Samsung EC-ES10ZBBA/E3 manual ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈȚȈ, ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ șȢșȚȖȧȕȐȍȚȖ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ

ǰȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȧ ȕȈ ȜțȕȒȞȐȐȚȍ

ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈȚȈ

ǰȒȖȕȈ	ǹȢșȚȖȧȕȐȍ	ǶȗȐșȈȕȐȍ
		- ǷȘȍȏ ȗȢȘȊȐȚȍ 8 șȍȒțȕȌȐ ȐȕȌȐȒȈȚȖȘȢȚ ȔȐȋȈ ȗȘȍȏ
	ǴȐȋȈ	ȐȕȚȍȘȊȈȓȐ ȖȚ 1 șȍȒțȕȌȈ.
		- ǷȘȍȏ ȗȖșȓȍȌȕȐȚȍ 2 șȍȒțȕȌȐ ȐȕȌȐȒȈȚȖȘȢȚ ȔȐȋȈ
		ȗȖ-ȉȢȘȏȖ,ȗȘȍȏ ȐȕȚȍȘȊȈȓȐ ȖȚ 0,25 șȍȒțȕȌȐ.
	ǴȐȋȈ	ǯȈ 2 șȍȒțȕȌȐ ȐȕȌȐȒȈȚȖȘȢȚ ȔȐȋȈ ȗȖ-ȉȢȘȏȖ,
		ȗȘȍȏ ȐȕȚȍȘȊȈȓȐ ȖȚ 0,25 șȍȒțȕȌȐ.
	ǴȐȋȈ	ǹȕȐȔȒȈȚȈ ȡȍ ȉȢȌȍ ȏȈșȕȍȚȈ șȓȍȌ ȖȒȖȓȖ 10
		șȍȒțȕȌȐ, Ȉ 2 șȍȒțȕȌȐ ȗȖ-ȒȢșȕȖ ȡȍ ȉȢȌȍ
		ȕȈȗȘȈȊȍȕȈ ȊȚȖȘȈ șȕȐȔȒȈ.
	ǴȐȋȈ	ǹȓȍȌ ȕȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ
		ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȚȖ ȡȍ șȍ ȏȈșȕȍȔȍ șȗȖȘȍȌ
		ȌȊȐȎȍȕȐȍȚȖ ȕȈ ȖȉȍȒȚȈ.

ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ șȢșȚȖȧȕȐȍȚȖ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ

ǹȢșȚȖȧȕȐȍ	ǶȗȐșȈȕȐȍ
ǯȈȝȘȈȕȊȈȕȍ	ǰȕȌȐȒȈȚȖȘȢȚ șȍ ȊȒȓȦȟȊȈ Ȑ ȐȏȒȓȦȟȊȈ ȗȘȐ
	ȋȖȚȖȊȕȖșȚ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȌȈ ȕȈȗȘȈȊȐ șȕȐȔȒȈ
ǹȓȍȌ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ	ǰȕȌȐȒȈȚȖȘȢȚ ȔȐȋȈ, ȌȖȒȈȚȖ șȍ ȏȈȗȐșȊȈȚ ȌȈȕȕȐȚȍ
șȕȐȔȒȈ	ȕȈ șȕȐȔȒȈȚȈ, șȓȍȌ ȒȖȍȚȖ șȍ ȐȏȒȓȦȟȊȈ ȗȘȐ
	ȋȖȚȖȊȕȖșȚ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȌȈ ȕȈȗȘȈȊȐ șȕȐȔȒȈ
DzȖȋȈȚȖ ȜȓȈȠ	ǰȕȌȐȒȈȚȖȘȢȚ ȔȐȋȈ
ȉȈȚȍȘȐȧȚȈ șȍ ȏȈȘȍȎȌȈ
DzȖȋȈȚȖ USB ȒȈȉȍȓȢȚ	ǰȕȌȐȒȈȚȖȘȢȚ șȊȍȚȊȈ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘȢȚ șȊȍȚȐ
ȍ șȊȢȘȏȈȕ ȒȢȔ	(LCD ȔȖȕȐȚȖȘȢȚ ȡȍ șȍ ȐȏȒȓȦȟȐ șȓȍȌ
ȒȖȔȗȦȚȢȘ	ȐȕȐȞȐȈȓȐȏȐȘȈȕȍ ȕȈ țșȚȘȖȑșȚȊȖȚȖ)
ǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ	ǰȕȌȐȒȈȚȖȘȢȚ ȔȐȋȈ (LCD ȔȖȕȐȚȖȘȢȚ șȍ ȐȏȒȓȦȟȊȈ)
ȌȈȕȕȐ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ
DzȖȋȈȚȖ USB ȒȈȉȍȓȢȚ ȍ	ǰȕȌȐȒȈȚȖȘȢȚ ȕȍ șȊȍȚȐ
șȊȢȘȏȈȕ ȒȢȔ ȗȘȐȕȚȍȘ
DzȖȋȈȚȖ ȗȘȐȕȚȍȘȢȚ ȗȍȟȈȚȈ	ǰȕȌȐȒȈȚȖȘȢȚ ȕȍ șȊȍȚȐ
DzȖȋȈȚȖ șȍ ȈȒȚȐȊȐȘȈ	ǰȕȌȐȒȈȚȖȘȢȚ șȊȍȚȊȈ(ǼȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȜȖȒțșȐȘȈ ȖȉȍȒȚȈ)
ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȐȧȚ ȜȖȒțș	ǰȕȌȐȒȈȚȖȘȢȚ ȔȐȋȈ(ǼȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȕȍ ȜȖȒțșȐȘȈ ȖȉȍȒȚȈ)

ǰȒȖȕȈ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ
ǪȎ. șȚȘ. 19 ȏȈ ȌȖȗȢȓȕȐȚȍȓȕȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ ȖȚȕȖșȕȖ
ȕȈșȚȘȖȑȒȈȚȈ ȏȈ ȘȍȎȐȔ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ.
	Auto	Program	DIS	Photo Help
ǸǭǮǰǴ				Guide
	(ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ)	(ǷȘȖȋȘȈȔȐȘȈȕȍ)	(DIS)	(ǷȖȔȖȡȕȐȒ
				ȏȈ șȕȐȔȒȐ)
ǰDzǶǵǨ
ǸǭǮǰǴ	Scene	Movie	-	-
	(ǹȞȍȕȈ) (ǪȐȌȍȖȒȓȐȗ)
ǰDzǶǵǨ
		ǹǾǭǵǨ
ǸǭǮǰǴ	Beauty Shot	Night	Portrait	Children
	(Ǫ ȗȘȍȌȍȕ
		(ǵȖȡ)	(ǷȖȘȚȘȍȚ)	(ǬȍȞȈ)
	ȗȓȈȕ)
ǰDzǶǵǨ
ǸǭǮǰǴ	Landscape	Close-up	Text	Sunset
	(ǷȍȑȏȈȎ)	(ǩȓȐȏȢȒ ȗȓȈȕ)	(ǺȍȒșȚ)	(Ȉȓȍȏ)
ǰDzǶǵǨ
ǸǭǮǰǴ	Dawn	Backlight (ǼȖȕȖȊȖ	Fireworks	Beach & Snow
	(ǰȏȋȘȍȊ)	ȖșȊȍȚȧȊȈȕȍ)	(ǼȖȑȍȘȊȍȘȒȐ)	(ǷȓȈȎ Ȑ șȕȧȋ)
ǰDzǶǵǨ
				11