Samsung HMX-W200TP/EDC manual Skrwr SdndqndpdlOdlvyrvYlhwrv, Ylghr, 5HDGUURU, 86%DQGFDUG

Page 77

					7ULNþLǐGLDJQRVWLNDLUãDOLQLPDV
	ƲUDã\PDV
	3UDQHãLPDV	3LNWRJUDPD	,QIRUPXRMDNDG	9HLNVPDV
				•	,ãWULQNLWHQHUHLNDOLQJDVULQNPHQDVLãDWPLQWLHV
				•	laikmenos.
	7KHQXPEHURI			•	,ãVDXJRNLWHULQNPHQDVNRPSLXWHU\MHDU
	7KHQXPEHURI				NLWRMHVDXJRMLPRODLNPHQRMHLULãWULQNLWHMDVLã
	SKRWRILOHVLVIXOO	-			NLWRMHVDXJRMLPRODLNPHQRMHLULãWULQNLWHMDVLã
	SKRWRILOHVLVIXOO		*DOLPǐLãVDXJRWLQXRWUDXNǐVNDLþLXV\UD		atminties.
	&DQQRWWDNHD		*DOLPǐLãVDXJRWLQXRWUDXNǐVNDLþLXV\UD	•	atminties.
	&DQQRWWDNHD				3DNHLVNLWHNLWDDWPLQWLHVNRUWHOHNXULRMH\UD
	SKRWR				3DNHLVNLWHNLWDDWPLQWLHVNRUWHOHNXULRMH\UD
	SKRWR				SDNDQNDPDLODLVYRVYLHWRV
					SDNDQNDPDLODLVYRVYLHWRV
				•	1XVWDW\NLWH³)LOH1R´ ties ³5HVHW´.
				•	6XIRUPDWXRNLWHVDXJRMLPRODLNPHQą
	)LOHQXPEHULVIXOO			• 1XVWDW\NLWH³)LOH1R´ ties ³5HVHW´ ir
	)LOHQXPEHULVIXOO		$SODQNǐLUULQNPHQǐVNDLþLXVSDVLHNơ		VXIRUPDWXRNLWHDWPLQWLHVODLNPHQą3ULHã
	&DQQRWUHFRUG	-	$SODQNǐLUULQNPHQǐVNDLþLXVSDVLHNơ		VXIRUPDWXRNLWHDWPLQWLHVODLNPHQą3ULHã
	&DQQRWUHFRUG	-	PDNVLPDOǐVNDLþLǐLUQHEHJDOLWHƳUDãLQơWL		IRUPDWXRGDPLQHSDPLUãNLWHSDGDU\WLDWVDUJLQLǐ
	YLGHR		PDNVLPDOǐVNDLþLǐLUQHEHJDOLWHƳUDãLQơWL		IRUPDWXRGDPLQHSDPLUãNLWHSDGDU\WLDWVDUJLQLǐ
	YLGHR				VYDUELǐIDLOǐNRSLMǐ
					VYDUELǐIDLOǐNRSLMǐ
	)LOHQXPEHULVIXOO			• 1XVWDW\NLWH³)LOH1R´ ties ³5HVHW´ ir
	)LOHQXPEHULVIXOO		SODQNǐLUULQNPHQǐVNDLþLXVSDVLHNơ		VXIRUPDWXRNLWHDWPLQWLHVODLNPHQą3ULHã
	&DQQRWWDNHD	-	SODQNǐLUULQNPHQǐVNDLþLXVSDVLHNơ		VXIRUPDWXRNLWHDWPLQWLHVODLNPHQą3ULHã
	&DQQRWWDNHD	-	PDNVLPDOǐVNDLþLǐLUQHEHJDOLWHƳUDãLQơWL		IRUPDWXRGDPLQHSDPLUãNLWHSDGDU\WLDWVDUJLQLǐ
	SKRWR		PDNVLPDOǐVNDLþLǐLUQHEHJDOLWHƳUDãLQơWL		IRUPDWXRGDPLQHSDPLUãNLWHSDGDU\WLDWVDUJLQLǐ
	SKRWR				VYDUELǐIDLOǐNRSLMǐ
					VYDUELǐIDLOǐNRSLMǐ

$WNǌULPDV

3UDQHãLPDV

5HDG(UURU

3LNWRJUDPD

-

,QIRUPXRMDNDG

1XVNDLWDQWGXRPHQLVLãVDXJRMLPRODLNPHQRV

ƳY\NRNDåNRNLDNODLGD

9HLNVPDV

•6XIRUPDWXRNLWHVDXJRMLPRODLNPHQąQDXGRGDPL

PHQLXSULHãWDLLãVDXJRMĊVYDUELDVULQNPHQDV

NRPSLXWHU\MHDUEDNLWRMHVDXJRMLPRODLNPHQRMH

1DXGRMLPDVSRYDQGHQLX

3UDQHãLPDV

(QVXUHWKDWWKH

86%DQGFDUG

FRYHUVDUHFORVHG

EHIRUHVKRRWLQJ

XQGHUZDWHU

3LNWRJUDPD

-

,QIRUPXRMDNDG

*DPLQ\VEXVSHUMXQJWDVƳƲUDãLQơMLPRSR

YDQGHQLXUHåLPą

9HLNVPDV

•%ǌWLQDLXåGDU\NLWHLUILNVXRNLWHDWPLQWLHVNRUWHOĊ

+'0,OL]GRGDQJWHOƳLU86%OL]GRGDQJWHOƳNDL JDPLQƳQDXGRVLWHSRYDQGHQLX¬LLSVO

•.DLQRUơVLWHƳUDãLQơMLPRSRYDQGHQLXUHåLPą

QXVWDW\WLWLHV³,ãMXQJWD´VSXVWHOơNLWHP\JWXNą 75

ƲUDãLQơMLPDVSRYDQGHQLX

Image 77

Contents

Vartotojo Instrukcija Galima įrašinėti iki 3 m Vandens gylyje apie 30 minučių Atsparumo vandeniui/dulkėms/smūgiams ypatybių priežiūraSvetimas medžiagas arba druską Nusausinkite gaminįVanduo išbėga per mažas angeles aplink gaminio mygtukus Mikrofono. Pakenksite atsparumo vandeniui ypatybei$8*80218520$ Prieš skaitydami šią naudojimo instrukciją$76$5*80235,021Ơ6 69$5%,,1250$&,-$Pastabos dėl prekės ženklų Prieš skaitydami šią naudojimo instrukcijąPrieš pradedant naudotis šiuo gaminiu Ʋ63Ơ-,0$6 Nurodymai, kaip saugiai naudotis prietaisuSDYRMXV 1HDUG\NLWHSULHWDLVRĮspėjimas Nurodymai, kaip saugiai naudotis prietaisuJDOLDWVLUDVWLQHO\JXPǐ $76$5*,$ODEDLDXNãWDWHPSHUDWǌUD SODVWLNXDUSDQPHGåLDJDSDYRMXV Pagrindinė gaminio naudojimo informacija TurinysAtsparumo vandeniui/dulkėms/smūgiams ypatybių 35ä,ǋ5Ơ-,0$67/9,=25,$86.5$1 35,-81*,0$635,,/Ơ65$,â.267/9,=25, ...$86 4*$/,73$$57,1$82$0,6,,126 Trikčių diagnostika ir šalinimasJDOLPDQXVLSLUNWLDWVNLUDL Darbo pradžios vadovasƳNUDXWDVNDL +*ƳNUDXQDPD LQGLNDWRULDXV OHPSXWơGHJD ÅDOLDL0ơJDYLPDVLVƳUDã\PRSRYDQGHQLXUHåLPX DUERSUDGåLRVYDGRYDVDWNǌULPRUHåLPą URGLQ\MHSULMXQJGDPLLQWHJUXRWąJDPLQLR86%MXQJWƳ SUDGơWDƳNơOLPRSURFHGǌUD$WNǌULPDV J3DVLULQNLWHIDLOXVTWEkrano SY9HLGDVDWD9LHWDLUWWƳUDã\PRSRYDQGHQLX OK REC ¬SVO DO\NLWơVVDYRPHGåLDJDVXSDVDXOLXYLHQLQWHOLXSDVSDXGLPX$63$7,.,$0$.$57868*$0,1,8 Susipažinimas su gaminiuWDLSSDW PRGHOLR9DLGDVLãJDORKDLUơV 6XVLSDåLQLPDVVXJDPLQLX$/0$6 2EMHNW\YDV 9LGLQLVPLNURIRQDVDQJWHOLV,QWHJUXRWR86%OLGR QWHJUXRWR86%OLGR9DLGRƳUDãǐILNVDYLPRUHåLPDV $126,0%2/,$6N\VWǐMǐNULVWDOǐHNUDQRYLUãXMH 6N\VWǐMǐNULVWDOǐHNUDQRYLGXU\MH6N\VWǐMǐNULVWDOǐHNUDQRDSDþLRMH 1XRWUDXNǐƳUDã\PRUHåLPDVYLHWRV\UDVDXJRMLPRODLNPHQRMH 0DNVLPDOXV26ƳUDãRPǐQXRWUDXNǐ VNDLþLXV\UDVaizdo įrašų atkūrimo režimas Vienas rodinys Susipažinimas su gaminiuVaizdo įrašų atkūrimo režimas Miniatiūrų rodinys 1XRWUDXNǐDWNǌULPRUHåLPDV9LHQDVURGLQ\V 1XRWUDXNǐDWNǌULPRUHåLPDV0LQLDWLǌUǐURGLQ\V$.808/,$725,$86Ʋ.529,0$6 Kaip pradėti naudotisURYLPRVLEǌVHQRVSDWLNULQLPDV $.808/,$725,$86%ǋ6126 3$7,.5,1,0$6EǌVHQą HQHUJLMRVNLHNƳONLWơVDWVDUJLDLNDGYLVLãNDLQHLãNUDXWXPơWH $NXPXOLDWRULDXV\SDW\EơVDNXPXOLDWRULDXV $NXPXOLDWRULDXVQDXGRMLPRWUXNPơ\UDULERWD$0,1,2Ʋ-81*,0$6,â-81*,0$6 Pagrindinė gaminio naudojimo informacija$,.2=2126,5$726/$,.2 1867$70$63,50Ą-Ʋ.$57Ą QXVWDW\PRHNUDQDVDWLWLQNDPDVUHåLPRLQGLNDWRULXV 025ä,0Ǐ1867$70$6UHåLPą OK RECĮrašymo režimas Pagrindinė vaizdo kameros naudojimo informacija5ä/,21$82-,0$6 1250$&,-2652,1,25ä,02 Ʋ-81*,0$69LVRHNUDQRUHåLPDV! 0LQLPDODXVHNUDQRUHåLPDV QHQXPHVWXPơWHJDPLQLR3DVLURGRPHQLXHNUDQDV $/%263$6,5,1.,0$63DVLURG\VQXVWDW\PǐPHQLX 1RUơGDPLLãHLWLVSDXVNLWHP\JWXNąMENUDLSƳGơWLDWPLQWLHVNRUWHOĊ DLSLãLPWLDWPLQWLHVNRUWHOĊ Pasiruošimas filmavimui$70,17,6.257/Ơ6ƲƠ-,0$6,âƠ0,0$6.203/.71Ơ5$ QHVXGHULQDPRV Pasiruošimas filmavimuiQHEXVJDOLPD XQJW\V$WPLQWLHVNRUWHOơVDGDSWHULRQDXGRMLPDV 3DVLUXRãLPDVILOPDYLPXLDOLPDVILOPXRWRVPHGåLDJRVƳUDãRODLNDV Ʋ5$â02758.0Ơ,57$/3$DOLPDVQXRWUDXNǐVNDLþLXV YDLGRƳUDãXVDUIRWRJUDIXRGDPL$9,0$6 Pagrindinės įrašymo funkcijosOK REC P\JWXNXVXUHJXOLXRNLWHREMHNWRG\GƳ ¬SVO5HNRPHQGXRMDPHQDNWLQLDPVƳUDãDPVQDXGRWLSURIHVLRQDODPV VNLUWXVSULHWDLVXVSYLQIUDUDXGRQǐMǐVSLQGXOLǐƳUDQJąVSUDJWHOơMLPR 272*5$$9,0$6,/0$9,025ä,0IRWRJUDIDYLPRPHWX DPLQ\VJDOLIRWRJUDIXRWLQHSHUWUDXNGDPDILOPDYLPRP\JWXNXVXUHJXOLXRNLWHREMHNWRG\GƳ¬SVO 272*5$$9,0$63LOQDLQXVSDXVNLWHIRWRJUDIDYLPROK RECP\JWXNą Ʋ5$â02329$11,85ä,02 1$82-,0$6 $35$67$6Ʋ5$â0$6 35$$17,6,0660$57$872URGRPD6.HNUDQH YDLGXVSRYDQGHQLXWHOHREMHNW\YDV 3DJULQGLQơVƳUDã\PRIXQNFLMRV6NDLWPHQLQLVSULDUWLQLPDVNDUWXV 2EMHNWDVDWLWROLQDPDVDSSDNHLVWLYHLNLPRUHåLPXV Pagrindinės peržiūros funkcijos$,33$.,67,35ä,ǋ5265ä,0Ą 1XVWDW\NLWH³3OD\0RGH´ Ƴ ³9LGHR´. ¬SVO $,=2Ʋ5$âǏ$7.ǋ5,0$6WUXNPơ 3DVSDXVNLWH7NUDQR ƲUDã\PRSRYDQGHQLXYDQGHQLX SDLHãNRVJUHLWLVãLDNU\SWLPLSDGLGLQDPDV ƲYDLUǌVDWNǌULPRSDQDXGRMLPREǌGDLƲUDã\WDVJDUVDVJLUGLPDVSHULQWHJUXRWąJDUVLDNDOEƳ DUVRO\JƳSDVLULQNLWHQXRLNLƲ5$âĄ 272*5$$9,0$6$7.85,$179$,=2PLQLDWLǌUǐURG\NOơVHNUDQH 18275$8.Ǐ35ä,ǋ5$1XVWDW\NLWH³3OD\0RGH´ Ƴ³3KRWR´. ¬SVO 3DVSDXVNLWHT/W/NUDQR ƲUDã\PRSRYDQGHQLX1XVWDW\NLWHSDGLGLQLPąP\JWXNXOK REC $,=235,$57,1,0$635ä,ǋ5,17 18275$8.$6QXRYDLGRFHQWUR DOLWHGLGLQWLYDLGąQXRNDUWRLNLNDUWǐ01,89$/0$6 Meniu elementų naudojimas3DVSDXVNLWHP\JWXNą Menu SDY\GåLDLV01,8 0HQLXHOHPHQWǐQDXGRMLPDV3HUåLǌURVPHQLXSXQNWDL LãDQNVWLQLRƳVSơMLPR9LGHR5HVROXWLRQ Sudėtingesnis filmavimas3KRWR5HVROXWLRQ DOLWHSDVLULQNWLƳUDãRPRILOPRVNLULDPąMąJHEą\JWXNą 2.5& Smart FilterÃPDQLRMRILOWURSDY\G\V SNDLWPHQLQLRWUDQVIRNDYLPR³9LGHR5HVROXWLRQ´3DOLHVNLWHP\JWXNąMENUNDLQRUơVLWHSDOLNWLPHQLX DFN/LJKWƲSUDVWDLWDLSQXWLQNDNDL 2EMHNWDV\UDODXNHLUIRQDV\UDSHUWDPVXV3DOLHVNLWHP\JWXNąMENUNDLQRUơVLWHSDOLNWLPHQLX DFHHWHFWLRQ2IIXQNFLMDLãMXQJLDPD WROLDX*DPLQ\VJDOLDSWLNWLLNLWULMǐYHLGǐVXNUXWLQXVJDPLQƳ $QWL6KDNH,61DXGRNLWHYDLGRVWDELOLDYLPR,6±VNDLWPHQLQLVYDLGR JDPLQƳWYLUWDLDELHPUDQNRPLV3OD\0RGH Sudėtingesnė peržiūraDWNǌULPąSDVLULQNLWHYLHQąLããLǐDWNǌULPRUHåLPǐ 3DVSDXVNLWHP\JWXNąMENU J ³3OD\0RGH´ÂDOLQDQWIDLOXVâDOLQLPR P\JWXNX Hohwh3DVLULQNXV³$OO2Q´DQWYLVǐULQNPHQǐURGRPD å\PD 3URWHFWQHSDQDLNLQVLWHDSVDXJRVDUQHIRUPXRVLWHDWPLQWLHV Share Mark Sudėtingesnė peržiūraLOH,QIR 6OLGH6KRZDWPLQWLHVODLNPHQRMH WOK RECDUMENU1867$70Ǐ01,8/017$ Kitos nuostatos6WRUDJH,QIR GXRPHQLVDWH7LPH6HW LOH1R%ULJKWQHVV DWH7LPHLVSOD\ƲUDã\PRSR 3DVSDXVNLWHP\JWXNąT/W J ³DWH7LPHLVSOD\´ JHHS6RXQG $XWR/&2IIQHQDXGRMDWH ƳMXQJWDV$XWR3RZHU2II 6KXWWHU6RXQGDOLWHƳMXQJWLDUEDLãMXQJWLXåUDNWRJDUVą QHDWOLHNDPDVMRNVYHLNVPDVRupdw 6RIWZDUH3DVSDXVNLWHP\JWXNąT/W J ³3&6RIWZDUH´ J 0\JWXNą OK REC 3DVSDXVNLWHP\JWXNąT/W J ³RUPDW´ J 0\JWXNąOK RECDqjxdjh HIDXOW6HW3DVSDXVNLWHP\JWXNąT/W J ³HIDXOW6HW´ J 0\JWXNą OK REC DOLWHLQLFLMXRWLVDYRJDPLQLRQXVWDW\PXVƳQXPDW\WXRVLXV35ä,ǋ5Ơ-,0$67/9,=25,$86.5$1 Jungimas prie televizoriaus35,-81*,0$635,,/Ơ65$,â.26 7/9,=25,$86 3DJULQGLQơVIXQNFLMRV Kompiuterio su Windows sistema naudojimasNRPSLXWHULRJDOLWHPơJDXWLVãLRPLVRSHUDFLMRPLV OLFNUDFH%RRNNW352*5$0$ $,31$827,6,â0$1,26,26678,-26OLFNU 3DVLULQNLWH3&6RIWZDUH2Q´. ¬SVOŽingsnis 2. Apie Išmaniosios studijos pagrindinį langą Kompiuterio su Windows sistema naudojimasUHGDJDYLPRIXQNFLMDV UHGDJXRWLQDXGRWLVDYRVYHWDLQHLYDOG\WL 6RIWZDUH2Q´ 86%DQJRVSULHNRPSLXWHULR QHEHƳPDQRPDGXRPHQLVƳLQGRZVNRPSLXWHUƳ $0,16.$,3.,ý,$02-,/$,.01$ÄLQJVQLV6DXJRMLPRODLNPHQRVWXULQLRSHUåLǌUD 5RGRPLDSODQNDLHVDQW\VODLNPHQRMH DPHUDLOH6\VWHP Ʋ63Ơ-$0,-,,1,.$725,$,,535$1â,0$ Trikčių diagnostika ir šalinimas7ULNþLǐGLDJQRVWLNDLUãDOLQLPDV YLGHR SKRWR SDNDQNDPDLODLVYRVYLHWRVSKRWR 5HDGUURUƳMXQJGDPL 32ä0,$,,56351,0$DPLQ\VQHƳVLMXQJLD DWVLUDQGDYHUWLNDOLMXRVWD YLHWRMHULQNPHQRVSDYDGLQLPDV 7LQNDPDLƳVWDW\NLWHƳJDPLQƳDWPLQWLHVNRUWHOĊ¬SVOVDYRJDPLQLX¬SVO IXQNFLMD 9DLGRUHJXOLDYLPDVƳUDã\PRPHWXRNXVXRWLQHJDOLPD YDLGRƳUDãR NRPSLXWHUƳLUWDGDMXQJWƳSULMXQNLWHLãQDXMRWLQNDPDLNRPSLXWHUƳ-XQJWƳSULMXQNLWHLãQDXMRWLQNDPDL 1XVWDW\PǐPHQLXQXVWDW\NLWH³3&6RIWZDUH´ ties ³2Q´JDPLQƳSDWHQNDYDQGHQV SRYDQGHQLXQDXGRWRMRQXVWDW\PDPV ³DFHHWHFWLRQ´+1,1Ơ35,ä,ǋ5$ Papildoma informacijaRUSXVRYDO\PDV HNUDQRYDO\PDVLãYDUG\WXVGDO\NXV $0,1,21$82-,0$68ä6,1Sistemos GLGHVQL Ä21$6SURSRUFLQJDVREMHNW\YRGLDPHWUXL Techniniai duomenys Region Country Contact Centre  Web Site Susisiekite su Samsung visame pasaulyjeRegion Country Contact Centre Web Site Susisiekite su Samsung visame pasaulyjeVLVWHPRPLV 7LQNDPDVãLRJDPLQLRLãPHWLPDVDUSDNXRWơMHQXURGRNDGãLRJDPLQLR SDYRMǐåPRJDXVVYHLNDWDLDUEDDSOLQNDLAtitinka RoHS

Related manuals

Manual 91 pages 18.84 Kb

Manual 5 pages 56.21 Kb

Manual 91 pages 50.35 Kb

Manual 91 pages 13.72 Kb

Manual 91 pages 13.99 Kb

Manual 1 pages 43.79 Kb

Manual 91 pages 28.02 Kb

Manual 91 pages 27.22 Kb

Manual 91 pages 30.19 Kb

Manual 91 pages 6.33 Kb

Manual 91 pages 15.28 Kb

Manual 91 pages 19.25 Kb

Manual 91 pages 59.7 Kb

Manual 91 pages 27.61 Kb