Desa HD-9240 manual

Page 31
-31-
595-5631-07
Introduction
Cher Consommateur:
Nous dŽsirons vous remercier dÕavoir achetŽ ce produit JourneyMan¨. Nous de DESA Specialty Productsª croyons que vous avez achetŽ le dŽtecteur de mouvement le plus durable offert sur le marchŽ aujourdÕhui. Ce produit JourneyMan¨ vous procurera un fonctionnement durable ˆ vie. Nous avons une telle confiance dans la durabilitŽ de ce produit que nous lÕaccompagnons dÕune garantie ˆ vie.
Caractéristiques de performance améliorées
Dents de serrage et vis ˆ ailette robustes permettant un rŽglage tridimensionnel de la t•te du dŽtecteur.
Huit garnitures dÕŽtanchŽitŽ en caoutchouc silicone prot•gent les composants et les commandes internes contre les conditions climatiques sŽv•res.
Les vis en acier inoxydable prŽviennent la rouille et la corrosion. Protection intŽgrŽe de 1,2 MW contre les surintensitŽs.
Concept A.S.I.C. (Application Specific Integrated Circuit) procurant une plus grande fiabilitŽ. Intensificateur de dŽtection optionnel pour Žtendre la couverture aux endroits difficiles ˆ couvrir. Angle de couverture extr•mement grand (jusquÕˆ 270 ).
Il est facile de commander dÕautres appareils dÕŽclairage avec votre appareil JourneyMan¨ (jusquÕˆ concurrence de 1000 W total).
Lentille plus grande, donc plus grande sensibilitŽ ˆ la lumi•re infrarouge.
Technologie ˆ compte dÕimpulsions pour rŽduire les dŽclenchements intempestifs causŽs par la pluie et le vent et assurer une fiabilitŽ professionnelle.
Cellule photoŽlectrique automatique mettant lÕappareil hors tension le jour pour Žconomiser lÕŽnergie.
RŽenclenchement apr•s panne de courant. ƒteint lÕŽclairage automatiquement sÕil est dŽclenchŽ par une panne de courant ou un orage Žlectrique.
Minuterie rŽglable pour dŽterminer la durŽe de fonctionnement de lÕappareil dÕŽclairage apr•s dŽtection dÕun mouvement.
Commande de la sensibilitŽ : permet dÕajuster la plage de sensibilitŽ.
PrioritŽ manuelle pour allumer/Žteindre lÕŽclairage, ˆ votre gožt, au moyen dÕun interrupteur mural intŽrieur.
Image 31
Contents ALL Metal Motion Sensor Light Control Contents Introduction Enhanced Performance FeaturesFits All Junction Box Configurations Package ContentsAdditional Items Needed Wall Mount Eave Mount InstallationUniversal Adaptor Standard WiringControlling Non-Motion Sensing Fixtures Sensing Angle . . . . . . . . Up to SpecificationsPower Requirements VAC, 60 Hz Finish MountingTurn on the circuit breaker and light switch Test and AdjustmentLeast Sensitive AdjustmentsExpected Coverage Maximum RangeMaximum Coverage Angle Operation Do Not Send Products Troubleshooting GuideTechnical Service No Service Parts Available for this ProductLifetime Warranty Control DE LUZ Y Detector DE Movimiento Todo Hecho DE Metal Indice Características Mejoradas de Rendimiento IntroducciónArtículos adicionales que se necesitan Contenidos del PaqueteMontaje en pared Montaje en alero InstalaciónCableado Estándar Adaptador UniversalControl de los aparatos que no detectan movimiento Especificaciones Fin del MontajePrueba y Ajuste Lo menos sensible Lo más sensible Continuación de ajustesCobertura Esperada Alcance MáximoAngulo de Cobertura Máxima Decida quŽ lado de la placa translœcida desea cubrirFuncionamiento No hay piezas de servicio disponibles para este producto Guia de Investigacion de AveriasServicio Técnico No enviar los productosGarantía Permanente Commande d’éclairage tout métal à Détecteur de mouvement Table des matières Page Convient à tous les types de boîte De jonction Articles additionnels requisAU Disjoncteur Montage mural Montage sous avant-toitCâblage standard Adaptateur UniverselUne fois que vous avez dŽterminŽ les appareils Commande d’appareils d’éclairage sans détecteur de mouvementSpécifications Finir le montageAngle de dŽtection . . . . . JusquÕˆ Test et réglage Moins sensible Test et réglage suiteCoverture prévue Portée maximaleAngle de couverture Maximum Auto et Manuel Se remet en mode Auto ˆ lÕaubeFonctionnement Activez lÕintensificateur deAucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit Service TechniqueGuide de dépannage Nenvoyez pas de produitsGarantie à vie