Bosch Appliances PSJ1203XL, PSJ120XXL, PSJ120S-102W Symboles, Symbole Nom Désignation/Explication

Page 11

BM 2610031756 08-13_BM 2610031756 08-13 8/15/13 9:40 AM Page 11

Symboles

IMPORTANT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.

Symbole

Nom

Désignation/Explication

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V

Volts

Tension (potentielle)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

Ampères

Courant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hz

Hertz

Fréquence (cycles par seconde)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

W

Watt

Puissance

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

kg

Kilogrammes

Poids

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

min

Minutes

Temps

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s

Secondes

Temps

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diamètre

Taille des mèches de perceuse, meules, etc.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

n0

Vitesse à vide

Vitesse de rotation, à vide

 

 

 

 

n

Vitesse nominale

Vitesse maximum pouvant être atteinte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.../min

Tours ou mouvement alternatif par

Tours, coups, vitesse en surface, orbites,

 

 

 

 

 

 

 

 

minute

etc., par minute

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

Position d'arrêt

Vitesse zéro, couple zéro ...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1, 2, 3, ...

Réglages du sélecteur

Réglages de vitesse, de couple ou de position. Un

l, ll, lll, ...

 

nombre plus élevé signifie une vitesse plus grande

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

Sélecteur variable à l'infini avec arrêt

La vitesse augmente depuis le réglage 0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Flèche

Action dans la direction de la flèche

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Courant alternatif

Type ou caractéristique du courant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Courant continu

Type ou caractéristique du courant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Courant alternatif ou continu

Type ou caractéristique du courant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Construction classe II

Désigne des outils construits avec double

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

isolation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Borne de terre

Borne de mise à la terre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Symbole d'avertissement

Alerte l'utilisateur aux messages

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d'avertissement.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sceau Li-ion RBRC

Désigne le programme de recyclage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

des piles Li-ion.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sceau Ni-Cad RBRC

Désigne le programme de recyclage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

des piles Ni-Cad.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Symbole de lecture du mode

Alerte l’utilisateur pour lire le mode

 

 

 

 

 

 

 

 

d’emploi

d’emploi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Symbole de port de lunettes

Alerte l’utilisateur pour porter des lunettes

 

 

 

 

 

 

 

 

de sécurité

de sécurité

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-11-

Image 11
Contents Ver la página BM 2610031756 08-13BM 2610031756 08-13 8/15/13 940 AMSee Save ALL Warnings and Instructions for Future Reference General Product Safety WarningsMalfunction and increase the risk of shock and burns Safety Rules for Heated JacketName Designation/Explanation SYmBOLSSYmBOLS Operating Instructions Functional Description and SpecificationsOperation with Battery Pack Inserting and Releasing Battery PackJacket Operation Power CableAdjusting the Heat Level USB Port Battery Backup OperationCause Corrective measure Trouble Shooting GuideJacket Care & mAINTENANCE Cleaning Heated JacketUtilisation ET Entretien DES Outils À Pile Consignes Générales DE Sécurité DU ProduitSécurité Personnelle Utilisation ET Entretien DU ProduitConsignes DE Sécurité Pour LA Veste Chauffante La vitesse augmente depuis le réglage SymbolesSymbole Nom Désignation/Explication Tours, coups, vitesse en surface, orbitesSymboles suite Utilisation Avec BLOC-PILES Mode D’EMPLOIInstallation ET Démontage DU BLOC-PILES Description Fonctionnelle ET SpécificationsUtilisation DE L’ALIMENTATION DE Secours SUR Port USB DES Éléments ChauffantUtilisation DE LA Veste Réglage DE LA TempératureNettoyage DE LA Veste Chauffante Soins ET Entretien DE LA VesteGuide DE Dépannage Soins ET Entretien DE LA VesteUSO Y Cuidado DE LAS Herramientas DE Baterías Advertencias Generales DE Seguridad Para EL ProductoSeguridad Personal USO Y Cuidado DEL ProductoNormas DE Seguridad Para LA Chamarra CON Calefacción Un número más alto significa mayor velocidad SímbolosSímbolo Nombre Designación/explicación Símbolos continuación Inserción Y Liberación DEL Paquete DE Batería Descripción Funcional Y EspecificacionesInstrucciones DE USO Paquetes de batería/Cargadores de bateríasUtilización DE LA Reserva DE Batería DEL Puerto USB Elementos CalentadoresUtilización DE LA Chamarra Ajuste DEL Nivel DE CalorCausa Medida correctiva Guía DE Resolución DE ProblemasCuidado Y Mantenimiento DE LA Chamarra Limpieza DE LA Chamarra CON CalefacciónRemarques Notas 2610031756