Samsung DVD-P380/XEE manual Grundlæggende Funktioner, Afspilning af en disk, Før Afspilning

Page 45

GRUNDLÆGGENDE FUNKTIONER

Afspilning af en disk

Før Afspilning

-Tænd for dit TV, og indstil den korrekte videoindgang på TV’ets fjernbetjening.

Når afspilleren er tilsluttet, og du første gang trykker på DVD POWER-knappen, vises denne skærm: Du vælger et sprog ved at trykke på en NUMMER-knap.

(Denne skærm vises kun den første gang, du tilslutter DVD- afspilleren).

Hvis sproget på startskærmen ikke er indstillet, ændres ind- stillingerne muligvis, når du tænder eller slukker for strøm- men.

Du skal derfor sørge for at vælge det sprog, du vil bruge. Når du har valgt et menusprog, kan du ændre det ved at trykke på knappen på enhedens frontpanel i mere end fem sekunder, når der ikke er nogen disk i enheden.

Vinduet SELECT MENU LANGUAGE vises igen, hvor du kan nulstille dit foretrukne sprog.

 

 

 

Press

1

for English

Touche

2

pour Français

Drücken Sie

3

für Deutsch

Pulsar

4

para Español

Premere

5

per Italiano

Druk op

6

voor Nederlands

 

 

 

 

 

 

Afspilning

1. Tryk på OPEN/CLOSE ( )-knappen.

STANDBY indikatorlyset slukkes og diskskuffen åbnes.

2.Læg disken forsigtigt ned i skuffen med dets label opad.

3.Tryk på PLAY/PAUSE ( )-knappen eller OPEN/CLOSE

( )-knappen for at lukke for diskskuffen.

-Hvis afspilleren er i stop-stilling i mere end et minut uden nogen betjening fra brugeren aktiveres en skærmslukker. Tryk PLAY/PAUSE ( ) for at gå tilbage til normal afspilning.

4.Stop Afspilning

Tryk på STOP ( )-knappen.

5.Fjern Disken

Tryk på OPEN/CLOSE ( )-knappen.

6.Pause

Tryk på PLAY/PAUSE ( ) eller STEP-knappen på fjern

betjeningen.

- Skærmen “fryses” uden lyd.

Tryk på PLAY/PAUSE ( )-knappen for at genstarte afspilningen.

7.Step Motion Afspilning (ikke for CD)

Tryk på knappen STEP på fjernbetjeningen under afspilning.

-Hvergang knappen trykkes eller joghjulet drejes ser man et nyt billede.

-Der høres ingen lyd under STEP-mode.

-Tryk på PLAY/PAUSE ( )-knappen for at vende tilbage til normal afspilning. (man kan kun springe fremad i delbillederne).

8.Slow Motion Afspilning

Tryk på knappen SEARCH ( / ) for at vælge en afspilningshastighed på 1/8, 1/4 eller 1/2 af normal i til- standene PAUSE eller STEP.

-Der høres ingen lyd under SLOW-mode.

-Tryk på PLAY/PAUSE ( ) for at vende tilbage til normal afspilningshastighed.

BEMÆRK

-Hvis afspilleren er i stop-stilling i mere end et minut uden nogen betjening fra brugeren aktiveres en skærmslukker. Tryk PLAY/PAUSE

( ) for at gå tilbage til normal afspilning.

-Afspilleren slukkes automatisk efter 30 minutter i stop-mode (auto power-off feature).

-Afspilleren kan kun stå i pause-stilling i 5 minutter, før den stopper.

-Tryk ( ) på PLAY-knappen for at vende tilbage til normal afspilning.

12

Image 45
Contents AK68-01509E DVD-Spelare DVD-Afspiller DVD-Spiller DVD-SoitinFör säkerhetens skull PlaceringObs BatteriInnehållsför Teckning Innan DU StartarSkivfunktioner InställningarDin DVD-spelare kan spela upp följande typer av skivor Skivtyper och karakteristikSkivmärkning DivX CertifieradFramsidans kontroller BeskrivningBeskrivning-Baksidan Fjärrkontrollen Ansluta DVD-spelaren AnslutningarInnan du ansluter DVD-spelaren Ansluta till en TV ScartAnslutning till ett högtalarsystem 2-kanals förstärkare Koaxialkabel medföljer ej Dolby digital eller DTS amp Spela en skiva BasfunktionerInnan uppselning UppspelningAnvända visnings- funktionen Display Söka och hoppa över kapitel eller låtSöka framat eller bakat Hoppa över låtarRepetering Använda skiv-och titelmenynAvancerade Funktioner Längsam uppspelningJustera bildförhållandet EZ View Välja textningsspåk Välja språk med AUDIO- knappenOm du har en 43 TV Använda SUBTITEL-knappenAvända bokmärkes- funktionen Välja Önskad kameravinkelVisningmeny clips menu för MP3/WMA/JPEG/ MPEG4/ CD Audio Använda funktioner för zoomingVal av mapp Använda zoomfuktionen DVDUppspelning MPEG4 Uppspelning MP3/WMA/ CD AudioBeskrivning av MPE4s funktion Spela upp mediefiler med funktionen USB Host USB- värdCD-R AVI- file Använda funktionen USB HostSnabbuppspelning CD-rippningKompatibla enheter VersionCD-R Jpeg skivor Visning av bild-cdRotering ZoomAnvända inställnings- menyn Setup Menu Åndra INSTALL- Nings MenynInställning av språfunktion- er Spelarens menyspråkInställning av språkfunktioner fortsättning Inställning av surroundijudAtt använda DivX Undertextspråk Ställa in textningsspråkÄven när PCM-nedsampling är avstängd Instälning av visningsalter- nativInställning av föräldraskydd Inställning av föräldsskydd➎ TV System ➏ Video Output SVälj VideoutgångÄndra lösenord Ex. Installation i Kids SafeUppgradering av program- vara ReferensIntroduktion Så här skapar du en uppgrader IngsskivaInnan du ringer till en serviceverkstad felsökning Problem Lösning Se sidanFelsökning MP3-spelare USB Flash DiscMultikortläsare USB extern HDDTekniska data Sverige Kontakta Samsung Page For din sikkerheds skyld InstallationDVD-plader BatterierIndholds Fortegnelse FØR DU StarterGenerelle features SetupDenne DVD-afspiller kan afspille Diske med følgende logoer Disktype og egenskaberDiskmarkeringer DivX certifikationDescription Beskrivelse af FrontpaneletStop Stopper afspilningen PLAY/PAUSE Modtager Beskrivelse af BagpaneletPatibel Dolby Digital receiver Dit fjernsynFjernbetjeningen Tilslutningsmuligheder TilslutningsmulighederInden DVD-afspilleren tilsluttes Tilslut til et TV ScartTilslut til et lydsystem 2 kanals forstærker Dolby digital eller DTS amp Afspilning af en disk Grundlæggende FunktionerFør Afspilning AfspilningDisplay-funktionen Søg og Skip-funktionerneSøgning Forward eller Reverse Skip et sporRepeat afspilning Brug af disk- og titelmenuAdvancerede Funktioner Langsom afspilningJustering af størrelses Forhold EZ View Vælg Audio-sprog Vælg undertitel-sprogHvis du bruger et 43 tv Brug SUBTITLE-knappen DVD/MPEG4Brug af bogmærke- funktionen Vælg kameravinkelClips-menu MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio Brug zoom lydfunktionerneValg af mappe Brug Zoom-funktionen DVDMPEG4 afspilning MP3/WMA/CD Audio afspilningAfspilning af mediefiler med funktionen USB-vært Cd-ripning Hurtig afspilningKompatible enheder Tryk på knappen Stop for at vende tilbage til clips-menuen Visning af CD-billedeCD-R Jpeg Diske RotationIndstilling af sprog Brug af SetupmenuenBrug af Player Menu Language Disk Menu sprogAudio sprog Indstilling af sproget for Indstilling af Audio-optionsUndertekster i DivX Undertekst sprogOgså selv om PCM Down-sampling er slået fra Indstilling af displayet❶ TV Aspect format ❸ Screen Messages skærmbeskederIndstilling af censurniveauet Indstilling af censur- niveauetNTSC-disk I tilfælde hvor der bruges NTSC-disk ➏ Video OutputÆndr adgangskoden Opgradering af firmware OpslagsguideIndledning Hvordan laves en opgraderingsdiskFør du kontakter servicecenteret Problem Løsning Se sideGuide til fejllokalisering MP3-afspiller USB-flashdiskMultikortlæser Ekstern USB-harddiskSpecifikationer Vægt og dimensioner er cirkamålDenmark Kontakt Samsung Page Av hensyn til din sikkerhet Installering PlateForsiktig Vedlikehold av kabinettetInnhold FØR DU Setter I GangGenerelle funksjoner Platemerking Platetype og karakteristikkerAvspilling områdenummer DivX CertificationBeskrivelse Frontpanel BeskrivelseLysdiode Plateskuff Sett inn platen her OPEN/CLOSE USB HostKoples til et TV med en scart inngangskontakt Beskrivelse BakpanelOversikt over fjernkontrollen Valg av tilkopling TilkoplingerFør du kobler til DVD-spilleren Koble til et TV-apparat ScartSlå på DVD-spilleren, TV-apparatet og forsterkeren Koble til et lydsystem 2-kanals forsterkerDolby digital eller DTS-forsterker Avspilling av en plate Basis FunksjonerFør du starter avspillingen AvspillingBruk av displayfunksjonen Bruk av søke- og neste spor-funksjoneneSøker Forward eller Reverse Hoppe over sporGjentatt avspilling Bruk plate- og tittelmenyenSakte avspilling Spesial FunksjonerJustere bildeforholdet EZ View Avspilling med endret bildeforhold DVDValg av audiospråk Valg av tekstspråkHvis du har en 43 TV Bruk av SUBTITLE-knappen DVD/MPEG4Bruk av Bookmark- funksjonen Endring av kameravinkelenBruk av ANGLE-funksjonen DVD Oppkalling av en merket sceneClips-meny for MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio Bruk av funksjonene zoomMappeutvalg Bruk av zoom-funksjonen DVDMPEG4-avspilling MP3/WMA/CD Audio- avspillingMPEG4-funksjonsbeskrivelse Spille mediafiler ved hjelp av USB HOST-funksjonenBruke USBHOST-funksjonen Hoppe framover/bakoverHurtig tilbakespilling CD RippingFor å spille av platen med høyere hastighet, trykker Kompatible enheterNorsk CD-R Jpeg plater Visning av bilde-CDKun filer med endingene .jpg og .JPG kan avspilles LysbildevisningBruk av Setup Menu Endring AV Setup MenyOppsetting av språk- funksjonen Bruke Player Menu LanguageBruk av audiospråket Oppsetting av audiomu- ligheteneBruk av tekstspråk Bruk av DivX-språket for tekstingOppsetting av displaymu- lighetene Blir brukt til å slå skjermmeldinger av eller påJustere lysstyrken på skjermen Oppsetting av foreldrekon- trollen Instilling av hastighetsnivåetNTSC-plate I tilfelle bruk av NTSC-plate Endre passordet Oppgradering av fastvare ReferanseInnledning Slik oppgraderes en diskFør du ber om service feilsøking Problem Løsning SideFeilsøkingsguide USB Flash Disk Produkter som støtter USBHOST-funksjonen DigitalkameraMP3-spiller MultikortleserVekt og dimensjoner er tilnærmet riktige SpesifikasjosnerNorway Kontakt Samsung Page Turvatoimenpiteet Sisällyslu Ettelo Ennen Kuin AloitatYleiset ominaisuudet AsetuksetLevyjen merkinnät Levytypit ja ominaisuudetDivX-sertifiointi DivX, DivX-sertifiointi jaEtupaneelin esittely EsittelySkip / Search STANDBY-merkkivaloTakapaneelin esittely Tärkeä huomautusYhdistä televisioon scart-sisäänmenoliitännällä Kaukosäätimen esittely Yhteyden valinta YhteydetEnnen DVD-soittimen kytkemistä Kytkeminen televisioon ScartAudiojohto Suomi Perus Toiminnot Levyn soittaminenEnnen toistoa Display-toiminnon käyttö Haku- ja sivuutustoiminto- jen käyttöFORWARD- ja REVERSE-haku- toiminnot Raitojen ohittaminenDisc-valikon Levy käyttäminen Uusintatoisto Repeat PlayTitle-valikon Nimike käyttäminen Kun laite toistaa DVD-levyä, toimi seuraavastiHidas toisto Kehittyneet ToiminnotKuvasuhteen säätäminen EZ View Toisto käyttämällä kuvasuhdetta DVDAudio-kielen valinta Tekstityskielen valintaSUBTITLE-painikkeen käyttï DVD/MPEG4 Tämä toiminto voi toimia eri lailla levyn tyypin mukaanMerkintätoiminnon käyttö Kamerakulman muuttaminenMP3/WMA/JPEG/MPEG4/ CD Audio-leikevalikko Zoom-toiminnon käyttöKansion valinta Zoom-toiminnon käyttö DVDMPEG4-toisto MP3/WMA/CD Audio-toistoMPEG4-toimintojen kuvaus Mediatiedostojen toistami- nen USB-liitännän kauttaCD-R-levy ja AVI-tiedosto USB-liitännän käyttäminenNopea toisto CD-levyn kopiointiJos haluat toistaa levyä normaalia nopeammin Yhteensopivat laitteetKuva-CD-levyjen toistaminen Kuva-CD-levyjen toistaminenPyöritys DiaesitysKielivaihtoehtojen asetus MuuttaminenSoittimen valikkokielen määrittämi- nen Disc Menu Language -toiminon KäyttöAudio Language -toiminon käyttö Audiovaihtoehtojen asetusSubtitle Language -toiminon käyttö DivX-tekstityskielen käyttöToiminto säätää kuvaruudun kirkkautta Näyttövaihtoehtojen asetusIkärajavalvonnan asetus Lapsilukon tason määrittäminenNtsc -levy Jos käytössä on NTSC-levy Salasanan muuttaminen Jos olet unohtanut salasanan, katso kappaleestaVianetsintä kohta Salasana unohtunut Laitteisto-ohjelmiston päivitys LisäksiJohdanto Päivityslevyn laatiminenVianetsintäopas Ennen yhteyden ottamista huoltoon vianetsintäOngelma Ratkaisuehdotus USB Flash -levy USB-liitännän tukemat lait- teet DigitaalikameraMP3-soitin Monipaikkainen kortinlukijaPaino ja mitat ovat arvioita ErittelytFinland Ota yhteyttä Samsungiin Page AK68-01509E
Related manuals
Manual 68 pages 27.21 Kb