Korišćenje, NiVeliSanje fRižideRa | Samsung RT54ZBTS1/EUR specification

Samsung RT54ZBTS1/EUR, RT59ZMSW1/EUR Korišćenje, NiVeliSanje fRižideRa, PoSTaVljanje fRižideRa

Page 42

niVeliSanje fRižideRa

korišćenje

Ako je prednji deo uređaja malčice viši od zadnjeg, vrata se mogu lakše otvarati i zatvarati.

< 1. slučaj >

1. slučaj) Uređaj je nagnut ulevo.

< 2. slučaj >

SAMSUNG frižidera

•Okrećite levu nožicu za podešavanje u smeru strelice sve dok uređaj ne bude potpuno uspravan.

2. slučaj) Uređaj je nagnut udesno.

•Okrećite desnu nožicu za podešavanje u smeru strelice sve dok uređaj ne bude potpuno uspravan.

poSTaVljanje fRižideRa

Nakon što postavite i priključite svoj novi frižider, možete ga podesiti i uživati u svim njegovim svojstvima i funkcijama.

Kada obavite sledeće korake, vaš frižider će biti potpuno spreman za rad.

Ako se to ne dogodi, proverite izvor napajanja ili rešenje potražite u odeljku za rešavanje problema na kraju ovog uputstva.

Ako imate bilo kakvih pitanja obratite se svom servisnom centru Samsung Electronics.

1.Postavite frižider na odgovarajuće mesto uz razumno odstojanje između njega i zida.

Pogledajte uputstva za postavljanje u ovom priručniku.

2.Nakon uključivanja frižidera u struju, unutrašnje svetlo treba da se pali kada otvorite vrata.

3.Podesite regulator temperature na najnižu temperaturu i sačekajte oko jedan sat.

Zamrzivač će se delimično zamrznuti, a motor će raditi ravnomerno.

4.Nakon pokretanja frižidera biće potrebno nekoliko sati da se dostigne odgovarajuća temperatura. Namirnice i pića ubacite u frižider kada temperatura u njemu bude dovoljno niska.

KoRišĆenje Komandne TaBle (model Sa eleKTRonSKom KonTRolom)

1	2
3	4

Skraćuje vreme potrebno za zamrzavanje proizvoda u zamrzivaču.

Može se koristiti ako želite brzo da zamrznete lako kvarljive namirnice ili ako temperatura u zamrzivaču drastično poraste (npr. kada ostavite otvorena vrata). Kada ga bude dovoljno, pritisnite dugme

1još jednom da biste napustili režim

	POWER	dubokog zamrzavanja.
	FREEZE	Pri korišćenju ove funkcije potrošnja
	(duboko	električne energije raste.
	zamrzavanje)	Ova funkcija se mora uključiti bar 24 sata
		pre stavljanja velike količine namirnica u
		zamrzivač.
		Podesite regulator temperature frižidera na
		položaj „COLD“ neposredno pre nego što
		aktivirate režim „Power Freeze“.
		U suprotnom, može da dođe do
		zamrzavanja hrane u odeljku frižidera.

	2	Pritisnite dugme “Freezer” da biste podesili
	2	željenu temperaturu.
	FREEZER	željenu temperaturu.
	FREEZER	Možete podesiti temperaturu između -16°C
	(zamrzivač)	Možete podesiti temperaturu između -16°C
	(zamrzivač)	i -25°C.
		i -25°C.

3Pritiskanjem dugmeta zabrane za decu

CHILD LOCK	na 3 sekunde zaključaće se sva dugmad.
(zabrana za	Za prekidanje ove funkcije opet pritisnite
decu)	dugme zabrane za decu na 3 sekunde.

06_ korišćenje

Image 42

Contents

Refrigerator SEVErE warning signs Warning for instaLLation Safety informationSafety Information Other Symbols UsedDo not insert the power plug with wet hands SEVErE warning signs Warning for usingAllow the appliance to stand for 2 hours after installation Do not damage the refrigerant circuitADDitionaL tiPs for ProPEr usagE Saving Energy TipsTo get Best performance of product Contents Setting up your refrigeratorOperating SEtting uP tHE rEfrigEratorUsing tHE ControL PanEL ELECtroniC ConntroL tyPE LEVELLing tHE rEfrigEratorControlling the Freezer Temperature ControLLing tHE tEMPEraturE ELECtroniC ControL tyPEControLLing tHE tEMPEraturE DiaL ControL tyPE Controlling the Fridge TemperatureTwist ICE Maker Model Using watEr DisPEnsEr oPtionaLMaKing iCE Removable ICE Tray ModelREMoVing tHE rEfrigErator aCCEssoriEs Close the refrigerator door after fitting the water tankFor LED lamp, please contact service engineer to replace it CLEaning tHE rEfrigEratorShown in the diagram REPLaCing tHE intErior LigHtTroubleshooting TroubleshootingAmbient Room Temperature Limits Frigider Semne de aVeRTiZaRe AvertiZare SeVeRĂ penTRU eVaCUaRe Informaţii privind siguranţaInfoRmaţii pRiVind SigURanţa Semne de aVeRTiZaRe AvertiZare SeRioaSĂ pRiVind inSTalaReaSemne de pReCaUţie pReCaUţie penTRU inSTalaRe Semne de aVeRTiZaRe AvertiZare SeRioaSĂ pRiVind UTiliZaReaSemne de pReCaUţie pReCaUţie pRiVind UTiliZaRea Semne de pReCaUţie pReCaUţie penTRU CURĂţaRe Sugestii suplimentare pentru o utiliZare CoReSpUnZĂToaReSfaturi Pentru Economisirea Energiei PRegĂTiRea penTRU inSTalaRe a fRigideRUlUi CuprinsInstalarea frigiderului dvs Alegerea celui mai bun loc pentru frigiderUTiliZaRea panoUlUi de ComandĂ ConTRol Tip eleCTRoniC OriZontaliZarea frigideruluiInstalarea frigiderului ExploatareaControlul Temperaturii Congelatorului ConTRolUl TempeRaTURii ConTRol Tip eleCTRoniCControlul temperaturii Tip ConTRol CU CadRan Controlul Temperaturii FrigideruluiModelul DE Generator DE Gheaţă Prin Răsucire PRepaRaRea gHeţiiUTiliZaRea doZaToRUlUi de apĂ opţional Modelul CU Tavă Pentru Gheaţă DetaşabilăDemontarea aCCesoriilor frigiderului Legume şi trageţi-l Înainte CURĂţaRea fRigideRUlUiÎnloCuirea BeCului din interior Trăgând înainte după ce Ajuns la jumătatea distanţeiDepanarea DepanareaLimitele de temperatură a mediului înconjurător Хладилник Други Използвани Знаци Техника на безопасностТехника НА Безопасност 02 техника на безопасностОпасност ПРИ Употреба Sпредупредителни Предупреждение Знаци ЗА СериознаТехника на безопасност Допълнителни Съвети ЗА Правилна Употреба Знаци ЗА Внимание ПРИ Внимание ИзползванеЗнаци ЗА Внимание ПРИ Внимание Почистване Съвети ЗА Пестене НА ЕнергияПодготовка ЗА Поставяне НА Хладилника СъдържаниеНастройка на хладилника Избиране на най-доброто място за хладилникаНивелиране НА Хладилника Работа сХладилника Настройка НА ХладилникаКонтрол НА Температурата ВЪВ Фризера Контрол НА Температурата Електронен КонтролКонтрол НА Температурата С Кръгов Превключвател Контрол НА Температурата В ХладилникаМодел С Изваждаща СЕ Тава ЗА ЛЕД Правене НА ЛЕДМодел С Усукваща СЕ Тава ЗА ЛЕД Използване НА Генератор ЗА Вода Купува СЕ ДопълнителноИзваждане НА Аксесоарите ОТ Хладилника Почистване НА Хладилника Смяна НА Вътрешната Лампа10 работа Отстраняване на неизправности Клас за субтропичен климат Разширен клас за умерен климатКлас за умерен климат Клас за тропичен климатFrižider OZnaKe UpoZoRenja U Upozorenje VeZi Sa inSTalaCijom Informacije o bezbednosti InfoRmaCije o BeZBednoSTi Ostali Korišćeni ZnaciOZnaKe opReZa U VeZi Sa Oprez KoRišĆenjem OZnaKe opReZa U VeZi Sa Oprez inSTalaCijomOZnaKe UpoZoRenja U Upozorenje VeZi Sa KoRišĆenjem Ne uključujte utikač mokrim rukamaOZnaKe opReZa U VeZi Sa Oprez čišĆenjem Dodatni saveti Za pravilnu upotreBuSaveti ZA Uštedu Energije PRipRema Za poSTaVljanje fRižideRa SadržajPostavljanje frižidera Izbor najboljeg mesta za frižiderPoSTaVljanje fRižideRa KorišćenjeNiVeliSanje fRižideRa KoRišĆenje Komandne TaBle model Sa eleKTRonSKom KonTRolomRegulisanje Temperature Zamrzivača RegUliSanje TempeRaTURe model Sa eleKTRonSKom KonTRolomRegUliSanje TempeRaTURe model Sa meHaničKom KonTRolom Regulisanje Temperature FrižideraPRaVljenje leda KoRišĆenje apaRaTa Za VodU opCionoModel SA Tacnom ZA LED Koja Može DA SE Vadi UKlanjanje pRiBoRa iZ fRižideRa Zatvorite vrata frižidera nakon vraćanja posude za voduČišĆenje fRižideRa Zamena UnUTRašnjeg SVeTlaDa li je zadnja strana uređaja preblizu zida? Rešavanje problemaRešavanje problema Međutim, to nije nenormalnoOgraničenja u vezi sa temperaturom prostorije Ψυγείο Πληροφορίες για την ασφάλεια Πληροφοριέσ γιΑ την ΑσφΑλέιΑΈνΔέιΞέισ Προσοχησ σχέτικΑ Προσοχη Μέ την έγκΑτΑστΑση Μην συνδέετε το καλώδιο παροχής ρεύματος με υγρά χέριαΈνΔέιΞέισ Προσοχησ Προσοχη σχέτικΑ Μέ τη χρηση ΈνΔέιΞέισ Προσοχησ γιΑ Προσοχη κΑΘΑρισΜοΠροσΘέτέσ συΜΒουλέσ γιΑ σΩστη χρηση τησ συσκέυησ Περιεχόμενα ΠροέτοιΜΑσιΑ έγκΑτΑστΑσησ του ψυγέιουΈΞισορροΠηση του ψυγέιου Στρέψτε το αριστερό ρυθμιστικό στήριγμα προς τηνΣτρέψτε το δεξί ρυθμιστικό στήριγμα προς την Έλέγχοσ ΘέρΜοκρΑσιΑσ ΤυΠοσ ηλέκτρονικου έλέγχου Έλέγχοσ ΘέρΜοκρΑσιΑσ τυΠοσ ΑνΑλογικου έλέγχουΕάν πρέπει να καταψύξετε μεγάλη ποσότητα τροφίμων ΠΑρΑγΩγη ΠΑγου Χρηση του ΔιΑνοΜέΑ νέρου ΠροΑιρέτικοΑφΑιρέση τΩν έΞΑρτηΜΑτΩν του ψυγέιου ΚΑΘΑρισΜοσ του ψυγέιου ΑντικΑτΑστΑση του έσΩτέρικου φΩτισΜουΑντιμετώπιση προβλημάτων Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος

Related manuals

Samsung RT54ZBTS1/EUR, RT59ZMSW1/EUR Korišćenje, NiVeliSanje fRižideRa, PoSTaVljanje fRižideRa