Samsung HMX-Q10BP/EDC, HMX-Q10TP/EDC Innan du läser den här bruksanvisningen, Säkerhetsvarningar

Page 2

Innan du läser den här bruksanvisningen

2

SÄKERHETSVARNINGAR

Vad står ikoner och tecken för i den här bruksanvisningen:

Säkerhetsikon

Betydelse

Innebär att risk för dödsfall eller allvarlig personskada föreligger.

VARNING

 

Innebär att det finns en potentiell risk för person- eller

ANMÄRKNING

materialskada.

 

Följ dessa säkerhetsanvisningar för att minska risken för brand, explosioner, elstötar eller personskador i samband med användandet av videokameran.

Står för råd eller refererande sidor som kan vara av hjälp för att hantera videokameran.

Obligatoriska inställningar före användning av en funktion.

De här varningstecknen finns för att förhindra skada på dig och andra. Följ dem noggrant. Förvara den här texten på en säker plats för framtida användning, efter att du har läst den.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Varning!

t Kameran ska alltid vara ansluten till ett jordat växelströmsuttag.

t Batteriet får inte utsättas för hög värme, exempelvis solljus, brand eller liknande.

Var försiktig

Det finns risk för explosion om batteriet monteras fel. Byt endast ut mot ett batteri av samma eller likvärdig typ.

Kontakten ska vara lättåtkomlig för att vid behov kunna koppla från strömmen genom att dra ut kontakten ur vägguttaget.

VIKTIG INFORMATION GÄLLANDE ANVÄNDNING

Om den här bruksanvisningen

Tack för att du har valt att köpa en videokamera från Samsung. Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du använder videokameran och förvara den på ett säkert ställe för framtida bruk. Om videokameran inte fungerar som den ska, gå till Felsökning.

Den här bruksanvisningen omfattar modellerna HMX-Q10BP, HMX-Q10TP, HMX-Q10UP, HMX-Q10PP, HMX-Q100BP, HMX- Q100TP, HMX-Q100UP, HMX-Q100PP, HMX-Q130BP, HMX- Q130TP, HMX-Q130UP, HMX-Q130PP.

t Illustrationerna av modellen HMX-Q10BP används i den här bruksanvisningen.

t Bilderna i bruksanvisningen kan avvika från de du ser på LCD- skärmen.

t Utseendet hos och specifikationer för videokameran och andra tillbehör kan komma att ändras utan föregående meddelande.

t I den här bruksanvisningen indikerar ikonen eller symbolen som visas inom parantes i en beskrivning av ett undermenyalternativ att den visas på skärmen när du ställer in överensstämmande alternativ.

exempelvis) undermenyalternativet för “Video Resolution (Videoupplösning)” ¬sidan 63

-“Full HD 1080/50i” ( ): Spelar in i formatet Full HD (1920x1080/50i). (Om alternativet är inställt så visas

överensstämmande ikon ( ) på skärmen.)

Följande termer används i den här manualen:

t ‘Scen’ avser en punkt där du trycker på knappen Inspelning start/stopp för att starta inspelningen till den punkt då knappen användes igen för att stoppa inspelningen.

t Termerna ‘foto’ och ‘stillbild’ används växelvis och beskriver samma sak.

Image 2
Contents Användarhandbok Säkerhetsföreskrifter Innan du läser den här bruksanvisningenSäkerhetsvarningar Viktig Information Gällande AnvändningAtt observera gällande varumärken Innan du läser den här bruksanvisningenInnan du använder videokameran Säkerhetsinformation VarningSäkerhetsinformation VAR Försiktig Ifrån helt Innehåll Kamerans grundfunktioner107 Innehåll104 Snabbstartshjälp Du kan spela in video i H.264-formatSnabbstartshjälp Spela in videoTryck på miniatyrfliken / och sedan på önskad bild Du kan njuta av HD-videor high definition. ¬sidanSTEG5 Radera videor eller bilder Kontrollera dina tillbehör Lära känna videokameranVAD Följer MED DIN Videokamera Fram/Vänster Lära känna videokameranReglagens Placering Bak/höger/nederst Vänster sida av LCD-skärmen Höger del av LCD-skärmen Identifiera Skärmens SymbolerVideoinspelningsläge Mitten av LCD-skärmenFotolagringsläge 9999Översida av LCD-skärmen Videouppspelningsläge MiniatyrvyVideouppspelningsläge Enkel visning Underdel av LCD-skärmenFotouppspelningsläge Miniatyrvy Fotouppspelningsläge Enkel visningSätta i batteriet Komma igångSätta I/MATA UT Batteriet Mata ut batterietAnvända nätadaptern Använda USB-kabeln Komma igångLadda Batteriet Batterinivåskärm Kontrollera BatterietKontrollera laddningsstatus Batterinivåskärmen visarAnvända en växelströmkälla Återstående driftstid för batterietKontinuerlig inspelning utan zoom Om batterietÖppna LCD-skärmen för att slå på kameran Kamerans grundfunktionerSLÅ PÅ/AV Kameran Vid användning av den här videokameran för första gångenAnvända Touchskärmen Kamerans grundfunktionerStälla in Användarlägen Drag Växla informationsvisningslägeLadda det inbyggda laddningsbara batteriet Ställa in Tidszon OCH DATUM/TID FÖR Första GångenInbyggt laddningsbart batteri Välja Språk Språk som stödsSätta i ett minneskort Förberedelse för inspelningMata IN/MATA UT Minneskortet Medföljer EJ Mata ut ett minneskortKompatibla minneskort Förberedelse för inspelningVälja ETT Lämpligt Minneskort Medföljer EJ SDHC-kortHantera ett minneskort Antal inspelningsbara foton Inspelningsbar TID OCH KapacitetTillgänglig inspelningstid för video Använda Remmen Grepphandtag valfri handJustera LCD-SKÄRMEN Kontrollera ett motiv som ska spelas  Använd LCD-skärmen Grundläggande inspelningSpela in Videor Pausa inspelningGrundläggande inspelning TA Stillbilder Enkel Inspelning FÖR Nybörjare Smart Auto Zooma ut ZoomningZooma På Zoomfliken och sedan på fliken för VidvinkelFörstå hur du ändrar användarlägen Grundläggande uppspelningÄndra Uppspelningsläge Söka videor på olika sätt Grundläggande uppspelningSpela UPP Videor Så här justerar du volymen under videouppspelning Tryck lätt på fliken / för att höja eller sänka ljudvolymenHoppa i uppspelning Uppspelning / paus / stoppSökning i uppspelning Långsam uppspelningVisa Bilder Söka bilder på olika sättDu kan visa ett bildspel med bakgrundsmusik Visa ett bildspelZoomning under bilduppspelning För att avbryta trycker du lätt på returflikenAnvända hemmenyn Använda menyalternativenHantera Menyer Manuella menyalternativ Använda menyalternativenMenyposter Menyalternativ för konstfilmStälla in Menyposter Ställa in vitbalansen manuellt Avancerad inspelningWhite Balance Vitbalans Förstå vitbalansBack Light Bakgrundsljus Avancerad inspelningEV exponeringsvärde Förstå EV exponeringsvärdeSelf Timer Självutlösare Super C.NiteCont. Shot Kont. insp Focus FokusSpela in video med toningseffekt Specialeffekter för inspelningarFader Tona Tryck på fliken för att spela in i förfluten tid Specialeffekter för inspelningarTime Lapse REC Förfl. tid Exempel på inspelning med tidsförskjutning TidslinjeDigital Effect Digital effekt OFFRedigera videor och bilder Delete RaderaRedigera videor och bilder Protect SkyddaDivide Dela Kombinera andra videor  Combine KombineraFör att stänga trycker du på returfliken File Info FilinfoKameran visar information om de inspelade bilderna Andra inställningar Du kan välja upplösning för den film som ska spelasTele Macro Tele Makro Andra inställningarOIS Duo Digital Zoom Thumbnail MiniatyrDu kan ställa in en specifik uppspelningsstil Video Play Option VideouppspelningsalternativSlide Show Option Bildspelsalternativ LCD Brightness LCD-ljusstyrka Guideline Riktlinje Du kan ställa in datum och tid för visning på LCD-skärmen Date/Time Display Datum-/tidsskärmTV Display TV-skärm Hdmi TV Out Hdmi TV ut Auto LCD Off Auto av för LCD PC Software PC-programvara USB Connect USB-anslutn TV Connect Guide TV-anslutningsguide Anynet+ HDMI-CEC Card Info Kortinfo File No. FilnrDate Type Datumtyp Time Zone TidszonDate/Time Set Ställ datum/tid Ställa in lokal tid för att kontrollera tidsskillnadenBeep Sound Ljudsignal Time Type TidstypAuto Power Off Autoavstängning Shutter Sound SlutarljudQuick On Stby Snabb på Stby Switch Grip Växla grepp Format Formatera Du kan återställa alla inställningar till standardvärdena Default Set StandardinstLanguage Demo Använda DemofunktionenAnvända en HDMI-kabel Ansluta till en TVAnsluta Till EN High Definition TV Förstå HdmiAnsluta en audio-/videokabel för kompositutgång Ansluta till en TVAnsluta Till EN Vanlig TV Visa PÅ EN TV Bildvisningen är beroende av TVns skärmförhållandeDubba videor Dubba Till VHS- Eller DVD-/HÅRDDISK- KameraStäll in USB Connect USB-anslutn på PictBridge. ¬sidan Skriva ut fotonDirektutskrift MED Pictbridge Använd en USB-kabel när du ansluter kameran till skrivarenSkrivarläget trycker du på menyfliken ˆ Date/Time Datum/tid Skriva ut fotonStälla in datum/tidsstämpel Huvudfunktioner Använda med en Windows-datorVAD DU KAN Göra MED EN WINDOWS- Dator SystemkravSteg 1. Ansluta USB-kabeln Använda med en Windows-datorAnvända Program Intelli-studio Koppla ur USB-kabelnSteg 2. Om huvudfönstret i Intelli-studio Gå till föregående eller nästa mappSteg 3. Spela upp videor eller foton Steg 4. Redigera videor eller fotonSteg 5. Dela videor/foton online Använda SOM EN Flyttbar Disk Visa innehållet på lagringsmediaFotofil Struktur för mappar och filer på lagringsmediaVideofil H.264 FilformatBatteri FelsökningVarningsindikatorer OCH Meddelanden LagringsmediaFormat inte stöds av videokameran FelsökningInspelning Format Och det kan finnas bilder kvarFormatera lagringsmediet Korrupt fil Annat lagringsmedia UppspelningRedigera videor USB Problembeskrivning OCH Lösningar SkärmUppskattad inspelningstid 100 Uppspelning på andra enheter TV, etc Justera bilden under inspelningUppspelning på din kamera Ansluta till en dator 102Allmän användning 103Att observera vid förvaring Ytterligare informationUnderhåll Rengöra kameranYtterligare information Använda Kameran UtomlandsOrdlista Specifikationer 107Kontakta Samsung Region Country Contact Centre Web SiteKontakta Samsung Inte bör slängas tillsammans med annat hushållsavfall RoHS-kompatibel
Related manuals
Manual 111 pages 2.96 Kb Manual 111 pages 5.94 Kb Manual 1 pages 46.64 Kb Manual 111 pages 9.06 Kb Manual 111 pages 30.29 Kb Manual 111 pages 49.39 Kb Manual 111 pages 25.75 Kb Manual 111 pages 59.61 Kb Manual 111 pages 42.14 Kb Manual 111 pages 45.93 Kb Manual 111 pages 28.36 Kb Manual 111 pages 62.32 Kb Manual 111 pages 26.23 Kb Manual 111 pages 63.65 Kb