Samsung SMX-F70BP/EDC Връзка със Samsung по цял свят, Region Country Contact Centre  Web Site

Page 101

Връзка със SAMSUNG по цял свят

Ако имате въпроси или коментари за продуктите на Samsung, се обърнете към центъра за обслужване на клиенти на SAMSUNG.

Region

Country

Contact Centre

Web Site

 

 

 

 

 

CANADA

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

North

 

 

 

MEXICO

01-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

America

 

 

 

 

U.S.A

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

ARGENTINE

0800-333-3733

www.samsung.com

 

 

 

 

 

BRAZIL

0800-124-421, 4004-0000

www.samsung.com

 

 

 

 

 

CHILE

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

 

From mobile 02-482 82 00

 

 

 

 

Bolivia

800-10-7260

www.samsung.com

 

 

 

 

 

COLOMBIA

01-8000112112

www.samsung.com

 

 

 

 

 

COSTA RICA

0-800-507-7267

www.samsung.com

 

 

 

 

 

DOMINICA

1-800-751-2676

www.samsung.com

 

 

 

 

 

ECUADOR

1-800-10-7267

www.samsung.com

 

 

 

 

Latin

EL SALVADOR

800-6225

www.samsung.com

 

 

 

America

GUATEMALA

1-800-299-0013

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

HONDURAS

800-27919267

www.samsung.com

 

 

 

 

 

JAMAICA

1-800-234-7267

www.samsung.com

 

 

 

 

 

NICARAGUA

00-1800-5077267

www.samsung.com

 

 

 

 

 

PANAMA

800-7267

www.samsung.com

 

 

 

 

 

PERU

0-800-777-08

www.samsung.com

 

 

 

 

 

PUERTO RICO

1-800-682-3180

www.samsung.com

 

 

 

 

 

TRINIDAD &

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

 

TOBAGO

 

 

 

 

VENEZUELA

0-800-100-5303

www.samsung.com

 

 

 

 

 

ALBANIA

42 27 5755

www.samsung.com

 

 

 

 

Europe

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG

www.samsung.com

(7267864, € 0.07/min)

 

 

 

 

BELGIUM

02-201-24-18

www.samsung.com/be (Dutch)

 

www.samsung.com/be_fr (French)

 

 

 

Region

Country

Contact Centre

Web Site

 

 

 

 

 

BOSNIA

05 133 1999

www.samsung.com

 

 

 

 

 

BULGARIA

07001 33 11

www.samsung.com

 

 

 

 

 

CROATIA

062 SAMSUNG(062 726 7864)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

CZECH

800 - SAMSUNG(800-726786)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com

 

 

 

 

 

FINLAND

030 - 6227 515

www.samsung.com

 

 

 

 

 

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com

 

 

 

 

 

GERMANY

01805 - SAMSUNG

www.samsung.com

 

(726-7864 € 0,14/Min)

 

 

 

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

80111-SAMSUNG (80111 726 7864)

 

 

GREECE

only from land line

www.samsung.com

 

(+30) 210 6897691 from mobile and

 

 

 

 

 

land line

 

Europe

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

 

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

KOSOVO

+381 0113216899

www.samsung.com

 

 

 

 

 

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com

 

 

 

 

 

F.Y.R.O.M.

023 207 777

www.samsung.com

 

 

 

 

 

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com

 

 

 

 

 

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864)

www.samsung.com

 

 

(€ 0,10/Min)

 

 

NORWAY

815-56 480

www.samsung.com

 

 

 

 

 

POLAND

0 801-1SAMSUNG(172-678)

www.samsung.com

 

+48 22 607-93-33

 

 

 

 

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG (808 20 7267)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

08010 SAMSUNG (08010 726 7864)

 

 

RUMANIA

only from landline

www.samsung.com

 

(+40) 21 206 01 10 from mobile and

 

 

 

 

 

land line

 

 

 

 

 

Image 101 Contents
Ръководство За Потребителя Предпазни Мерки Предупреждения ЗА БезопасностВажна Информация ЗА Използването За това ръководство за потребителяБележки относно търговските марки Преди да използвате тази видеокамераРъководството се използват следните термини Правете резервни копия от важните заснети данниПредупреждение Предпазни мерки по време на използванеПредпазни мерки по време на използване Внимание Предпазни мерки по време на използване Преди да прочетете това ръководство за СъдържаниеПредпазни мерки по време на използване..4 Основни операции на видеокамерата100 СъдържаниеИзтриване на видеоклипове от списъка за Стъпка 1 Пригответе се Ръководство за бърз стартИзползвайте Управление Нагоре/Надолу/Наляво Ръководство за бърз стартСтъпка 5 Изтриване на видеоклипове или снимки Какво Е Включено В Комплекта НА Вашата Видеокамера Запознаване с вашата видеокамераПроверка на аксесоарите ви Име на модела Цвят Вградена паметИдентификация НА Частите Запознаване с вашата видеокамераИзглед Отпред и Отляво 10 11Изглед Отзад Изглед Отдясно Отгоре и ОтдолуРежим на запис на видео Идентифициране НА Показанията НА ЕкранаИндикатор Означава +0.3Normal Режим на възпроизвеждане на видеоклипове Единичен изгледPhoto Move Play 00000/00055Режим на възпроизвеждане на снимки Единичен изглед Режим на възпроизвеждане на снимки Изглед на миниатюриNormal Movie Move Play Индикатор Означава Ръководство за бутонитеПОСТАВЯНЕ/ИЗВАЖДАНЕ НА Батерията Начало на работатаЗа поставяне на батерията За изваждане на батерията Освобождаване на батерията BattЗареждане НА Батерията Начало на работатаЗа проверка на състоянието на зареждане Проверка НА Състоянието НАБатерията Непрекъснато заснемане без варио Налично време на работа за батериятИзползване на променливотоково захранване Тип батерияЗа батерията Включване И Изключване НА Вашата Видеокамера Основни операции на видеокамератаПревключва НА Режим Пестене НА Енергия Режим на заспиванеНастройване НА Времевата Зона И ДАТА/ЧАС Първия ПЪТ Основни операции на видеокамератаВградена акумулаторна батерия Зареждане на вградената акумулаторна батерияРежим Индикатор Функции Задаване НА Режимите НА РаботаПревключване НА Режима ЗА Показване НА Информация Натиснете бутона Управление Използване НА Менюто С Преки Пътища OK СправочникOK в режим Stby Наляво, за да изберете режимРежим заснемане Режим Възпроизвеждане на Филм Снимки Бутон Режим ВъзпроизвежданеЕлементи на подменюто Надясно p SettingsИзбиране НА Език Изваждане на карта с памет Подготовка за записПоставяне на карта с памет Съвместими карти с памет Подготовка за записБоравене с карта с памет Low speed card. Please record at a lower resolutionВреме на запис, налично за видео Време ЗА Запис И КапацитетБроя записваеми снимки Разделителна Капацитет СпособностРегулиране НА LCD Екрана Поставяне НА Ремък ЗА ХващанеЗаснемане НА Видеоклипове Основни положения при записИзберете обект за заснемане Използвайте LCD екранПАУЗА/ПОДНОВЯВАНЕ НА Възпроизвеждането Основни положения при записНатиснете бутона Старт/стоп на запис Пауза/подновяване на заснеманетоСтарт/стоп на запис Заснемане НА Снимки В Режим НА Аснемане НА ВидеоЗадайте желаната разделителна способност преди запис. ¬стр Заснемане НА СнимкиСцени Заснемане С Лекота ЗА Начинаещи Smart AutoОтдалечаване ПриближаванеИзползване НА Бутон ЗА Фоново Осветление Смяна НА Режима НА Възпроизвеждане Основно възпроизвежданеНагоре/Надолу/Наляво Основно възпроизвежданеВъзпроизвеждане Видеоклипове Възпроизвеждане с пропускане Различни операции на възпроизвежданеВъзпроизвеждане/Пауза/Стоп Снимане ПРИ Възпроизвеждане НА Видеоклипове Използване НА Функцията Smart BGMПреместете Управление Наляво/Надясно Разглеждате СнимкиПревключвате между Изберете изображението, което Мащабиране ПО Време НА Показване 3 НА СнимкиНагоре/Надолу/Наляво/ Надясно, за да центрирате Боравене С Менютата Наляво/Надясно, за да изберете Video ResolutionИзползване на елементите от менюто Елементи НА Менюто Използване на елементите от менютоЕлементи от менюто за заснемане Елементи от менюто за възпроизвежданеРежим Режим Възпроизвеждане Изглед на миниатюри Елементи от менюто настройкиISCENE Разширени възможности за записЕлемент Съдържание На екранаНадясно p Video Resolution Video ResolutionРазширени възможности за запис Управление НалявоУправление Наляво Надясно p Photo Resolution Photo Resolution White BalanceБутоните Управление Нагоре Надолу и бутона Управление OK Управление НалявоSet White Balance За ръчно задаване на баланса на бялотоПример на функцията разпознаване на лица Face DetectionУправление Наляво Надясно p Face Detection Управление Наляво Надясно p EV EV Exposure Value Стойност на експонацияУправление OK Наляво/Надясно за даFocus NiteУправление Наляво Надясно p C.Nite Управление Наляво Надясно p FocusПреместете Управление Ръчно настройване на фокусаНагоре/Надолу за да изберете ManualУправление Наляво Надясно p Anti-ShakeHDIS Anti-ShakeHDISИзползвайте функцията Anti-Shake в следните случаи OffПримери за 7 опции за цифров ефект Digital Special EffectДиапазон на цифрово увеличение Zoom TypeНадясно p Cont. Shot Cont. ShotНадясно p Time Lapse REC Time Lapse RECВремева линия Пример за записване с интервалGuideline Safety ZoneУправление Наляво Надясно p Guideline CrossThumbnail View Option Разширена работа възпроизвежданеOption Бутоните Управление Нагоре/Надолу и бутонаPlayOption Разширена работа възпроизвежданеSmart BGM Option Изберете желаното подменюУправление Наляво Надясно p Delete DeleteУправление Нагоре Надолу/Наляво/Надясно Управление Наляво/Надясно, за да изберете YesУправление Нагоре ProtectAll On All OffУправление Наляво Надясно p Slide Show Slide Show File InfoНадолу и бутона Управление Надясно p File Info p Управление OKДруги настройки Надясно p Settings pStorage Info File NoDate/Time Display p Date/Time Set Date/Time DisplayНатиснете бутона Menu LCD Brightness Други настройкиAuto LCD Off Управление Нагоре/Надолу p Auto LCD Off p Управление OKУправление Нагоре/Надолу p Beep Sound p Управление Beep SoundShutter Sound Елемент Auto Power OffPC Software Format Default SetLanguage Надясно и после натиснете бутона Управление OKСвързване на аудио/видео кабел за композитен изход Свързване към телевизорСвързване КЪМ Телевизор 169/43 Гледане НА Екрана НА Телевизора Свързване към телевизорСъотношение Изглед на Широкоекранен При запис Телевизор Изглед на ТелевизорКопиране НА Видеокасетофони ИЛИ DVD/HDD Рекордери Дублиране на видеоклиповеКакво Можете ДА Правите С Компютър Windows Използване на Windows компютърОсновни функции Системни изискванияИзползване НА Програмата Intelli-studio Използване на Windows компютърСтъпка 1. Свързване на USB кабела Задайте PC Software и OnОписание Tool € Install Intelli-studio on PCСтъпка 2. За основния прозорец на Intelli-studio Стъпка 3. Възпроизвеждане на видеоклипове или снимки Стъпка 4. Редактиране на видеоклипове или снимкиСтъпка 5. Споделяне на видеоклипове/снимки онлайн Задайте PC Software и Off Използване Като Устройство ЗА Външна ПаметГледане на съдържанието на носител за съхранение Файл със снимка z Файл с филмово изображение H.264 yФилм СнимкиИндикатори И Съобщения ЗА Предупреждение Отстраняване на неизправностиИзточник на захранване Носители за съхранениеЗапис Икона Информира, че ВъзпроизвежданеОтстраняване на неизправности Power Off на OffСимптоми И Решения ЗахранванеНосител за съхранение на данни Няма достатъчно свободно място за запис в паметта Задайте Beep Sound да бъде On Възпроизвеждане на други устройства Телевизор и др Настройване на образа по време на заснеманеВъзпроизвеждане на вашата видеокамерата с памет Свързване към компютър Не може да се използва Поради следните настройки Презапис на други устройстваОбщи операции Предпазни мерки при съхраняване ПоддръжкаПочистване на видеокамерата LCD екран Използване НА Видеокамерата В Чужбина Изтриване на видеоклипове от списъка за изпълнениеРечник Система LCD екран Конектори Обща Информация СпецификацииRegion Country Contact Centre  Web Site Връзка със Samsung по цял святRegion Country Contact Centre Web Site Връзка със Samsung по цял святPage RoHS съответствие
Related manuals
Manual 104 pages 34 Kb Manual 104 pages 33.7 Kb Manual 104 pages 58.05 Kb Manual 104 pages 37.81 Kb Manual 104 pages 47.96 Kb Manual 104 pages 36.07 Kb Manual 104 pages 53.32 Kb Manual 104 pages 32.56 Kb Manual 104 pages 46.72 Kb Manual 104 pages 3.72 Kb Manual 104 pages 51.34 Kb Manual 104 pages 33.21 Kb Manual 1 pages 43.79 Kb Manual 104 pages 18.35 Kb Manual 1 pages 22.06 Kb Manual 104 pages 65 b Manual 104 pages 49.92 Kb