Samsung EC-ES10ZBBA/E3, EC-ES10ZSBA/E3, EC-ES10ZBBA/RU manual ǰȏȉȖȘ ȕȈ ȚȐȗ ȐȏȝȖȌȍȕ ȊȐȌȍȖșȐȋȕȈȓ

ǵȈșȚȘȖȑȒȐ ( ” )

ǰȏȉȖȘ ȕȈ ȚȐȗ ȐȏȝȖȌȍȕ ȊȐȌȍȖșȐȋȕȈȓ

ǰȏȝȖȌȕȐȧȚ ȊȐȌȍȖșȐȋȕȈȓ ȖȚ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȔȖȎȍ ȌȈ

ȍNTSC ȐȓȐ PAL. ǰȏȉȖȘȢȚ ȕȈ ȐȏȝȖȌȍȕ ȊȐȌȍȖșȐȋȕȈȓ

ȚȘȧȉȊȈ ȌȈ ȍ șȢȖȉȘȈȏȍȕ șȢș șȢȖȚȊȍȚȕȖȚȖ țșȚȘȖȑșȚȊȖ

(ȔȖȕȐȚȖȘ, ȚȍȓȍȊȐȏȖȘ Ȑ ȌȘ.), ȒȢȔ ȒȖȍȚȖ ȡȍ ȉȢȌȍ șȊȢȘȏȈȕ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ. ǸȍȎȐȔȢȚ PAL ȗȖȌȌȢȘȎȈ șȈȔȖ BDGHI.

- NTSC : ǹǨȁ, DzȈȕȈȌȈ, ȇȗȖȕȐȧ, ȆȎȕȈ DzȖȘȍȧ, ǺȈȑȊȈȕ, ǴȍȒșȐȒȖ.

- PAL : ǨȊșȚȘȈȓȐȧ, ǨȊșȚȘȐȧ, ǩȍȓȋȐȧ, DzȐȚȈȑ, ǬȈȕȐȧ, ǼȐȕȓȈȕȌȐȧ,

ǫȍȘȔȈȕȐȧ, ǪȍȓȐȒȖȉȘȐȚȈȕȐȧ, ǽȖȓȈȕȌȐȧ, ǰȚȈȓȐȧ,

DzțȊȍȑȚ, ǴȈȓȈȑȏȐȧ, ǵȖȊȈ ǯȍȓȈȕȌȐȧ, ǹȐȕȋȈȗțȘ, ǰșȗȈȕȐȧ,

ȀȊȍȞȐȧ, ȀȊȍȑȞȈȘȐȧ, ǺȈȑȓȈȕȌ, ǵȖȘȊȍȋȐȧ.

- ǷȘȐ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȚȍȓȍȊȐȏȖȘ ȒȈȚȖ ȊȢȕȠȍȕ ȔȖȕȐȚȖȘ, ȡȍ ȚȘȧȉȊȈ

ȌȈ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȊȢȕȠȍȕ ȐȓȐ ȈțȌȐȖ-ȊȐȌȍȖ ȒȈȕȈȓ ȕȈ ȚȍȓȍȊȐȏȖȘȈ.

- ǵȈ ȊȢȕȠȕȐȧ ȔȖȕȐȚȖȘ ȡȍ șȍ ȟțȊȈ ȠțȔ, ȕȖ ȚȖȊȈ ȕȍ ȍ

ǹȊȢȘȏȊȈȕȍ ȒȢȔ ȊȢȕȠȍȕ ȔȖȕȐȚȖȘ ǷȘȐ șȊȢȘȏȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ

șȊȢȕȠȍȕ ȔȖȕȐȚȖȘ, șȕȐȔȒȐȚȍ Ȑ ȔȍȕȦȚȈȚȈ ȕȈ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈ ȡȍ

șȍ ȗȖȒȈȏȊȈȚ ȒȈȒȚȖ ȕȈ ȊȢȕȠȕȐȧ ȔȖȕȐȚȖȘ, ȚȈȒȈ Ȑ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ.

Video Out	:NTSC
	NTSC
AF Lamp	PAL:On
USB	:Auto
Battery Type	:Alkaline
Back	Set

ȕȍȐȏȗȘȈȊȕȖșȚ.

- ǨȒȖ șȕȐȔȒȐȚȍ ȕȍ șȍ ȗȖȒȈȏȊȈȚ Ȋ ȞȍȕȚȢȘȈ ȕȈ ȍȒȘȈȕȈ, ȐȏȗȖȓȏȊȈȑȚȍ

ȒȖȕȚȘȖȓȕȐȚȍ ȉțȚȖȕȐ ȕȈ ȚȍȓȍȊȐȏȖȘȈ, ȏȈ ȌȈ ȋȐ ȞȍȕȚȘȐȘȈȚȍ.

- DzȖȋȈȚȖ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȍ șȊȢȘȏȈȕ ȒȢȔ ȊȢȕȠȍȕ ȔȖȕȐȚȖȘ, ȕȧȒȖȐ

ȟȈșȚȐ ȖȚ șȕȐȔȒȐȚȍ ȔȖȎȍ ȌȈ ȕȍ șȍ ȗȖȒȈȏȊȈȚ.

- ǷȘȐ șȊȢȘȏȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ș ȊȢȕȠȍȕ ȔȖȕȐȚȖȘ, șȢȖȚȊȍȚȕȖȚȖ

ȔȍȕȦ ȡȍ șȍ ȗȖȒȈȏȊȈ ȕȈ ȊȢȕȠȕȐȧ ȔȖȕȐȚȖȘ Ȑ ȕȍȋȖȊȐȚȍ ȜțȕȒȞȐȐ

ȡȍ șȈ șȢȡȐȚȍ ȒȈȚȖ ȚȍȏȐ ȕȈ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈ.

ǮȢȓȚȖ – ȊȐȌȍȖ ǩȧȓȖ – ȏȊțȒ

51