Heath Zenith 2LBL3, 2LBL4 Fiche Technique, Guide DE Dépannage, Garantie limitée d’un an

Page 15

FICHE TECHNIQUE

Portée . . . . . . 21 m avec amplification de portée hors circuit et de 30,5 m losqu’en circuit (varie selon la température environnante).

Portée verticale. . . Jusqu'à 4,6 m

Angle de détection. . Jusqu’à 240˚ horizontalement.

. . . . . . . . . . . . . . . . . Jusqu'à 80° verticalement Charge électrique . . Jusqu’à Maximum de 200 Watts,

incandescent (Maximum de 100 Watts par support)

Courant requis

(lampes éteintes). . 120 V c.a., 60 Hz Modes de

fonctionnement . . . Essai, automatique et priorité manuelle

Minuterie. . . . . Réglable de 1, 5, 20 minutes

DualBriteMD. . . . Hors circuit, 3, 6 heures, crépus-

cule-aurore

Ampoule de

remplacement. . . Halogène à deux broches, T4 de 100 watts, G8, 120 Vca

GUIDE DE DÉPANNAGE

SYMPTÔME

CAUSE POSSIBLE

 

 

Les lampes ne

1. L’interrupteur d’éclairage est en position

s’allument pas.

 

hors circuit.

 

2.

Les projecteurs sont brûles ou desserrés.

 

3.

Le fusible du circuit a sauté ou le dis-

 

 

joncteur est en position hors circuit.

 

4.

La fonction de mise hors circuit à la

 

 

lumière du jour est engagée. (Revérifier

 

 

quand il fait nuit).

 

5.

Mauvais câblage, s’il s’agit d’une nou-

 

 

velle installation.

 

6.

Mauvaise orientation. (Réorienter le

 

 

détecteur pour obtenir la couverture

 

 

désirée).

 

 

Les lampes s’allu-

1. La commande d’éclairage est installée

ment le jour.

 

dans un endroit relativement sombre.

 

2.

La commande d’éclairage est en mode

 

 

essai. (Placer l’interrupteur ON-TIME à

 

 

1, 5 ou 20 minutes).

 

 

Les lampes s’allu-

1. La commande d’éclairage peut détecter

ment sans raison

 

de petits animaux, des arbres agités

apparente.

 

par le vent ou la circulation automobile.

 

 

(Réorienter le détecteur).

 

2.

La commande de sensibilité est placée

 

 

sur un réglage trop sensible. (Réduire

 

 

la sensibilité).

 

3.

La minuterie DualBrite® est en circuit

 

 

(ON).

 

 

L’éclairage s’al-

1. Le capteur est situé dans un endroit

lume trop tard sous

 

relativement sombre. (Déplacer le cap-

le réglage crépus-

 

teur ou utiliser un réglage de 3 h ou de

cule-aube.

 

6 h).

 

 

 

SYMPTÔME

CAUSE POSSIBLE

 

 

 

Les lampes

1.

Un projecteur se trouve trop près du dé-

restent allumées

 

tecteur de la commande d’éclairage ou

continuellement.

 

est pointé vers des objets tout près dont la

 

 

chaleur déclenche le détecteur. (Éloigner

 

 

le projecteur du détecteur ou des objets

 

 

avoisinants).

 

2.

Le détecteur de la commande d’éclairage

 

 

pointe vers une source de chaleur comme

 

 

un évent d’aération, un évent de sécheuse

 

 

ou une surface peinte de couleur vive

 

 

réfléchissant la chaleur. (Réorienter le

 

 

détecteur).

 

3.

La commande d'éclairage est en mode

 

 

manuel. (La remettre en mode AUTO).

 

 

 

Les lampes

1.

La chaleur ou la lumière des projecteurs

clignotent.

 

peut allumer et éteindre alternativement

 

 

la commande d’éclairage. (Éloigner les

 

 

projecteurs du détecteur).

 

2.

La chaleur qui est réfléchie par d’autres

 

 

objets peut affecter la commande d’éclai-

 

 

rage. (Réorienter le détecteur).

 

3.

La commande d’éclairage est en mode

 

 

essai et se réchauffe. (Le clignotement

 

 

est normal dans ces deux cas).

 

 

 

L’éclairage

1.

Le capteur détecte son propre éclairage.

clignote une fois,

 

(Repositionner les lampes pour que l’aire

puis reste éteint

 

sous le capteur demeure relativement

en mode manuel.

 

sombre).

 

 

 

Garantie limitée d’un an :

En cas de défaillance de ce produit attribuable à un défaut de fabrication au cours de l’année suivant la date d’achat, retournez-le chez le détaillant où vous l’avez acheté où il sera remplacé sans frais. Cette garantie ne vise pas les dommages accessoires ou consécutifs. Les lampes et ampoules ne sont pas garanties.

Fabriqué pour Grainger International, Inc.

Lake Forest, IL 60045

598-1325-00

15

Image 15
Contents Features OperationRequirements Installation Mode Switching SummaryDualBrite Timer Junction box ground wire to Mounting Black to White to StrapGreen ground screw on fixture Test and Adjustment Turn on the circuit breaker and light switchAvoid aiming the control at Specifications Troubleshooting GuideYear limited warranty Funcionamiento CaracterísticasRequisitos Instalacion Resumen de las modalidades del interruptorLuz de Adorno DualBrite Advertencia Desconecte la energía en el disyuntor Negro a Blanco aNegro Blanco Prueba Y Ajuste Prenda el cortacircuitos y el interruptor de luzEvite apuntar el control hacia Especificaciones Guia DE Investigacion DE AveriasGarantía limitada a un 1 año Fonctionnement CaractéristiquesExigences Minuterie DualBriteMD Résumé du mode de commutationNoir Blanc Installation de l’ampouleEssais ET Réglages Fiche Technique Guide DE DépannageGarantie limitée d’un an 598-1325-00