Samsung M1777N/XEE manual Brug af instruktionshåndbogen, Vigtigt Bemærk

Page 76

Brug af instruktionshåndbogen

DK

Du har lige købt en SAMSUNG mikrobølgeovn. Brugervejledningen indeholder vigtige oplysninger om tilberedning af mad i mikrobølgeovnen:

•Sikkerhedsforanstaltninger

•Egnet tilbehør og kogegar

•Nyttige tips om tilberedninge

Inde i omslaget er der en nem opslagsvejledning, der forklarer de 3 grundlæggende tilberedningsfunktioner:

•Tilberedning

•Automatisk lynoptøning

•Ekstra tilberedningstid

Forrest i håndbogen er ovnen og – ikke mindst – kontrolpanelet illustreret, så du let kan finde knapperne.

I trin-for-trin procedurerne bruges 3 forskellige symboler:

☛ ✉

Vigtigt

Bemærk

Drej

FORHOLDSREGLER, DER SKAL TRÆFFES MOD PÅVIRKNING AF KRAFTIG MIKROBØLGE-ENERGI

Hvis nedenstående sikkerhedsforanstaltninger ikke overholdes, kan det forårsage skadelig påvirkning fra mikrobølgerne.

(a)Du må under ingen omstændigheder forsøge at betjene ovnen med åben dør eller ændre på sikkerhedslåsene (dørlåse) eller stikke genstande ind i hullerne til sikkerhedslåsene.

(b)Placer ikke genstande mellem ovndøren og forsiden af ovnen, og vær opmærksom på at fjerne madrester og rengøringsmidler fra tætningslisterne med det samme. Kontroller, at døren og tætningslisterne holdes rene ved først at tørre med en fugtig klud og derefter med en blød, tør klud.

(c)Benyt ikke ovnen, hvis den er beskadiget, før den er blevet repareret af en kvalificeret tekniker, der er uddannet hos forhandleren. Det er specielt vigtigt, at ovndøren lukker ordentligt, og at der ikke er sket nogen skade på:

(1)Døren, dørens tætningslister og disses overflade

(2)Dørhængsler (løse eller gået i stykker)

(3)El-ledninger

(d)Ovnen bør kun justeres og repareres af en kvalificeret tekniker, der er uddannet hos forhandleren.

4

Page 75 Page 77
Image 76
Page 75 Page 77
Contents Mikrovågsugn Snabbgenomgång UgnOm du vill laga till mat Om du vill tina upp mat med automatiskt snabbupptiningKontrollpanel Tillbehör Hur man använder denna bruksanvisning Viktigt ObserveraViktiga Säkerhetsanvisningar SäkerhetsanvisningarViktigt Inställning av klockan Hur du installerar din mikrovågsugnBära ugnens vikt Att vrida på inställningsratten Tillagning/värmning Styrkenivåer Avbryta tillagningenDu kan välja mellan följande styrkenivåer Om du vill förlänga tillagningstiden med inställningsrattenHur man använder funktionen Automatisk tillagning/värmning Ändra tillagningstidenEn gång för varje 30-sekunders period som skall läggas till Inställningar för Automatisk tillagning/värmning 400-450 gHur man använder snabbuppvärmning Inställningar för snabbuppvärmningHur man använder funktionen Automatisk snabbupptining När du använder funktionen för snabbuppvärmning, ställsHur man använder funktionen för luktreducering Inställningar för Automatisk snabbupptiningTyp av Portion Ståtid Rekommendationer Mat Du kan stänga av pipsignalen när som helst Stänga av ljudsignalenHur du aktiverar säkerhetsspärren på din mikrovågsugn Råd om kokkärl SW Mikrovågor Råd för tillagningenTillagning Tillagningsråd för färska grönsaker Råd för tillagningenfortsättningTillagningsråd för ris och pasta Uppvärmning AV Flytande Livsmedel SW UppvärmningUppvärmning AV Barnmat Min Uppvärmning av barnmat och mjölkUppvärmning av mat och flytande livsmedel Upptining All fryst mat bör avfrostas på effektnivå 180 WRengöring av mikrovågsugnen SpecialtipsMikrovågsugnen eller skickar den på service Förvaring och reparationer av mikrovågsugnenTekniska data Trasigt gångjärnAnmärkning Page Mikrobølgeovn Hurtigreferanse OvnHvis du vil tilberede litt mat Hvis du ønsker å tine opp litt mat automatiskKontrollpanel Tilbehør Bruke denne instruksjonsboken Viktig KommentarViktige Sikkerhetsinstrukser SikkerhetsforanstaltningerViktig Installere mikrobølgeovnen Stille inn tidenNår du vil at tiden skal Vises etterHvordan en mikrobølgeovn virker Kontrollere at ovnen fungerer som den skalHva du må gjøre når du lurer på noe eller har fått problemer Koking/gjenoppvarmingEffektnivåer Stoppe kokingenDu kan velge mellom nedenstående effektnivåer Effektnivå Effekt i wattJustere tilberedningstiden Bruke den automatiske gjenoppvarmings-/ kokefunksjonenInnstillinger for automatisk gjenoppvarming/koking FerdigrettØyeblikkelig gjenoppvarming, innstillinger Bruke den øyeblikkelige gjenoppvarmings- funksjonenBruke den automatiske opptiningsfunksjonen Mat Porsjon Ventetid Anbefaling Slå av den akustiske varsleren Du kan slå av lydsignalet når du måtte ønske detSikkerhetslåsen på mikrobølgeovnen Råd om kokekar Mikrobølger Råd om matlagingMatlaging Tilberede friske grønnsaker Råd om matlagingfortsTilberede ris og pasta Varme OPP Væsker OppvarmingVarme OPP Barnemat Varme opp barnemat og melk til spedbarn Varme opp væske og matTining All frossen mat bør tines på effektnivå 180 WRengjøring av mikrobølgeovnen SpesialtipsLagring og reparasjon av mikrobølgeovnen Tekniske dataMerk Page Mikroaaltouuni Pikaohje UuniKun haluat valmistaa ruokaa Kun haluat sulattaa ruokaa automaattitoiminnollaOhjauspaneeli Lisälaitteet Joita voit käyttää monella tavallaOhjekirjan käyttäminen TärkeääTärkeät Turvaohjeet TurvaohjeetTärkeää Ajan asettaminen Mikroaaltouunin asentaminenKun haluat näyttää ajan... Paina Miten mikroaaltouuni toimii Uunin oikean toiminnan varmistaminenOngelmatilanteet Ruoan valmistaminen/uudelleenlämmittäminenTehotasot Ruoanvalmistuksen keskeyttäminenVoit valita allaolevista tehotasoista sopivan Tehotasot OutputRuoanvalmistusajan asettaminen Ruoka Annos Seisont Suositukset Aaika Vihanneksia 100-250 g, lisääPikalämmitystoiminnon käyttö Pikalämmityksen asetuksetAutomaattisen sulatustoiminnon käyttäminen Annos Seisonta Suositukset Aika JuomatHajunpoistotoiminnon käyttö Automaattisen sulatuksen asetuksetRuoka Annos Seisontaaika Suositukset Mikroaaltouunin turvalukitus Äänimerkin kytkeminen pois päältäVoit halutessasi kytkeä piippauksen pois päältä Ruoka-astiaopas Mikroaallot Ruoanlaitto-opasRuoanvalmistus Tuoreiden vihannesten kypsentäminen Ruoanlaitto-opasjatkoaRiisin ja pastan kypsentäminen Nesteiden Lämmittäminen KuumentaminenLastenruoan Lämmittäminen Lapsenruoan ja -maidon lämmitys Nesteiden ja ruoan lämmittäminenSulatus Puhdistaminen ErikoisvihjeetUunin varastointi ja korjaukset Tekniset tiedot Huomautus Page Brugervejledning og Tilberedningsvejledning Nem opslagsbog Hvis du vil tilberede madenHvis du vil bruge automatisk lynoptøning af fødevarer Hvis du vil tilføje et ekstra minutKontrolpanel Tilbehør Brug af instruktionshåndbogen Vigtigt BemærkSikkerhedsforanstaltninger Vigtige SikkerhedsforskrifterVigtigt Opvarm IkkeIndstilling af uret Installation af mikrobølgeovnenFor at indstille uret til Tryk på knappen Sådan fungerer en mikrobølgeovn Kontroller, at ovnen fungerer korrektSådan går du frem, hvis du er i tvivl eller får problemer Tilberedning / opvarmningAfbrydelse af tilberedningen EffektniveauerDu kan vælge mellem nedenstående effektniveauer Justering af tilberedningstiden Indstillinger til automatisk opvarmning / tilberedning FærdigretIndstillinger af hurtigopvarmning Anvendelse af hurtigopvarmningsfunktionenAnvendelse af funktionerne til automatisk lynoptøning Indstillinger til automatisk lynoptøning Anvendelse af lugtfjerningsfunktionenSlukning af bipperen Mikroovnens sikkerhedslås Du kan slukke for bipperen, når du ønsker detKogegrejsguide Tilberedningsguide TilberedningTilberedningsguidefortsat Tilberedningsguide for friske grøntsager800W Tilberedningsguide for ris og pastaGenopvarmning AF Væsker GenopvarmningGenopvarmning AF Babymad Genopvarmning af babymad og babymælk Genopvarmning af væsker og madvarerOptøning VinkTilberedningsguidefortsat Rengøring af mikrobølgeovnen Specielle TipsTekniske specifikationer Opmagasinering og reparation af mikrobølgeovnenBemærk Page Microwave Oven If you want to auto power defrost some food Quick Look-up GuideOven If you want to cook some foodControl Panel Accessories Using this Instruction Booklet Important Safety Instructions Safety PrecautionsDo not heat Installing Your Microwave Oven Setting the Time ButtonHow a Microwave Oven Works Checking that Your Oven is Operating CorrectlyWhat to Do if You are in Doubt or Have a Problem Cooking / ReheatingPower Levels You can choose from among the power levels belowStopping the Cooking If you want to add the cooking time by turning dial knobPage Auto Reheat/Cook Settings Using the Instant Reheat FeatureUsing the Auto Power Defrost Feature Instant Reheat SettingsFollowing table presents the standing time, quantitles, Auto Power Defrost Settings Using the Deodorization FeatureSafety-Locking Your Microwave Oven Switching the Beeper OffYou can switch the beeper off whenever you want Cookware Guide GB Microwaves Cooking GuideCooking Cooking Guide for fresh vegetables Cooking Guide for rice and pastaReheating Liquids ReheatingReheating Baby Food Reheating Liquids and Food Reheating Baby Food and MilkDefrosting Cleaning Your Microwave Oven Special HintsStoring and Repairing Your Microwave Oven Technical Specifications

M1777N/XEE specifications

The Samsung M1777N/XEE is an essential laser printer that combines efficiency and quality, making it an ideal choice for both home office and small business environments. With its compact design, the M1777N fits comfortably in any workspace while delivering impressive performance.

One of the standout features of the M1777N/XEE is its compact size, which measures just a few inches across, allowing for easy placement on desks or smaller work areas. This space-saving design does not compromise on functionality, as the printer boasts a robust set of features that cater to various printing needs.

The M1777N is equipped with a powerful print engine that enables fast printing speeds of up to 20 pages per minute. With a first page out time of approximately 8.5 seconds, users can expect quick turnaround times for their documents. The printer supports a maximum resolution of 1200 x 1200 dpi, ensuring that text and graphics come out sharply and clearly, suitable for professional presentations and reports.

In terms of connectivity, the M1777N/XEE offers several options for seamless integration into any office setup. It features USB 2.0 connectivity for direct connection to computers, as well as built-in Ethernet for easy network printing. Additionally, with support for wireless printing capabilities, users can print directly from their smartphones or tablets, making it convenient for those on the go.

The printer is also designed with sustainability in mind. It incorporates Eco Mode, which helps to conserve toner and reduce energy consumption, aligning with eco-friendly practices without sacrificing print quality. This commitment to efficiency is further reflected in the high-yield toner cartridge options, which can handle more pages, thereby reducing the frequency of replacements and minimizing waste.

One of the convenience features of the M1777N/XEE is its easy-to-use control panel, which simplifies navigation through various settings and functions. The printer supports multiple media types, accommodating everything from standard paper to envelopes and labels, offering versatility for different printing tasks.

In summary, the Samsung M1777N/XEE is a feature-rich laser printer that delivers speed, quality, and connectivity in a compact design. Its robust performance and eco-conscious features make it a reliable choice for users seeking efficiency and professionalism in their printing tasks. Whether for documents, reports, or everyday print needs, the M1777N is set to exceed expectations in functionality and reliability.
Top Page Image Contents