entièrement décongelésConseils en matière déconomie dénergie Larrière de lappareil ou létiquette signalétiqueNe baissez pas inutilement la température intérieure Sommaire Avant Dinstaller LE RéfrigérateurMise À Niveau DU Réfrigérateur Réglage DES Portes DU RéfrigérateurRéglage DU Réfrigérateur Plus grande capacité Fonctions du produitTour déclairage à DEL Orifices daération ambiante multiplesUtilisation DE Laffichage Numérique Utilisation DU Panneau DE COMMANDE/DE Laffichage NumériqueCongélation rapide Freezer CongélateurFridge Réfrigérateur Conservation DalimentsVerrouillage Viande fraîche Thaw DécongélationZone Zone Quick Cool Refroidissement rapideNutilisez pas de Nettoyage DU RéfrigérateurNe vaporisez pas deau Utilisation DES Portes Remplacement DES Ampoules IntérieuresFonctions Fresh Doctor Dépannage +10 à +32 Température ambiante mini./maxiClimat tempéré +16 à +32 +16 à +38ةيوئملا ةجردلاب ةطيحملا ةرارحلا ةجرد قاطن زمرلا ةئفلا ةطيلمحا ةفرغلا ةرارح ةجرد لدعمللحا ةلكشلما اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتساةيلخادلا ةءاضلا رييغت شعنلما جلاعلما تازيمباوبلأا مادختسا ديربتلا ءادأ ينسحتلةجلاثلا / دملمجاِّ تاقحلم ةلازإ ةجلاثلا فيظنتالتشغيل بيوذت Thaw يرايتخا زيملما ديربتلا جرد مادختساديربت Cool ةجزاط مولح Fresh Meatةجلاثلا Fridge ةمعطلأا نيزختلافطلأا ثبع دض ينمأتلا Child Lock حشرلماوضرعلا ةشاش / مكحتلا ةحول مادختسا ةيمقرلا ةيمقرلا ضرعلا ةشاش مادختساعيرس ديمتج Quick Freeze يلصلأا ةرارلحا ةجرد دادعإ ىلإ دملمجاِّ دعأوةددعتم ةطيحم ءاوه ذفانم ربكأ ةعس جتنلما تازيمجودزم ديربت ماظن حئاورلا ةلازإو ميثارلجا ريهطتل شعنم جلاعمةجلاثلا دادعإ وتسم حطس ىلع ةجلاثلا عضوباوبلأا ينب عافترلاا قرف طبض صالخا ءزلجا نع اضفخنمًةجلاثلا باب كف ةجلاثلا باوبأ دادعإدملمجا باب كف ةجلاثلا باب بيكرت ةداعإينلباقتلما ينبابلا تاذ ةجلاثلا دادعإ تايوتلمحاةجلاثلا بيكرتل دادعتسلاا ةجلاثلا لقن ءانثأةقاطلا ريفوتل تاحيملت حيحصلا مادختسلال ةيفاضإ تاحيملتجتنلما نم صلختلاب ةقلعتلما ريذحتلا تاملاع فيظنتلاب ةصالخا هيبنتلا تاملاعهيبنتلا تاملاع ةمراصلا ريذحتلا تاملاع ةملاسلا تامولعم ةملاسلا تامولعمةمدختسلما تاريذحتلا / تاهيبنتلا زومر نيرخلآلو كل تاباصإ ثودح عنم ىلإ هذه ريذحتلا تاملاع فدهتةجلاثلا
Related manuals
Manual 11 pages 44.09 Kb