Samsung RS844CRPC5A/ZA وتسم حطس ىلع ةجلاثلا عضو, ةجلاثلا دادعإ, باوبلأا ينب عافترلاا قرف طبض

Page 41

 

 

ُ

 

.1

وتسم حطس ىلع ةجلاثلا عضو

 

ةلوماصلا ريودتل قفرلما حاتفلما مدختسا .هطبضل بابلا حتفا1

ٍ

ٍ

)

( ةعاسلا براقع هاتجاب ) a ( ليدعتلل ةلباقلا ةيلفسلا

 

 

يف اذه ببستي دقف ،وتسم ريغ حطس ىلع ةجلاثلا عضو لاح يف

 

 

 

.رملأا بلطتي ام ردقب

 

 

 

 

 

ٍ

ٍ

 

 

 

 

 

 

.باوبلأا ينب عافترلاا يف قرف ثودح

 

 

 

 

 

 

ٍ

 

 

 

 

 

صالخا ءزلجا نع اضفخنمً

دملمجاب صالخا ءزلجا نوكي امدنع

 

 

 

 

 

 

ِّ

 

 

 

 

 

 

،ةجلاثلاب

 

 

 

 

 

ةلباقلا لجرلاب دجوت يتلا ةحتفلا لخاد سأرلا حطسم اًكفم لخدأ

 

 

.هلخادب طبضلا ةيلمع رجأو بابلا حتفا

 

.ةعاسلا براقع هاتجاب كفلما ردأ مث ،دملمجا باب لفسأ يف ليدعتلل

 

 

 

 

ِّ

ليدعتلل ةلباقلا ةيولعلا ةلوماصلا ريودتل قفرلما حاتفلما مدختسا2

.2

 

 

 

.رملأا بلطتي ام ردقب )

ُ

 

 

 

 

( ةعاسلا براقع هاتجاب ) b (

 

 

 

بابلا عفرل )

( ةعاسلا براقع هاتجا سكع ةلوماصلا ردأ(

 

 

 

).هضفلخ )

( ةعاسلا براقع هاتجاب ةلوماصلا ردأو ؛ىلعلأ

 

 

 

ريودتل حاتفلما مدختسا ،ينبنالجا لاك يف عافترلاا ةاذاحم دنع3 .3

) ( ةعاسلا براقع هاتجاب ) a ( ليدعتلل ةلباقلا ةلوماصلا

.اهطبر ماكحلإ

دقف ،اغراف نوكي امدنع جتنلما عافترا طبضب تمق اذإ

ً

يف قراف ثادحإ يف اقحلاً هيلإ ةمعطلأا ةفاضإ ببستت

ٍ

عبتاف ،رملأا اذه ثدح نإو .فاضلما دئازلا نزولا ببسب عافترلاا

ُ

.ىرخأ ةرم عافترلاا طبضل اهركذ قباسلا تاوطلخا

ةجلاثلا دادعإ

اماتمً اًزهاج نوكت ,بسانلما ناكلما يف ةديدلجا ةجلاثلا عضو دعبو نلآا

.اهفئاظوو اهايازم عيمجب عتمتلاو اهدادعلإ

.ليغشتلل اماتمً ةزهاج ةجلاثلا نوكت ,ةيلاتلا تاوطلخا ءارجإب رايتلا ردصمو يبرهكلا رايتلا دّروم ًلاوأ صحفا ,كلذك رملأا نكي مل نإ ىلع ةدوجولما "اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا" ةرقف عجار وأ يبرهكلا

.مدختسلما ليلد رهظ ةنايص زكربم لصتا ,ىرخأ ةلئسأ يأ كيدل تناك نإ

.Samsung Electronics

.طئالحا ينبو اهنيب ةيفاك ةفاسم كرتاو بسانم ناكم يف ةجلاثلا عض1

.1

.ليلدلا اذهب ةدراولا بيكرتلا تاداشرإ عجار

.2

حتف دنع لمعي يلخادلا حابصلما نأ دكأت ,ةجلاثلا ليصوت درجبم2

.باوبلأا

.3

ةدلم رظتناو ةدورب ةجرد ىصقأ ىلع ةرارلحا ةجرد يف مكحتلا طبضا3

.ةعاس

 

.ةسلاسب كرلمحا لمعي ،يلاتلابو ًلايلق دملمجا دربيس

 

ِّ

.4

ىلإ لصتل تاعاس ةعضب ىلإ ةجلاثلا جاتحتس ،ةجلاثلا ليغشت دعب4

ةدورب ةجرد ىلإ ةجلاثلا ةرارح ةجرد لوصو درجبمو .ةبسانلما ةرارلحا ةجرد

.ةجلاثلاب تابورشلماو ةمعطلأا نيزخت كنكيم ،ةبسانم

صالخا ءزلجا نع اضفخنمً ةجلاثلاب صالخا ءزلجا نوكي امدنع ،دملمجابِّ

ةلباقلا لجرلاب دجوت يتلا ةحتفلا لخاد سأرلا حطسم اًكفم لخدأ

.ةعاسلا براقع هاتجاب كفلما ردأ مث ،ةجلاثلا باب لفسأ يف ليدعتلل

قرف طبضل ةقيرط لضفأ ىلع فُّرعتلل يلاتلا مسقلا عجار

.باوبلأا ينب عافترلاا

باوبلأا ينب عافترلاا قرف طبض

.رخآ نع بابٍ ضافخنا لاح يف ةلباقلا ةلوماصلا مادختسا كنكيم•

/ةجلاثلا لفسأ دجوت يتلاو ،ليدعتلل قرف طبض تدرأ نإ كلذو ،دملمجاِّ

.باوبلأا ينب عافترلاا ةيلمع يف طارفلإا ببستي دق• بابلا ينب بكارت ثودح يف طبضلا

.بابلا قلغ/حتف دنع يولعلا لصفلماو

الإعدإا _08

DA99-03327N(0.1)_AR.indd 8

3/9/2012 2:34:31 PM

Image 41
Contents Code No. DA99-03327N REV0.1 This manual is made with 100% recycled paperSafety Information Safety informationBefore operating the appliance, please Otherwise, there is a risk of electric shockSevere Warning Signs Do not plug several appliances into the same power socketDo not put bottles or glass containers in the freezer Deterioration in the power cord insulation may cause fi reThis may cause frostbite Saving Energy Tips Additional Tips for Proper UsageSetting up your side-by-side refrigerator ContentsLevelling the Refrigerator Setting UP the Refrigerator DoorsCounter clockwise to tighten it Setting UP the RefrigeratorWhen the Fridge part is lower than the Freezer part Product features Using the Digital Display Using the Control Panel / Digital DisplayQuick Freeze FreezerChild Lock Storing FoodFridge Using the Coolselect Zone Drawer Optional Cleaning the Refrigerator Removing the FREEZER/ Fridge AccessoriesFeatures of the Fresh Doctor Using the DoorsChanging the Interior Lights To Improve the Cooling PerformanceTroubleshooting +10 to +32 Ambient Room Temperature Limits+16 to +32 +16 to +38Ce manuel est réalisé à partir de papier 100% recyclé Appareil non encastrableConsignes DE Sécurité Consignes de sécuritéRisque dincendie Gurant sur la plaque signalétique de l’appareilNe mettez pas de bouteilles ou de récipients en Nendommagez pas le circuit frigorifi queVerre dans le congélateur Ne recongelez pas les aliments entièrement décongelésNe baissez pas inutilement la température intérieure Larrière de lappareil ou létiquette signalétiqueConseils en matière déconomie dénergie Sommaire Avant Dinstaller LE RéfrigérateurMise À Niveau DU Réfrigérateur Réglage DES Portes DU RéfrigérateurRéglage DU Réfrigérateur Plus grande capacité Fonctions du produitTour déclairage à DEL Orifices daération ambiante multiplesUtilisation DE Laffichage Numérique Utilisation DU Panneau DE COMMANDE/DE Laffichage NumériqueCongélation rapide Freezer CongélateurVerrouillage Conservation DalimentsFridge Réfrigérateur Viande fraîche Thaw DécongélationZone Zone Quick Cool Refroidissement rapideNe vaporisez pas deau Nettoyage DU RéfrigérateurNutilisez pas de Fonctions Fresh Doctor Remplacement DES Ampoules IntérieuresUtilisation DES Portes Dépannage +10 à +32 Température ambiante mini./maxiClimat tempéré +16 à +32 +16 à +38ةيوئملا ةجردلاب ةطيحملا ةرارحلا ةجرد قاطن زمرلا ةئفلا ةطيلمحا ةفرغلا ةرارح ةجرد لدعمللحا ةلكشلما اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتساةيلخادلا ةءاضلا رييغت شعنلما جلاعلما تازيمباوبلأا مادختسا ديربتلا ءادأ ينسحتلالتشغيل ةجلاثلا فيظنتةجلاثلا / دملمجاِّ تاقحلم ةلازإ بيوذت Thaw يرايتخا زيملما ديربتلا جرد مادختساديربت Cool ةجزاط مولح Fresh Meatةجلاثلا Fridge ةمعطلأا نيزختلافطلأا ثبع دض ينمأتلا Child Lock حشرلماوضرعلا ةشاش / مكحتلا ةحول مادختسا ةيمقرلا ةيمقرلا ضرعلا ةشاش مادختساعيرس ديمتج Quick Freeze يلصلأا ةرارلحا ةجرد دادعإ ىلإ دملمجاِّ دعأوةددعتم ةطيحم ءاوه ذفانم ربكأ ةعس جتنلما تازيمجودزم ديربت ماظن حئاورلا ةلازإو ميثارلجا ريهطتل شعنم جلاعمةجلاثلا دادعإ وتسم حطس ىلع ةجلاثلا عضوباوبلأا ينب عافترلاا قرف طبض صالخا ءزلجا نع اضفخنمًةجلاثلا باب كف ةجلاثلا باوبأ دادعإدملمجا باب كف ةجلاثلا باب بيكرت ةداعإينلباقتلما ينبابلا تاذ ةجلاثلا دادعإ تايوتلمحاةجلاثلا بيكرتل دادعتسلاا ةجلاثلا لقن ءانثأةقاطلا ريفوتل تاحيملت حيحصلا مادختسلال ةيفاضإ تاحيملتهيبنتلا تاملاع فيظنتلاب ةصالخا هيبنتلا تاملاعجتنلما نم صلختلاب ةقلعتلما ريذحتلا تاملاع ةمراصلا ريذحتلا تاملاع ةملاسلا تامولعم ةملاسلا تامولعمةمدختسلما تاريذحتلا / تاهيبنتلا زومر نيرخلآلو كل تاباصإ ثودح عنم ىلإ هذه ريذحتلا تاملاع فدهتةجلاثلا
Related manuals
Manual 11 pages 44.09 Kb