Samsung HMX-Q130BP/XER, HMX-Q10BP/EDC, HMX-Q10TP/XER, HMX-Q100BP/XER, HMX-Q10PP/XER ɪɟɠɢɦɨɠɢɞɚɧɢɹ

Page 76

Другие настройки

ȼɪɟɠɢɦɨɠɢɞɚɧɢɹ

ȿɫɥɢɜɵɫɨɛɢɪɚɟɬɟɫɶɞɟɥɚɬɶɱɚɫɬɵɟɡɚɩɢɫɢɜɬɟɱɟɧɢɟ

ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɮɭɧɤɰɢɸȼɪɟɠɢɦ

ɨɠɢɞɚɧɢɹɞɥɹɫɨɤɪɚɳɟɧɢɹɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɨɣɷɧɟɪɝɢɢɢɪɚɡɪɹɞɚ

ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚɄɨɝɞɚɮɭɧɤɰɢɹȼɪɟɠɢɦɨɠɢɞɚɧɢɹɜɤɥɸɱɟɧɚ

ɬɨɩɪɢɡɚɤɪɵɬɢɢɀɄɞɢɫɩɥɟɹɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹɪɟɠɢɦȼɪɟɠɢɦ

ɨɠɢɞɚɧɢɹ

1ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭДɨм ) pɤɚɫɚɧɢɟɦɜɵɛɟɪɢɬɟ ³ɇɚɫтɪɨɣки´p³Ɉбщиɟ´p³ȼ ɪɟжим ɨжидɚния´

2ȼɵɛɟɪɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣɷɥɟɦɟɧɬɩɨɞɦɟɧɸ

>> ȼ ɪɟжим ɨжидɚния

ȼыкл

5 мин

3ɑɬɨɛɵɜɵɣɬɢɢɡɦɟɧɸɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭɜɨɡɜɪɚɬɚ

Элɟмɟнты пɨдмɟню

t ȼыкл:ɉɪɢɡɚɤɪɵɬɢɢɀɄɞɢɫɩɥɟɹɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ t 5 минɉɪɢɡɚɤɪɵɬɢɢɀɄɞɢɫɩɥɟɹɱɟɪɟɡɤɨɪɨɬɤɢɣɩɟɪɢɨɞ

ɜɪɟɦɟɧɢɜɤɥɸɱɢɬɫɹɪɟɠɢɦȼɪɟɠɢɦɨɠɢɞɚɧɢɹɩɨɫɥɟɱɟɝɨ

ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹɱɟɪɟɡɦɢɧɭɬ

t ȼɰɟɥɹɯɫɧɢɠɟɧɢɹɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɨɝɨɩɢɬɚɧɢɹɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɜɵɤɥɸɱɚɬɶɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɭɟɫɥɢɨɧɚɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɢɥɢɠɟ ɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɭɧɤɰɢɸ³Ȼɵɫɬɪɨɜɪɟɠɨɠɢɞɚɧɢɹ´ɞɥɹ ɱɚɫɬɨɣɫɴɟɦɤɢɫɡɚɞɚɧɧɵɦɢɧɬɟɪɜɚɥɨɦ

t ȼɪɟɠɢɦɟ³Ȼɵɫɬɪɨɜɪɟɠɨɠɢɞɚɧɢɹ´ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɦɢɝɚɟɬ

t Ɋɟɠɢɦ³Ȼɵɫɬɪɨɜɪɟɠɨɠɢɞɚɧɢɹ´ɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧɜɬɚɤɢɯɫɥɭɱɚɹɯ ȿɫɥɢɀɄɷɤɪɚɧɨɬɤɪɵɬ ȼɨɜɪɟɦɹɧɚɠɚɬɢɹɤɧɨɩɨɤɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɵ ȼɨɜɪɟɦɹɡɚɩɢɫɢ

76

Image 76

Contents Руководство пользователя ɈɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂəɉɈȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ ɆȿɊɕɉɊȿȾɈɋɌɈɊɈɀɇɈɋɌɂȻȺɀɇȺəɂɇɎɈɊɆȺɐɂəɉɈ ɁɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂɘ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹПрежде чем ознакомиться с руководством пользователя ɈɟɪɟɞɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɵɈɪɢɦɟɱɚɧɢɹɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɬɨɪɝɨɜɵɯɦɚɪɨɤ 3LFDVDɹɜɥɹɟɬɫɹɬɨɜɚɪɧɵɦɡɧɚɤɨɦ*RRJOH,QFИнформация по вопросам безопасности ɈɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿИнформация по вопросам безопасности ȻɇɂɆȺɇɂȿ Ɪɚɞɢɨɩɟɪɟɞɚɱɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦȼɢɞɟɨɢɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɵ Содержание Содержание Краткое руководство пользователя Зɚпиɫь видɟɨ в фɨɪмɚтɟ H.264Ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭнɚчɚлɚ/ɨɫтɚнɨвки зɚпиɫи Краткое руководство пользователя ɉɪɨɡɜɭɱɢɬɡɜɭɤɡɚɬɜɨɪɚɢɮɨɬɨɝɪɚɮɢɹɛɭɞɟɬɡɚɩɢɫɚɧɚ Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟɩɪɨɝɪɚɦɦɭ,QWHOOLVWXGLRɩɨɞɤɥɸɱɢɜ ꞫɢɞɟɨɤɚɦɟɪɭɤɉɄɫɩɨɦɨɳɶɸɤɚɛɟɥɹ86%Ɱɟɝɨɤɨɫɧɢɬɟɫɶɧɭɠɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɞɥɹɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɡɚɝɪɭɡɤɢɩɨɫɥɟɱɟɝɨɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹⱰȺȽɍɞɚɥɟɧɢɟɜɢɞɟɨɡɚɩɢɫɟɣɢɥɢɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ⱭɬɨɛɵɧɚɱɚɬɶɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɮɚɣɥɚɞɜɚɠɞɵɳɟɥɤɧɢɬɟɟɝɨɄɈɆɉɅȿɄɌɉɈɋɌȺȼɄɂȼɂȾȿɈɄȺɆȿɊɕ Знакомство с видеокамеройɈɪɨɜɟɪɤɚɧɚɥɢɱɢɹɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜ ɊȺɋɉɈɅɈɀȿɇɂȿɗɅȿɆȿɇɌɈȼɍɉɊȺȼɅȿɇɂə Знакомство с видеокамеройɈɟɪɟɞɧɹɹɥɟɜɚɹɩɚɧɟɥɢ Ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɨɬɤɪɵɬɢɹɡɚɤɪɵɬɢɹɨɛɴɟɤɬɢɜɚ ɊɟɦɟɲɨɤɞɥɹɡɚɯɜɚɬɚɊɚɡɴɟɦ&,1 Ʉɪɵɲɤɚɪɚɡɴɟɦɚ&,1ɈȻɈɁɇȺɑȿɇɂəɇȺɗɄɊȺɇȿ ɊɟɠɢɦɜɢɞɟɨɡɚɩɢɫɢЛɟвɚя чɚɫть ЖКдиɫплɟя Пɪɚвɚя чɚɫть ЖКдиɫплɟя Цɟнтɪɚльнɚя чɚɫть ЖКдиɫплɟяɊɟɠɢɦɮɨɬɨɫɴɟɦɤɢ Лɟвɚя чɚɫть ЖКдиɫплɟяɊɟɠɢɦɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɜɢɞɟɨȼɢɞɷɫɤɢɡɨɜ ɊɟɠɢɦɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɜɢɞɟɨɊɟɠɢɦɩɪɨɫɦɨɬɪɚɨɞɧɨɝɨɊɟɠɢɦɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɮɨɬɨɊɟɠɢɦɩɪɨɫɦɨɬɪɚɨɞɧɨɝɨ ɊɟɠɢɦɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɮɨɬɨȼɢɞɷɫɤɢɡɨɜȻɟɪɯняя чɚɫть ЖКдиɫплɟя Ɇижняя чɚɫть ЖКдиɫплɟя ɌɋɌȺɇɈȼɄȺɂɁȼɅȿɑȿɇɂȿȻȺɌȺɊȿɂ Начало работыɌɫɬɚɧɨɜɤɚɛɚɬɚɪɟɢ Ɂɡɜɥɟɱɟɧɢɟɛɚɬɚɪɟɢ Начало работы ɁȺɊəȾɄȺȻȺɌȺɊȿɂɈɊɈȼȿɊɄȺɋɈɋɌɈəɇɂəȻȺɌȺɊȿɂ ɈɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɭɪɨɜɧɹɡɚɪɹɞɚɛɚɬɚɪɟɢɈɪɨɜɟɪɤɚɫɨɫɬɨɹɧɢɹɡɚɪɹɞɚɛɚɬɚɪɟɢ ⱯɜɟɬɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɨɫɬɨɹɧɢɟɩɢɬɚɧɢɹɢɥɢɡɚɪɹɞɚДɨɫтɭпнɨɟ вɪɟмя ɪɚбɨты для бɚтɚɪɟи Ɇɟпɪɟɪывнɚя зɚпиɫь бɟз зɭмиɪɨвɚнияИɫпɨльзɨвɚниɟ иɫтɨчникɚ питɚния пɟɪɟмɟннɨгɨ тɨкɚ Ɋвɟдɟния ɨ бɚтɚɪɟɟȻɄɅɘɑȿɇɂȿȼɕɄɅɘɑȿɇɂȿȼɂȾȿɈɄȺɆȿɊɕ ɈɟɪɜɨɟɜɤɥɸɱɟɧɢɟɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɵɆȺɋɌɊɈɃɄȺɊȿɀɂɆɈȼɊȺȻɈɌɕ Основные операции при использовании видеокамерыɁɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿɋȿɇɋɈɊɇɈȽɈɗɄɊȺɇȺ Ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɪɟɠɢɦɚɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ПɟɪɟмɟщɟниɟȻɫɬɪɨɟɧɧɚɹɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹɛɚɬɚɪɟɹ ɌɋɌȺɇɈȼɄȺɑȺɋɈȼɈȽɈɉɈəɋȺɂȾȺɌɕ ȻɊȿɆȿɇɂɁɚɪɹɞɤɚɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣɛɚɬɚɪɟɢ ȻɕȻɈɊəɁɕɄȺ Пɨддɟɪживɚɟмыɟ языкиɄɚɫɚɧɢɟɦɜɵɛɟɪɢɬɟɧɭɠɧɵɣɹɡɵɤ Ʉɨɫɧɢɬɟɫɶɤɧɨɩɤɢɜɨɡɜɪɚɬɚ ɱɬɨɛɵɡɚɜɟɪɲɢɬɶПодготовка к началу записи Ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɤɚɪɬɵɩɚɦɹɬɢ ȾɥɹɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹɤɚɪɬɵɩɚɦɹɬɢПодготовка к началу записи Ɋɨвмɟɫтимыɟ кɚɪты пɚмятиɈɫнɨвныɟ мɟɪы пɪɟдɨɫтɨɪɨжнɨɫти пɪи Иɫпɨльзɨвɚнии кɚɪты пɚмятиИɫпɨльзɨвɚниɟ кɚɪты пɚмяти ȻɊȿɆəɁȺɉɂɋɂɂȿɆɄɈɋɌɖ ɄɨɥɢɱɟɫɬɜɨɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɞɥɹɡɚɩɢɫɢȻɪɟɦɹɞɥɹɡɚɩɢɫɢɜɢɞɟɨ ɆɢɠɟɭɤɚɡɚɧɨɜɪɟɦɹɜɢɞɟɨɡɚɩɢɫɢɢɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɈɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟɞɥɢɧɭɪɟɦɧɹɞɥɹɡɚɯɜɚɬɚɬɚɤɱɬɨɛɵɤɚɦɟɪɚ ɁɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿɊȿɆȿɒɄȺȾɅə ɁȺɏȼȺɌȺɊɭɱɤɚɫɜɵɤɥɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɚɹɪɭɱɤɚɞɥɹɪɚɛɨɬɵɥɸɛɨɣ Ɪɭɤɨɣ ɆȺɋɌɊɈɃɄȺɀɄɗɄɊȺɇȺ ⱾɫɥɢɩɨɜɟɪɧɭɬɶɀɄɞɢɫɩɥɟɣɧɚƒɜОсновы видеосъемки ɁȺɉɂɋɖȼɂȾȿɈⱭɬɨɛɵɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɡɚɩɢɫɶɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭнɚчɚлɚ Ɨɫтɚнɨвки зɚпиɫиɟɳɟɪɚɡОсновы видеосъемки ɎɈɌɈɋɔȿɆɄȺ Ɨɫтɚнɨвки зɚпиɫиɊȿɀɂɆȼɂȾȿɈɁȺɉɂɋɂȾɅə ɇȺɑɂɇȺɘɓɂɏ60$57$872 Основы видеосъемкиНɚчɚлɚ/ɨɫтɚнɨвки зɚпиɫи Увɟличɟниɟ Умɟньшɟниɟɟɝɨɫɴɟɦɤɚ ɈɛɴɟɤɬɨɬɞɚɥɹɟɬɫɹРежим просмотра фото/видео ɁɁɆȿɇȿɇɂȿɊȿɀɂɆȺȼɈɋɉɊɈɂɁȼȿȾȿɇɂəȻɈɋɉɊɈɂɁȼȿȾȿɇɂȿȼɂȾȿɈɁȺɉɂɋȿɃ Режим просмотра фото/видеоɆɟɫɤɨɥɶɤɨɫɩɨɫɨɛɨɜɩɨɢɫɤɚɜɢɞɟɨɪɨɥɢɤɨɜ Ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɝɪɨɦɤɨɫɬɢɜɨɜɪɟɦɹɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɜɢɞɟɨ Ȼɨɫпɪɨизвɟдɟниɟ/пɚɭзɚ/ɨɫтɚнɨвкɚ Ȼɨɫпɪɨизвɟдɟниɟ ɫ пɪɨпɭɫкɨмПɨиɫк пɪи вɨɫпɪɨизвɟдɟнии Зɚмɟдлɟннɨɟ вɨɫпɪɨизвɟдɟниɟɈɊɈɋɆɈɌɊɎɈɌɈȽɊȺɎɂɃ ɆɟɫɤɨɥɶɤɨɫɩɨɫɨɛɨɜɩɨɢɫɤɚɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɈɪɨɫɦɨɬɪɫɥɚɣɞɲɨɭ Ɂɭɦɢɪɨɜɚɧɢɟɜɨɜɪɟɦɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ Ⱦɥɹɨɬɦɟɧɵɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭɜɨɡɜɪɚɬɚ ɁɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿɆȿɇɘ Использование элементов менюɁɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɟɧɸȾɨɦ Использование элементов меню ƊɅȿɆȿɇɌɕɆȿɇɘƊɥɟɦɟɧɬɵɦɟɧɸ³Ɋɭɱɧɨɣ´ Ɗɥɟɦɟɧɬɵɦɟɧɸ³ɏɭɞɎɢɥɶɦ´ƊɅȿɆȿɇɌɕɆȿɇɘɇȺɋɌɊɈɃɄɂ Элɟмɟнты Знɚчɟниɟ пɨ Ɋтɪ ɭмɨлчɚниюДополнительные возможности видеозаписи ȻɚɥɚɧɫɛɟɥɨɝɨȾɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɛɚɥɚɧɫɚɛɟɥɨɝɨɜɪɭɱɧɭɸ ɈɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɛɚɥɚɧɫɚɛɟɥɨɝɨДополнительные возможности видеозаписи ɗɤɫɩɨɤɨɪɪɟɤɰɢɹɄɨɧɬɪɨɜɨɣɫɜɟɬ Ɑɬɨɬɚɤɨɟ9Ⱥɜɬɨɫɩɭɫɤ 6XSHU&1LWHɊɟɪɢɹɤɚɞɪɨɜ Ɏɨɤɭɫ ꞪɨɠɟɬɟɫɮɨɤɭɫɢɪɨɜɚɬɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɪɭɱɧɨɦɪɟɠɢɦɟɎɟɣɞɟɪ Спецэффекты для обработки записейɁɚɩɢɫɶɜɢɞɟɨɮɚɣɥɚɫɷɮɮɟɤɬɨɦɡɚɬɟɦɧɟɧɢɹ Спецэффекты для обработки записей ȾɥɢɬɟɥɶɧɚɹɡɚɩɈɪɢɦɟɪɪɟɠɢɦɚ³ɂɧɬɟɪɜɚɥɶɧɚɹɫɴɟɦɤɚ´ Ȼɪɟмɟннɚя шкɚлɚƊɮɮɟɤɬ OFFɌɞɚɥɢɬɶ Редактирование видеозаписей и фотографийɆɨɠɧɨɭɞɚɥɹɬɶɡɚɩɢɫɢɩɨɨɬɞɟɥɶɧɨɫɬɢɢɥɢɜɫɟɫɪɚɡɭ Редактирование видеозаписей и фотографий Ɂɚɳɢɬɚ³Ɋɚздɟлить´ ɊɚɡɞɟɥɢɬɶɈɨɫɥɟɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɦɨɠɧɨɱɚɫɬɢɱɧɨɭɞɚɥɢɬɶɧɟɧɭɠɧɭɸ ɈɛɴɟɞɢɧɢɬɶɁɧɮɨɮɚɣɥɟ ɈɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɯȻɵɛɟɪɢɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣɮɚɣɥɞɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɟɦ ɇɚɷɤɪɚɧɟɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɜɵɛɪɚɧɧɵɯ ɮɚɣɥɚɯДругие настройки ɊɚɡɪɟɲɜɢɞɟɨɊɚɡɪɟɲɮɨɬɨ Ɇɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɡɚɩɢɫɵɜɚɟɦɨɝɨ ꞫɢɞɟɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹXR Ɍɟɥɟɦɚɤɪɨ ³ɇɚɫтɪɨɣки´p³ɋъɟмкɚ´Ɗɫɤɢɡ ⱯɢɮɪɨɜɨɣɡɭɦЗɭм´ Другие настройки ɈɩɰɢɢɜɨɫɩɪɈɚɪɚɦɫɥɚɣɞɲɨɭ ɆɨɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣɪɟɠɢɦɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹƏɪɤɨɫɬɶɀɄȾ Ɋɟɬɤɚ ³ɇɚɫтɪɨɣки ´ p ³Диɫплɟɣ ´ p ³Яɪкɨɫть ЖКД ´Ɉɨɤɚɡɞɚɬɭɜɪ Ɍȼɩɨɤɚɡ ³ɇɚɫтɪɨɣки´p³Диɫплɟɣ´p³Пɨкɚз.дɚтɭ/вɪ.³ɇɚɫтɪɨɣки´p³Диɫплɟɣ´ Ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɨɞɯɨɞɹɳɟɟɡɧɚɱɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ³Ɍȼпɨкɚз´Ɍȼɜɵɯɨɞ+0 ȺɜɬɨɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟɀɄȾ ³ɇɚɫтɪɨɣки´p³Диɫплɟɣ´p³Ɍȼвыɯɨд HDMI´ɈɈɞɥɹɉɄ 86%ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟȻɵɛɟɪɢɬɟɩɨɞɯɨɞɹɳɟɟɡɧɚɱɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ³ПɈ для ПК´ ³ɇɚɫтɪɨɣки´p³Пɨдключɟниɟ´p³USB ɫɨɟдинɟниɟ´ɈɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɌȼ $Q\QHW+0,&&³ɇɚɫтɪɨɣки´p³Пɨдключɟниɟ´p³Пɨдключɟниɟ к Ɍȼ´ Ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɨɞɯɨɞɹɳɟɟɡɧɚɱɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ³Anynet+ HDMICEC´Ɂɧɮɨɨɤɚɪɬɟ Ɇɨɦɟɪɮɚɣɥɚ Ɑɚɫɨɜɨɣɩɨɹɫ Ɇɚɫɬɪɱɚɫɨɜ Ɍɢɩɞɚɬɵ Уɫтɚнɨвкɚ мɟɫтнɨгɨ вɪɟмɟни для пɪɨвɟɪки ɪɚзницы вɨ вɪɟмɟни ³ɇɚɫтɪɨɣки´p³Ɉбщиɟ´p³Чɚɫɨвɨɣ пɨяɫ´p³ȼизит´Ɍɢɩɜɪɟɦɟɧɢ ɁɜɭɤɨɜɨɣɫɢɝɧɚɥɁɜɭɤɡɚɬɜɨɪɚ Ⱥɜɬɨɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ꞫɵɤɥɸɱɟɧɢɟɟɫɥɢɨɧɚɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜɬɟɱɟɧɢɟɦɢɧɭɬɋƖɨɦɨɳɶɸɷɬɨɣɮɭɧɤɰɢɢɦɨɠɧɨɫɧɢɡɢɬɶɭɪɨɜɟɧɶɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ Ɩɢɬɚɧɢɹɪɟɠɢɦɨɠɢɞɚɧɢɹ Ɋɭɱɤɚɫɜɵɤɥ Ɏɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɬɶ ³ɇɚɫтɪɨɣки´p³Ɉбщиɟ´p³Фɨɪмɚтиɪɨвɚть´³ɇɚɫтɪɨɣки´p³Ɉбщиɟ´ Ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɨɞɯɨɞɹɳɟɟɡɧɚɱɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ³Ɋɭчкɚ ɫɈɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ³ɇɚɫтɪɨɣки ´ p ³Ɉбщиɟ ´ p ³Пɨ ɭмɨлчɚнию ´Ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɨɞɯɨɞɹɳɟɟɡɧɚɱɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɚ³Дɟмɨ´ ȾɟɦɨȻɤɥɸɱɟɧɢɟɮɭɧɤɰɢɢɞɟɦɨɧɫɬɪɚɰɢɢ Подключение к телевизору ɈɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿɄɌȿɅȿȼɂɁɈɊɍ ȻɕɋɈɄɈɃɑȿɌɄɈɋɌɂɁɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɤɚɛɟɥɹPLQL+0 Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɤɚɛɟɥɹ+0ɈɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿɄɈȻɕɑɇɈɆɍ ɌȿɅȿȼɂɁɈɊɍ Подключение к телевизоруɈɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɚɭɞɢɨɜɢɞɟɨɤɚɛɟɥɹɤɤɨɦɩɨɡɢɬɧɨɦɭ Ɜɵɯɨɞɭ ɈɊɈɋɆɈɌɊɇȺɗɄɊȺɇȿɌȿɅȿȼɂɁɈɊȺ Фɨɪмɚтнɨɟ Ɫɨɨтнɨшɟниɟ Для зɚпиɫи Изɨбɪɚжɟниɟ Нɚ Ɍȼ ФɨɪмɚтɨмПерезапись видео ɁȺɉɂɋɖɇȺȼɂȾȿɈɆȺȽɇɂɌɈɎɈɇɂɅɂ ɌɋɌɊɈɃɋɌȼɈɁȺɉɂɋɂ9+Печать фотографий ɈɊəɆȺəɉȿɑȺɌɖɋɉɈɆɈɓɖɘ ɈɊɂɇɌȿɊȺ3,&7%5Ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɭɤɩɪɢɧɬɟɪɭɫɩɨɦɨɳɶɸɤɚɛɟɥɹ86% Ɇɚɠɦɢɬɟ³Дɚ´ ȼɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɩɟɱɚɬɶɜɵɛɪɚɧɧɨɣɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢПечать фотографий ɆɚɫɬɪɨɣɤɚɜɩɟɱɚɬɵɜɚɧɢɹɞɚɬɵɜɪɟɦɟɧɢɪɟɠɢɦɟɩɪɢɧɬɟɪɚɧɚɠɦɢɬɟɜɤɥɚɞɤɭɆȿɇɘ ˆ ³Дɚтɚ/ȼɪɟмя´Ɉɫɧɨɜɧɵɟɮɭɧɤɰɢɢ ɊɢɫɬɟɦɧɵɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɁɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿɉɊɈȽɊȺɆɆɕ,QWHOOL Шɚг 1. Пɨдключɟниɟ кɚбɟля USBɈɬɤɥɸɱɟɧɢɟɤɚɛɟɥɹ86% Ɇɚкɨпитɟль´ɡɧɚɱɟɧɢɟ³ПɈ для ПК ON´¬ɫɬɪШɚг 2. Ɉ глɚвнɨм ɨкнɟ Intellistudio ɈпиɫɚниɟШɚг 3. ȼɨɫпɪɨизвɟдɟниɟ видɟɨфɚɣлɨв или фɨтɨгɪɚфиɣ Шɚг 4. Ɋɟдɚктиɪɨвɚниɟ видɟɨ или фɨтɨгɪɚфиɣШɚг 5. Пɭбликɚция видɟɨ/фɨтɨгɪɚфиɣ в Интɟɪнɟтɟ ƁɟɥɤɧɢɬɟɫɚɣɬɧɚɤɨɬɨɪɨɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɝɪɭɡɢɬɶɮɚɣɥɵɁɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿȼɄȺɑȿɋɌȼȿ ɊɔȿɆɇɈȽɈɇɈɋɂɌȿɅəȾȺɇɇɕɏ ɈɪɨɫɦɨɬɪɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨɧɨɫɢɬɟɥɹɊɬɪɭɤɬɭɪɚɩɚɩɨɤɢɮɚɣɥɨɜɧɨɫɢɬɟɥɹ Ȼидɟɨфɚɣл H.264Фɨтɨфɚɣл Фɨɪмɚт фɚɣлɚПоиск и устранение неисправностей ɈɊȿȾɍɉɊȿɀȾȺɘɓɂȿɂɇȾɂɄȺɌɈɊɕɂɋɈɈȻɓȿɇɂəƗтфɨɪмɚтиɪɨвɚнɚ Фɨɪмɚт нɟПɨддɟɪживɚɟтɫя Кɚɪтɚ нɟПоиск и устранение неисправностей Ɉшибкɚ чтɟния Фɚɣл пɨвɪɟждɟнɆɟвɨзмɨжнɨ Выбɪɚть дɪɭгɨɟɊбɨɣ пɨдключ ПɪинтɟɪɚИзмɟнɟниɟ Пɨдключɟния USB ³PictBridge ´ɆȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌɂɂɊȿɒȿɇɂə ꞫɢɞɟɨɤɚɦɟɪɭЗɚпиɫь Ɇɨɫитɟли 100101 Ɜɢɞɟɨɡɚɩɢɫɢ¬ɫɬɪ³Бɚлɚнɫ бɟлɨгɨ´¬ɫɬɪ ɧɟɫɥɵɲɟɧɡɜɭɤɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ102 Ɨɛɪɚɡɨɦ103 Ⱦɚɬɚɢɜɪɟɦɹɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨДополнительная информация ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿɆɟɪы пɪɟдɨɫтɨɪɨжнɨɫти пɪи ɯɪɚнɟнии Ɉчиɫткɚ видɟɨкɚмɟɪыДополнительная информация ɁɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿȼɂȾȿɈɄȺɆȿɊɕɁȺȽɊȺɇɂɐȿɃɊɅɈȼȺɊɖɌȿɊɆɂɇɈȼ 106Технические характеристики 107Связывайтесь С Samsung ПО Всему Миру Связывайтесь С Samsung ПО Всему Миру Page Ɋɨвмɟɫтимɨɫть ɫ RoHS

Related manuals

Manual 1 pages 46.64 Kb

Manual 111 pages 9.06 Kb

Manual 111 pages 25.75 Kb

Manual 111 pages 2.96 Kb

Manual 111 pages 5.94 Kb

Manual 111 pages 12.25 Kb

Manual 111 pages 59.61 Kb

Manual 111 pages 42.14 Kb

Manual 111 pages 45.93 Kb

Manual 111 pages 28.36 Kb

Manual 111 pages 62.32 Kb

Manual 111 pages 26.23 Kb

Manual 111 pages 63.65 Kb

Manual 111 pages 30.29 Kb