Samsung HMX-W200TP/EDC manual 7LQNDPDLƳVWDW\NLWHƳJDPLQƳDWPLQWLHVNRUWHOĊ¬SVO

Page 80

			7ULNþLǐGLDJQRVWLNDLUãDOLQLPDV
	ƲUDã\PDV
	3Rå\PLV	3DDLãNLQLPDVSSUHQGLPDV
	1HVLJLUGLS\SWHOơMLPR	•	1XVWDW\NLWH³%HHS6RXQG´ ties ³2Q´. ¬SVO
	1HVLJLUGLS\SWHOơMLPR	•	ƲUDãDQWYDL]GąS\SWHOơMLPDLWUXPSDPQXW\OD
		•	.DLSULHJDPLQLRSULMXQJWDVPLQL+'0,NDEHOLVS\SVơMLPDV\UDQHƳPDQRPDV
	1XVSDXGXVP\JWXNąOK(REC)ƳUDã\PDV	•	6XãLXRJDPLQLXNDPHUDQXVSDXGXVP\JWXNąOK(REC)ƳUDã\PDVJDOLEǌWLSUDGơWDVLU
	SUDGHGDPDVDUEDVXVWDEGRPDVWLNSRNXULR	•
	laiko.		VXVWDEGRPDVVXQHGLGHOLXXåGHOVLPX7DLQơUDNODLGD
	laiko.
	$QWYDL]GǐPDWRPRVKRUL]RQWDOLRVMXRVWRV	•	7DLSDWVLWLQNDƳUDãDQWYDL]GąIOXRUHVFHQFLQơVQDWULRDUEDJ\YVLGDEULROHPSRVãYLHVRMH
	$QWYDL]GǐPDWRPRVKRUL]RQWDOLRVMXRVWRV		7DLQơUDWULNWLV
			7DLQơUDWULNWLV
	$WPLQWLHVODLNPHQD
	3Rå\PLV	3DDLãNLQLPDVSSUHQGLPDV
	$WPLQWLHVNRUWHOơVIXQNFLMRVQHYHLNLD	•	7LQNDPDLƳVWDW\NLWHƳJDPLQƳDWPLQWLHVNRUWHOĊ¬SVO
	$WPLQWLHVNRUWHOơVIXQNFLMRVQHYHLNLD	•	-HLQDXGRMDWHNRPSLXWHULXVXIRUPDWXRWąDWPLQWLHVNRUWHOĊVXIRUPDWXRNLWHMąGDUNDUWą
			VDYRJDPLQLX¬SVO
	1HSDY\NVWDLãWULQWLQXRWUDXNRV	•	1HJDOLPDSHUNHOWLDUEDLãWULQWLDSVDXJRWǐYDL]Gǐ3DQDLNLQNLWHYDL]GRHVDQþLR
	1HSDY\NVWDLãWULQWLQXRWUDXNRV		VDXJRMLPRODLNPHQRMHDSVDXJą¬SVO
			VDXJRMLPRODLNPHQRMHDSVDXJą¬SVO

	-XPVQHSDY\NVWDVXIRUPDWXRWLDWPLQWLHV	•	*DPLQ\VQHSDODLNRãLRVDWPLQWLHVNRUWHOơVDUEDDWPLQWLHVNRUWHOơQHWLQNDPDLYHLNLD
	NRUWHOơV	•
	NRUWHOơV
	3DWHLNLDPDVQHWHLVLQJDVGXRPHQǐ	•	5LQNPHQDJDOLEǌWLVXJDGLQWD
	3DWHLNLDPDVQHWHLVLQJDVGXRPHQǐ	•	9DL]GRIRUPDWDVQHSDODLNRPDVãLRJDPLQLR
	ULQNPHQRVSDYDGLQLPDV	•	9DL]GRIRUPDWDVQHSDODLNRPDVãLRJDPLQLR
	ULQNPHQRVSDYDGLQLPDV	•	-HLDSODQNǐVWUXNWǌUDDWLWLQNDWDUSWDXWLQƳVWDQGDUWąURGRPDVWLNULQNPHQRVSDYDGLQLPDV
		•

78

Image 80

Contents

Vartotojo Instrukcija Atsparumo vandeniui/dulkėms/smūgiams ypatybių priežiūra Galima įrašinėti iki 3 m Vandens gylyje apie 30 minučiųNusausinkite gaminį Svetimas medžiagas arba druskąVanduo išbėga per mažas angeles aplink gaminio mygtukus Mikrofono. Pakenksite atsparumo vandeniui ypatybeiPrieš skaitydami šią naudojimo instrukciją $8*80218520$$76$5*80235,021Ơ6 69$5%,,1250$&,-$Pastabos dėl prekės ženklų Prieš skaitydami šią naudojimo instrukcijąPrieš pradedant naudotis šiuo gaminiu Nurodymai, kaip saugiai naudotis prietaisu Ʋ63Ơ-,0$6SDYRMXV 1HDUG\NLWHSULHWDLVRNurodymai, kaip saugiai naudotis prietaisu Įspėjimas$76$5*,$ JDOLDWVLUDVWLQHO\JXPǐODEDLDXNãWDWHPSHUDWǌUD SODVWLNXDUSDQPHGåLDJDSDYRMXV Pagrindinė gaminio naudojimo informacija TurinysAtsparumo vandeniui/dulkėms/smūgiams ypatybių 35,-81*,0$635,,/Ơ65$,â.267/9,=25, ...$86 4 35ä,ǋ5Ơ-,0$67/9,=25,$86.5$1*$/,73$$57,1$82$0,6,,126 Trikčių diagnostika ir šalinimasDarbo pradžios vadovas JDOLPDQXVLSLUNWLDWVNLUDLƳNUDXWDVNDL +*ƳNUDXQDPD LQGLNDWRULDXV OHPSXWơGHJD ÅDOLDLDUERSUDGåLRVYDGRYDV 0ơJDYLPDVLVƳUDã\PRSRYDQGHQLXUHåLPXURGLQ\MH DWNǌULPRUHåLPąSULMXQJGDPLLQWHJUXRWąJDPLQLR86%MXQJWƳ SUDGơWDƳNơOLPRSURFHGǌUDSY9HLGDVDWD9LHWDLUWW $WNǌULPDV J3DVLULQNLWHIDLOXVTWEkranoƳUDã\PRSRYDQGHQLX OK REC ¬SVO DO\NLWơVVDYRPHGåLDJDVXSDVDXOLXYLHQLQWHOLXSDVSDXGLPXSusipažinimas su gaminiu $63$7,.,$0$.$57868*$0,1,8WDLSSDW PRGHOLR9DLGDVLãJDORKDLUơV 6XVLSDåLQLPDVVXJDPLQLX$/0$6 9LGLQLVPLNURIRQDV 2EMHNW\YDVDQJWHOLV,QWHJUXRWR86%OLGR QWHJUXRWR86%OLGR$126,0%2/,$ 9DLGRƳUDãǐILNVDYLPRUHåLPDV6N\VWǐMǐNULVWDOǐHNUDQRYLUãXMH 6N\VWǐMǐNULVWDOǐHNUDQRYLGXU\MH1XRWUDXNǐƳUDã\PRUHåLPDV 6N\VWǐMǐNULVWDOǐHNUDQRDSDþLRMHYLHWRV\UDVDXJRMLPRODLNPHQRMH 0DNVLPDOXV26ƳUDãRPǐQXRWUDXNǐ VNDLþLXV\UDVaizdo įrašų atkūrimo režimas Vienas rodinys Susipažinimas su gaminiuVaizdo įrašų atkūrimo režimas Miniatiūrų rodinys 1XRWUDXNǐDWNǌULPRUHåLPDV0LQLDWLǌUǐURGLQ\V 1XRWUDXNǐDWNǌULPRUHåLPDV9LHQDVURGLQ\VKaip pradėti naudotis $.808/,$725,$86Ʋ.529,0$6$.808/,$725,$86%ǋ6126 3$7,.5,1,0$6 URYLPRVLEǌVHQRVSDWLNULQLPDVEǌVHQą HQHUJLMRVNLHNƳ$NXPXOLDWRULDXV\SDW\EơV ONLWơVDWVDUJLDLNDGYLVLãNDLQHLãNUDXWXPơWHDNXPXOLDWRULDXV $NXPXOLDWRULDXVQDXGRMLPRWUXNPơ\UDULERWDPagrindinė gaminio naudojimo informacija $0,1,2Ʋ-81*,0$6,â-81*,0$6$,.2=2126,5$726/$,.2 1867$70$63,50Ą-Ʋ.$57Ą QXVWDW\PRHNUDQDV025ä,0Ǐ1867$70$6 DWLWLQNDPDVUHåLPRLQGLNDWRULXVUHåLPą OK RECPagrindinė vaizdo kameros naudojimo informacija Įrašymo režimas1250$&,-2652,1,25ä,02 Ʋ-81*,0$6 5ä/,21$82-,0$69LVRHNUDQRUHåLPDV! 0LQLPDODXVHNUDQRUHåLPDV QHQXPHVWXPơWHJDPLQLR$/%263$6,5,1.,0$6 3DVLURGRPHQLXHNUDQDV3DVLURG\VQXVWDW\PǐPHQLX 1RUơGDPLLãHLWLVSDXVNLWHP\JWXNąMENUDLSƳGơWLDWPLQWLHVNRUWHOĊ DLSLãLPWLDWPLQWLHVNRUWHOĊ Pasiruošimas filmavimui$70,17,6.257/Ơ6ƲƠ-,0$6,âƠ0,0$6.203/.71Ơ5$ Pasiruošimas filmavimui QHVXGHULQDPRVQHEXVJDOLPD XQJW\V3DVLUXRãLPDVILOPDYLPXL $WPLQWLHVNRUWHOơVDGDSWHULRQDXGRMLPDVƲ5$â02758.0Ơ,57$/3$ DOLPDVILOPXRWRVPHGåLDJRVƳUDãRODLNDVDOLPDVQXRWUDXNǐVNDLþLXV YDLGRƳUDãXVDUIRWRJUDIXRGDPLPagrindinės įrašymo funkcijos $9,0$6OK REC P\JWXNXVXUHJXOLXRNLWHREMHNWRG\GƳ ¬SVOVNLUWXVSULHWDLVXVSYLQIUDUDXGRQǐMǐVSLQGXOLǐƳUDQJą 5HNRPHQGXRMDPHQDNWLQLDPVƳUDãDPVQDXGRWLSURIHVLRQDODPV272*5$$9,0$6,/0$9,025ä,0 VSUDJWHOơMLPRIRWRJUDIDYLPRPHWX DPLQ\VJDOLIRWRJUDIXRWLQHSHUWUDXNGDPDILOPDYLPRP\JWXNXVXUHJXOLXRNLWHREMHNWRG\GƳ¬SVO 272*5$$9,0$63LOQDLQXVSDXVNLWHIRWRJUDIDYLPROK RECP\JWXNą $35$67$6Ʋ5$â0$6 35$$17,6,0660$57$872 Ʋ5$â02329$11,85ä,02 1$82-,0$6URGRPD6.HNUDQH YDLGXVSRYDQGHQLX3DJULQGLQơVƳUDã\PRIXQNFLMRV WHOHREMHNW\YDV6NDLWPHQLQLVSULDUWLQLPDVNDUWXV 2EMHNWDVDWLWROLQDPDVDSSDNHLVWLYHLNLPRUHåLPXV Pagrindinės peržiūros funkcijos$,33$.,67,35ä,ǋ5265ä,0Ą $,=2Ʋ5$âǏ$7.ǋ5,0$6 1XVWDW\NLWH³3OD\0RGH´ Ƴ ³9LGHR´. ¬SVOWUXNPơ 3DVSDXVNLWH7NUDQR ƲUDã\PRSRYDQGHQLXƲYDLUǌVDWNǌULPRSDQDXGRMLPREǌGDL YDQGHQLX SDLHãNRVJUHLWLVãLDNU\SWLPLSDGLGLQDPDVƲUDã\WDVJDUVDVJLUGLPDVSHULQWHJUXRWąJDUVLDNDOEƳ DUVRO\JƳSDVLULQNLWHQXRLNL272*5$$9,0$6$7.85,$179$,=2 Ʋ5$âĄ18275$8.Ǐ35ä,ǋ5$ PLQLDWLǌUǐURG\NOơVHNUDQH1XVWDW\NLWH³3OD\0RGH´ Ƴ³3KRWR´. ¬SVO 3DVSDXVNLWHT/W/NUDQR ƲUDã\PRSRYDQGHQLX$,=235,$57,1,0$635ä,ǋ5,17 18275$8.$6 1XVWDW\NLWHSDGLGLQLPąP\JWXNXOK RECQXRYDLGRFHQWUR DOLWHGLGLQWLYDLGąQXRNDUWRLNLNDUWǐMeniu elementų naudojimas 01,89$/0$63DVSDXVNLWHP\JWXNą Menu SDY\GåLDLV0HQLXHOHPHQWǐQDXGRMLPDV 01,83HUåLǌURVPHQLXSXQNWDL LãDQNVWLQLRƳVSơMLPRSudėtingesnis filmavimas 9LGHR5HVROXWLRQ3KRWR5HVROXWLRQ DOLWHSDVLULQNWLƳUDãRPRILOPRVNLULDPąMąJHEąSmart Filter \JWXNą 2.5&ÃPDQLRMRILOWURSDY\G\V SNDLWPHQLQLRWUDQVIRNDYLPR³9LGHR5HVROXWLRQ´DFN/LJKW 3DOLHVNLWHP\JWXNąMENUNDLQRUơVLWHSDOLNWLPHQLXƲSUDVWDLWDLSQXWLQNDNDL 2EMHNWDV\UDODXNHLUIRQDV\UDSHUWDPVXVDFHHWHFWLRQ 3DOLHVNLWHP\JWXNąMENUNDLQRUơVLWHSDOLNWLPHQLX2IIXQNFLMDLãMXQJLDPD WROLDX*DPLQ\VJDOLDSWLNWLLNLWULMǐYHLGǐ$QWL6KDNH,6 VXNUXWLQXVJDPLQƳ1DXGRNLWHYDLGRVWDELOLDYLPR,6±VNDLWPHQLQLVYDLGR JDPLQƳWYLUWDLDELHPUDQNRPLVSudėtingesnė peržiūra 3OD\0RGHDWNǌULPąSDVLULQNLWHYLHQąLããLǐDWNǌULPRUHåLPǐ 3DVSDXVNLWHP\JWXNąMENU J ³3OD\0RGH´Hohwh ÂDOLQDQWIDLOXVâDOLQLPR P\JWXNX3DVLULQNXV³$OO2Q´DQWYLVǐULQNPHQǐURGRPD å\PD 3URWHFWQHSDQDLNLQVLWHDSVDXJRVDUQHIRUPXRVLWHDWPLQWLHV Sudėtingesnė peržiūra Share Mark6OLGH6KRZ LOH,QIRDWPLQWLHVODLNPHQRMH WOK RECDUMENUKitos nuostatos 1867$70Ǐ01,8/017$6WRUDJH,QIR GXRPHQLVLOH1R DWH7LPH6HWDWH7LPHLVSOD\ %ULJKWQHVVƲUDã\PRSR 3DVSDXVNLWHP\JWXNąT/W J ³DWH7LPHLVSOD\´ J$XWR/&2II HHS6RXQGQHQDXGRMDWH ƳMXQJWDV6KXWWHU6RXQG $XWR3RZHU2IIDOLWHƳMXQJWLDUEDLãMXQJWLXåUDNWRJDUVą QHDWOLHNDPDVMRNVYHLNVPDV6RIWZDUH Rupdw3DVSDXVNLWHP\JWXNąT/W J ³3&6RIWZDUH´ J 0\JWXNą OK REC 3DVSDXVNLWHP\JWXNąT/W J ³RUPDW´ J 0\JWXNąOK RECHIDXOW6HW Dqjxdjh3DVSDXVNLWHP\JWXNąT/W J ³HIDXOW6HW´ J 0\JWXNą OK REC DOLWHLQLFLMXRWLVDYRJDPLQLRQXVWDW\PXVƳQXPDW\WXRVLXV35ä,ǋ5Ơ-,0$67/9,=25,$86.5$1 Jungimas prie televizoriaus35,-81*,0$635,,/Ơ65$,â.26 7/9,=25,$86 Kompiuterio su Windows sistema naudojimas 3DJULQGLQơVIXQNFLMRVNRPSLXWHULRJDOLWHPơJDXWLVãLRPLVRSHUDFLMRPLV OLFNUDFH%RRNNW$,31$827,6,â0$1,26,26678,-26 352*5$0$OLFNU 3DVLULQNLWH3&6RIWZDUH2Q´. ¬SVOKompiuterio su Windows sistema naudojimas Žingsnis 2. Apie Išmaniosios studijos pagrindinį langąUHGDJXRWL UHGDJDYLPRIXQNFLMDVQDXGRWLVDYRVYHWDLQHLYDOG\WL 86%DQJRV 6RIWZDUH2Q´SULHNRPSLXWHULR QHEHƳPDQRPD$0,16.$,3.,ý,$02-,/$,.01$ GXRPHQLVƳLQGRZVNRPSLXWHUƳÄLQJVQLV6DXJRMLPRODLNPHQRVWXULQLRSHUåLǌUD 5RGRPLDSODQNDLHVDQW\VODLNPHQRMHDPHUDLOH6\VWHP Trikčių diagnostika ir šalinimas Ʋ63Ơ-$0,-,,1,.$725,$,,535$1â,0$7ULNþLǐGLDJQRVWLNDLUãDOLQLPDV SKRWR SDNDQNDPDLODLVYRVYLHWRV YLGHR SKRWR 5HDGUURUƳMXQJGDPL 32ä0,$,,56351,0$DPLQ\VQHƳVLMXQJLD YLHWRMH DWVLUDQGDYHUWLNDOLMXRVWDULQNPHQRVSDYDGLQLPDV 7LQNDPDLƳVWDW\NLWHƳJDPLQƳDWPLQWLHVNRUWHOĊ¬SVOVDYRJDPLQLX¬SVO IXQNFLMD 9DLGRUHJXOLDYLPDVƳUDã\PRPHWXRNXVXRWLQHJDOLPD NRPSLXWHUƳLUWDGDMXQJWƳSULMXQNLWHLãQDXMRWLQNDPDL YDLGRƳUDãRNRPSLXWHUƳ-XQJWƳSULMXQNLWHLãQDXMRWLQNDPDL 1XVWDW\PǐPHQLXQXVWDW\NLWH³3&6RIWZDUH´ ties ³2Q´SRYDQGHQLX JDPLQƳSDWHQNDYDQGHQVQDXGRWRMRQXVWDW\PDPV ³DFHHWHFWLRQ´Papildoma informacija +1,1Ơ35,ä,ǋ5$RUSXVRYDO\PDV HNUDQRYDO\PDVLãYDUG\WXVGDO\NXV $0,1,21$82-,0$68ä6,1Sistemos GLGHVQL Ä21$6SURSRUFLQJDVREMHNW\YRGLDPHWUXL Techniniai duomenys Susisiekite su Samsung visame pasaulyje Region Country Contact Centre  Web SiteSusisiekite su Samsung visame pasaulyje Region Country Contact Centre Web Site7LQNDPDVãLRJDPLQLRLãPHWLPDV VLVWHPRPLVDUSDNXRWơMHQXURGRNDGãLRJDPLQLR SDYRMǐåPRJDXVVYHLNDWDLDUEDDSOLQNDLAtitinka RoHS

Related manuals

Manual 91 pages 18.84 Kb

Manual 5 pages 56.21 Kb

Manual 91 pages 50.35 Kb

Manual 91 pages 13.72 Kb

Manual 91 pages 13.99 Kb

Manual 1 pages 43.79 Kb

Manual 91 pages 28.02 Kb

Manual 91 pages 27.22 Kb

Manual 91 pages 30.19 Kb

Manual 91 pages 6.33 Kb

Manual 91 pages 15.28 Kb

Manual 91 pages 19.25 Kb

Manual 91 pages 59.7 Kb

Manual 91 pages 27.61 Kb