Samsung DVD-P380/XEE manual USB-flashdisk, MP3-afspiller, Multikortlæser, Ekstern USB-harddisk

Page 63

Produkter der understøtter funktionen USB-VÆRT

Digitalt kamera

Produkt	Virksomhed	Type
Finepix-A340	Fuji	Digitalt kamera
Finepix-F810	Fuji	Digitalt kamera
Finepix-F610	Fuji	Digitalt kamera
Finepix-f450	Fuji	Digitalt kamera
Finepix S7000	Fuji	Digitalt kamera
Finepix A310	Fuji	Digitalt kamera
KD-310Z	Konica	Digitalt kamera
Finecam SL300R	Kyocera	Digitalt kamera
Finecam SL400R	Kyocera	Digitalt kamera
Finecam S5R	Kyocera	Digitalt kamera
Finecam Xt	Kyocera	Digitalt kamera
Dimage-Z1	Minolta	Digitalt kamera
Dimage Z1	Minolta	Digitalt kamera
Dimage X21	Minolta	Digitalt kamera
Coolpix4200	Nikon	Digitalt kamera
Coolpix4300	Nikon	Digitalt kamera
Coolpix 2200	Nikon	Digitalt kamera
Coolpix 3500	Nikon	Digitalt kamera
Coolpix 3700	Nikon	Digitalt kamera
Coolpix 4100	Nikon	Digitalt kamera
Coolpix 5200	Nikon	Digitalt kamera
Stylus 410 digital	Olympus	Digitalt kamera
300-digital	Olympus	Digitalt kamera
U300	Olympus	Digitalt kamera
X-350	Olympus	Digitalt kamera
C-760	Olympus	Digitalt kamera
C-5060	Olympus	Digitalt kamera
X1	Olympus	Digitalt kamera
U-mini	Olympus	Digitalt kamera
Lumix-FZ20	Panasonic	Digitalt kamera
DMC-FX7GD	Panasonic	Digitalt kamera
Lumix LC33	Panasonic	Digitalt kamera
LUMIX DMC-F1	Panasonic	Digitalt kamera
Optio-S40	Pentax	Digitalt kamera
Optio-S50	Pentax	Digitalt kamera
Optio 33LF	Pentax	Digitalt kamera
Optio MX	Pentax	Digitalt kamera
Digimax-420	Samsung	Digitalt kamera
Digimax-400	Samsung	Digitalt kamera
Sora PDR-T30	Toshiba	Digitalt kamera
Coolpix 5900	Nikon	Digitalt kamera
Coolpix S1	Nikon	Digitalt kamera
Coolpix 7600	Nikon	Digitalt kamera
DMC-FX7	Panasonic	Digitalt kamera
Dimage Xt	Minolta	Digitalt kamera
AZ-1	Olympus	Digitalt kamera

30

USB-flashdisk

Produkt	Virksomhed	Type
Cruzer Micro	Sandisk	USB 2.0 USB Flash
		Drive 128M
Cruzer Mini	Sandisk	USB 2.0 128M
Cruzer Mini	Sandisk	USB 2.0 256M
SONY Micro Vault	Sony	USB 2.0 64MB
FLEX DRIVE	Serotech	USB 2.0 32MB
AnyDrive	A.L tech	USB 2.0 128MB
XTICK	LG	USB 2.0 128M
Micro Mini	Iomega	USB 2.0 128M
iFlash	Imation	USB 2.0	64M
LG	XTICK(M)	USB 2.0	64M
RiDATA	EZDrive	USB 2.0	64M

MP3-afspiller

Produkt	Virksomhed	Type
Creative MuVo NX128M	Creative	128 MB MP3-afspiller
Iriver H320	Iriver	20G HDD MP3-afspiller

YH-920	Samsung	20G HDD MP3-afspiller
YP-T7	Samsung	MP3-afspiller

YP-MT6	Samsung	MP3-afspiller
YP-T6	Samsung	MP3-afspiller
YP-53	Samsung	MP3-afspiller

YP-ST5	Samsung	MP3-afspiller
YP-T5	Samsung	MP3-afspiller

YP-60	Samsung	MP3-afspiller
YP-780	Samsung	MP3-afspiller
YP-35	Samsung	MP3-afspiller

YP-55	Samsung	MP3-afspiller
iAUDIO U2	Cowon	MP3-afspiller

iAUDIO G3	Cowon	MP3-afspiller
iAudio M3	Cowon	HDD MP3-afspiller
SI-M500L	Sharp	256MB MP3-afspiller

H10	Iriver	MP3-afspiller
YP-T5 VB	Samsung	MP3-afspiller

YP-53	Samsung	256MB MP3-afspiller

Multikortlæser

Produkt	Virksomhed	Type
UNICORN	Unicorn	USB 2.0 7 IN 1 CARD
		READER UC-601R
USB 2.0 Card Reader	Billionton(Taiwan)	USB 2.0 Card Reader for
		SD/MMC/RS-MMC(3-in-1)
		SD/MMC/RS-MMC(3-in-1)

Ekstern USB-harddisk

Produkt	Virksomhed	Type
CUTIE	Serotech	POCKET HARD DISK DRIVE
MOMOBAY UX-2	Dvico	USB 2.0

Image 63

Contents AK68-01509E DVD-Spelare DVD-Afspiller DVD-Spiller DVD-SoitinBatteri PlaceringFör säkerhetens skull ObsInnehållsför Teckning Innan DU StartarSkivfunktioner InställningarDivX Certifierad Skivtyper och karakteristikDin DVD-spelare kan spela upp följande typer av skivor SkivmärkningFramsidans kontroller BeskrivningBeskrivning-Baksidan Fjärrkontrollen Ansluta till en TV Scart AnslutningarAnsluta DVD-spelaren Innan du ansluter DVD-spelarenAnslutning till ett högtalarsystem 2-kanals förstärkare Koaxialkabel medföljer ej Dolby digital eller DTS amp Uppspelning BasfunktionerSpela en skiva Innan uppselningHoppa över låtar Söka och hoppa över kapitel eller låtAnvända visnings- funktionen Display Söka framat eller bakatRepetering Använda skiv-och titelmenynAvancerade Funktioner Längsam uppspelningJustera bildförhållandet EZ View Använda SUBTITEL-knappen Välja språk med AUDIO- knappenVälja textningsspåk Om du har en 43 TVAvända bokmärkes- funktionen Välja Önskad kameravinkelAnvända zoomfuktionen DVD Använda funktioner för zoomingVisningmeny clips menu för MP3/WMA/JPEG/ MPEG4/ CD Audio Val av mappUppspelning MPEG4 Uppspelning MP3/WMA/ CD AudioAnvända funktionen USB Host Spela upp mediefiler med funktionen USB Host USB- värdBeskrivning av MPE4s funktion CD-R AVI- fileVersion CD-rippningSnabbuppspelning Kompatibla enheterZoom Visning av bild-cdCD-R Jpeg skivor RoteringSpelarens menyspråk Åndra INSTALL- Nings MenynAnvända inställnings- menyn Setup Menu Inställning av språfunktion- erStälla in textningsspråk Inställning av surroundijudInställning av språkfunktioner fortsättning Att använda DivX UndertextspråkÄven när PCM-nedsampling är avstängd Instälning av visningsalter- nativ➏ Video Output SVälj Videoutgång Inställning av föräldsskyddInställning av föräldraskydd ➎ TV SystemÄndra lösenord Ex. Installation i Kids SafeSå här skapar du en uppgrader Ingsskiva ReferensUppgradering av program- vara IntroduktionInnan du ringer till en serviceverkstad felsökning Problem Lösning Se sidanFelsökning USB extern HDD USB Flash DiscMP3-spelare MultikortläsareTekniska data Sverige Kontakta Samsung Page Batterier InstallationFor din sikkerheds skyld DVD-pladerIndholds Fortegnelse FØR DU StarterGenerelle features SetupDivX certifikation Disktype og egenskaberDenne DVD-afspiller kan afspille Diske med følgende logoer DiskmarkeringerDescription Beskrivelse af FrontpaneletStop Stopper afspilningen PLAY/PAUSE Dit fjernsyn Beskrivelse af BagpaneletModtager Patibel Dolby Digital receiverFjernbetjeningen Tilslut til et TV Scart TilslutningsmulighederTilslutningsmuligheder Inden DVD-afspilleren tilsluttesTilslut til et lydsystem 2 kanals forstærker Dolby digital eller DTS amp Afspilning Grundlæggende FunktionerAfspilning af en disk Før AfspilningSkip et spor Søg og Skip-funktionerneDisplay-funktionen Søgning Forward eller ReverseRepeat afspilning Brug af disk- og titelmenuAdvancerede Funktioner Langsom afspilningJustering af størrelses Forhold EZ View Brug SUBTITLE-knappen DVD/MPEG4 Vælg undertitel-sprogVælg Audio-sprog Hvis du bruger et 43 tvBrug af bogmærke- funktionen Vælg kameravinkelBrug Zoom-funktionen DVD Brug zoom lydfunktionerneClips-menu MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio Valg af mappeMPEG4 afspilning MP3/WMA/CD Audio afspilningAfspilning af mediefiler med funktionen USB-vært Cd-ripning Hurtig afspilningKompatible enheder Rotation Visning af CD-billedeTryk på knappen Stop for at vende tilbage til clips-menuen CD-R Jpeg DiskeDisk Menu sprog Brug af SetupmenuenIndstilling af sprog Brug af Player Menu LanguageUndertekst sprog Indstilling af Audio-optionsAudio sprog Indstilling af sproget for Undertekster i DivX❸ Screen Messages skærmbeskeder Indstilling af displayetOgså selv om PCM Down-sampling er slået fra ❶ TV Aspect format➏ Video Output Indstilling af censur- niveauetIndstilling af censurniveauet NTSC-disk I tilfælde hvor der bruges NTSC-disk Ændr adgangskoden Hvordan laves en opgraderingsdisk OpslagsguideOpgradering af firmware IndledningFør du kontakter servicecenteret Problem Løsning Se sideGuide til fejllokalisering Ekstern USB-harddisk USB-flashdiskMP3-afspiller MultikortlæserSpecifikationer Vægt og dimensioner er cirkamålDenmark Kontakt Samsung Page Vedlikehold av kabinettet Installering PlateAv hensyn til din sikkerhet ForsiktigInnhold FØR DU Setter I GangGenerelle funksjoner DivX Certification Platetype og karakteristikkerPlatemerking Avspilling områdenummerUSB Host BeskrivelseBeskrivelse Frontpanel Lysdiode Plateskuff Sett inn platen her OPEN/CLOSEKoples til et TV med en scart inngangskontakt Beskrivelse BakpanelOversikt over fjernkontrollen Koble til et TV-apparat Scart TilkoplingerValg av tilkopling Før du kobler til DVD-spillerenSlå på DVD-spilleren, TV-apparatet og forsterkeren Koble til et lydsystem 2-kanals forsterkerDolby digital eller DTS-forsterker Avspilling Basis FunksjonerAvspilling av en plate Før du starter avspillingenHoppe over spor Bruk av søke- og neste spor-funksjoneneBruk av displayfunksjonen Søker Forward eller ReverseGjentatt avspilling Bruk plate- og tittelmenyenAvspilling med endret bildeforhold DVD Spesial FunksjonerSakte avspilling Justere bildeforholdet EZ ViewBruk av SUBTITLE-knappen DVD/MPEG4 Valg av tekstspråkValg av audiospråk Hvis du har en 43 TVOppkalling av en merket scene Endring av kameravinkelenBruk av Bookmark- funksjonen Bruk av ANGLE-funksjonen DVDBruk av zoom-funksjonen DVD Bruk av funksjonene zoomClips-meny for MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio MappeutvalgMPEG4-avspilling MP3/WMA/CD Audio- avspillingHoppe framover/bakover Spille mediafiler ved hjelp av USB HOST-funksjonenMPEG4-funksjonsbeskrivelse Bruke USBHOST-funksjonenKompatible enheter CD RippingHurtig tilbakespilling For å spille av platen med høyere hastighet, trykkerNorsk Lysbildevisning Visning av bilde-CDCD-R Jpeg plater Kun filer med endingene .jpg og .JPG kan avspillesBruke Player Menu Language Endring AV Setup MenyBruk av Setup Menu Oppsetting av språk- funksjonenBruk av DivX-språket for teksting Oppsetting av audiomu- ligheteneBruk av audiospråket Bruk av tekstspråkOppsetting av displaymu- lighetene Blir brukt til å slå skjermmeldinger av eller påJustere lysstyrken på skjermen Oppsetting av foreldrekon- trollen Instilling av hastighetsnivåetNTSC-plate I tilfelle bruk av NTSC-plate Endre passordet Slik oppgraderes en disk ReferanseOppgradering av fastvare InnledningFør du ber om service feilsøking Problem Løsning SideFeilsøkingsguide Multikortleser Produkter som støtter USBHOST-funksjonen DigitalkameraUSB Flash Disk MP3-spillerVekt og dimensjoner er tilnærmet riktige SpesifikasjosnerNorway Kontakt Samsung Page Turvatoimenpiteet Sisällyslu Ettelo Ennen Kuin AloitatYleiset ominaisuudet AsetuksetDivX, DivX-sertifiointi ja Levytypit ja ominaisuudetLevyjen merkinnät DivX-sertifiointiSTANDBY-merkkivalo EsittelyEtupaneelin esittely Skip / SearchTakapaneelin esittely Tärkeä huomautusYhdistä televisioon scart-sisäänmenoliitännällä Kaukosäätimen esittely Kytkeminen televisioon Scart YhteydetYhteyden valinta Ennen DVD-soittimen kytkemistäAudiojohto Suomi Perus Toiminnot Levyn soittaminenEnnen toistoa Raitojen ohittaminen Haku- ja sivuutustoiminto- jen käyttöDisplay-toiminnon käyttö FORWARD- ja REVERSE-haku- toiminnotKun laite toistaa DVD-levyä, toimi seuraavasti Uusintatoisto Repeat PlayDisc-valikon Levy käyttäminen Title-valikon Nimike käyttäminenToisto käyttämällä kuvasuhdetta DVD Kehittyneet ToiminnotHidas toisto Kuvasuhteen säätäminen EZ ViewTämä toiminto voi toimia eri lailla levyn tyypin mukaan Tekstityskielen valintaAudio-kielen valinta SUBTITLE-painikkeen käyttï DVD/MPEG4Merkintätoiminnon käyttö Kamerakulman muuttaminenZoom-toiminnon käyttö DVD Zoom-toiminnon käyttöMP3/WMA/JPEG/MPEG4/ CD Audio-leikevalikko Kansion valintaMPEG4-toisto MP3/WMA/CD Audio-toistoUSB-liitännän käyttäminen Mediatiedostojen toistami- nen USB-liitännän kauttaMPEG4-toimintojen kuvaus CD-R-levy ja AVI-tiedostoYhteensopivat laitteet CD-levyn kopiointiNopea toisto Jos haluat toistaa levyä normaalia nopeamminDiaesitys Kuva-CD-levyjen toistaminenKuva-CD-levyjen toistaminen PyöritysDisc Menu Language -toiminon Käyttö MuuttaminenKielivaihtoehtojen asetus Soittimen valikkokielen määrittämi- nenDivX-tekstityskielen käyttö Audiovaihtoehtojen asetusAudio Language -toiminon käyttö Subtitle Language -toiminon käyttöToiminto säätää kuvaruudun kirkkautta Näyttövaihtoehtojen asetusIkärajavalvonnan asetus Lapsilukon tason määrittäminenNtsc -levy Jos käytössä on NTSC-levy Salasanan muuttaminen Jos olet unohtanut salasanan, katso kappaleestaVianetsintä kohta Salasana unohtunut Päivityslevyn laatiminen LisäksiLaitteisto-ohjelmiston päivitys JohdantoVianetsintäopas Ennen yhteyden ottamista huoltoon vianetsintäOngelma Ratkaisuehdotus Monipaikkainen kortinlukija USB-liitännän tukemat lait- teet DigitaalikameraUSB Flash -levy MP3-soitinPaino ja mitat ovat arvioita ErittelytFinland Ota yhteyttä Samsungiin Page AK68-01509E

Related manuals

Manual 68 pages 27.21 Kb