Samsung LP07TILESTZEN, LP07TILSSTZEN manual Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Page 10

Dansk

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

ADVARSEL : MÅ IKKE ÅBNES: RISIKO FOR ELEKTRISK STØD

•• FORSIGTIG: HVERKEN DÆKSEL ELLER BAGPANEL MÅ IKKE FJERNES, DA DER ER RISIKO FOR ELEKTRISK STØD. DER ER INGEN INDVENDIGE DELE, DER KAN REPARERES AF BRUGEREN. ALLE REPARATIONER SKAL OVERLADES TIL KVALIFICEREDE TEKNIKERE.

•• Åbninger og riller i kabinettet og bagpå eller i bunden findes af hensyn til den nødvendige ventilation. For at sikre pålidelig drift af denne enhed og beskytte det mod overophedning må disse riller og åbninger aldrig tildækkes eller blokeres.

-Overdæk ikke rillerne og åbningerne med stof eller andre materialer.

-Bloker ikke rillerne og åbningerne ved at anbringe dette apparat på en seng, en sofa, et tæppe eller lignende overflader.

-Anbring ikke dette apparat et lukket sted, som f.eks. en bogreol eller indbygget

skab, med mindre der sørges for korrekt ventilation.

•• Anbring ikke dette apparat nær ved eller over en radiator eller varmeapparat, eller hvor det udsættes for direkte sollys.

•• Anbring ikke genstande indeholdende vand (som f.eks. en vase) på dette apparat, da det kan medføre brand eller elektriske stød.

•• Udsæt ikke dette apparat for regn, og anbring det ikke tæt på vand (tæt på et badekar, vandfade, køkkenvaske eller vaskemaskiner, i en fugtig kælder eller tæt på en swimmingpool mv.) Hvis dette apparat bliver vådt ved et uheld, skal du trække stikket ud og straks kontakte en autoriseret forhandler. Sørg for at fjerne strømkablet fra stikkontakten inden rengøring.

•• Undgå at overbelaste stikkontakter, forlængerledninger eller adaptere over deres kapacitet, da dette kan resultere i brand eller elektrisk stød.

•• Strømkabler skal placeres således, at de ikke bliver trådt på eller bliver klemt af genstande, der anbringes oven på eller ind mod dem, idet opmærksomheden henledes specielt på ledninger eller stik, stikdåser samt det sted, hvorfra de udgår fra enheden.

•• For at beskytte dette apparat i tordenvejr, eller hvis det efterlades uovervåget og ubrugt i længere tid, skal stikket tages ud af stikkontakten og antennen eller kabelsystemet skal afbrydes. Dette vil forebygge skader på apparatet fra lyn- og tordenvejr.

•• Inden du tilslutter strømkablet til adapterstikket, skal du kontrollere, at spændingsangivelsen på strømadapteren svarer til den lokale spændingsforsyning.

•• Stik aldrig metalgenstande ind i dette apparats åbne dele. Dette kan medføre fare for elektrisk stød.

•• For at undgå elektrisk stød bør du aldrig røre ved apparatet indvendig. Kun kvalificerede teknikere bør åbne dette apparat.

•• Sørg for at sætte strømkablet ordentligt i stikket. Når du trækker strømkablet ud, skal du sørge for at holde i selve stikket, når du trækker kablet ud af stikkontakten. Berør ikke strømkablet med våde hænder.

•• Hvis dette apparat ikke fungerer normalt - navnlig hvis der kommer usædvanlige lyde eller lugte fra det

- Skal du straks trække stikket ud og kontakte en autoriseret forhandler eller et autoriseret servicecenter.

•• Kontakt et autoriseret servicecenter, når dit apparat skal installeres på steder med særligt meget støv, med høje eller lave temperaturer, med høj fugtighed, hvor kemiske opløsninger anvendes, eller hvor det er tændt døgnet rundt som f.eks. i lufthaven, jernbanestationer osv. Såfremt dette ikke gøres, kan det medføre alvorlig beskadigelse af apparatet.

•• Brug kun korrekt jordet stik og forbindelse.

-Forkert jording kan forårsage elektrisk stød eller beskadigelse af udstyret. (Kun klasse l-udstyr.)

•• For at afbryde apparatet fra strømmen skal stikket fjernes fra stikkontakten. Derfor skal stikkontakten være klar til brug.

•• Lad ikke børn hænge i produktet.

•• Gem tilbehøret (batteri mv.) et sikkert sted, utilgængeligt for børn.

•• Installer ikke produktet et ustabilt sted, som f.eks. en skrøbelig hylde, et skævt gulv eller et sted, der udsættes for rystelser.

•• Tab ikke produktet, og udsæt det ikke for hårde slag. Hvis produktet er beskadiget, skal du slukke for det og kontakte et servicecenter.

•• Fjern strømkablet fra stikkontakten, og aftør produktet med en blød, tør klud. Anvend ikke kemikalier som f.eks. voks, rensebenzin, alkohol, fortyndere, insekticider, luftfriskere, smøremidler eller rengøringsmidler. Dette kan beskadige produktets udseende eller fjerne print på det.

•• Apparatet må ikke udsættes for dryp eller sprøjt.

••ADVARSEL - FOR AT UNDGÅ RISIKO FOR SPREDNING AF ILD, SKAL DU ALTID HOLDE STEARINLYS OG ANDET ÅBEN ILD BORTE FRA DETTE PRODUKT.

10

Image 10
Contents Digital Photo Frame Back Overview / Connections UsingComponents PhotoUpdating the firmware TroubleshootingSpecifications ClockImportant Safety Instructions Pohled zezadu a připojení SoučástiPoužití Odstraňování závad Aktualizace firmwaruSpecifikace Důležité bezpečnostní pokyny Bagfra / Tilslutninger KomponenterBrug Fejlfinding Opdatering af firmwarenSpecifikation Vigtige sikkerhedsinstruktioner Verwenden KomponentenRückseite / Anschlüsse FotosTechnische Daten Aktualisieren der FirmwareFehlerbehebung UhrWichtige Sicherheitshinweise Achtung Stromschlaggefahr Nicht ÖffnenFoto Posterior / ConexionesUso MenuEspecificaciones Resolución de problemasActualización del firmware RelojInstrucciones importantes de seguridad Advertencia Risque D’ELECTROCUTION NE PAS OuvrirΠίσω πλευράς / Συνδέσεις ΕξαρτήματαΧρήση Αντιμετώπιση προβλημάτων Ενημέρωση του υλικολογισμικούΠροδιαγραφές Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Arrière / Branchements ComposantsUtilisation Caractéristiques Résolution des problèmesMise à jour du micrologiciel HorlogeConsignes de sécurité importantes Avertissement Risque D’ELECTROCUTION NE PAS OuvrirPosteriore / Collegamenti ComponentiUtilizzo Specifiche Risoluzione dei problemiAggiornamento del firmware OrologioImportanti istruzioni per la sicurezza Hátulnézet / Csatlakozások TartozékokHasználat Hibaelhárítás Firmware frissítéseMűszaki leírás Fontos biztonsági figyelmeztetések Achterkant / Aansluitingen OnderdelenGebruik Specificaties Problemen oplossenDe firmware bijwerken KlokBelangrijke veiligheidsinstructies Bakside / Tilkoblinger BrukeFeilsøking Slik oppdaterer du fastvarenSpesifikasjoner Viktige sikkerhetsinstruksjoner Użytkowanie ElementyTyłu / Połączenia ZdjęciaParametry Rozwiązywanie problemówAktualizowanie sprzętu ZegarWażne instrukcje dotycząca bezpieczeństwa Wnękowe, chyba że ma ono zapewnioną prawidłową wentylacjęUtilizar ComponentesPosterior / Ligações FotografiasEspecificações Resolução de problemasActualizar o firmware RelógioInstruções de segurança importantes Aviso Rstromschlaggefahr Nicht ÖffnenИспользование КомпонентыСзади / Подключения ФотоТехнические характеристики Обновление микропрограммыУстранение неисправностей ЧасыВажные правила техники безопасности Осторожно Меры ПредосторожностиUporaba KomponenteHrbtnega dela / Povezave Za prikaz menijaOdpravljanje težav Posodobitev vdelane programske opremeSpecifikacije Pomembna varnostna navodila Takaosa / Liitännät OsatKäyttäminen Vianetsintä Laiteohjelmiston päivittäminenTekniset tiedot Tärkeät turvallisuusohjeet Baksida / Anslutningar AnvändningSpecifikationer Uppdatera firmwareFelsökning KlockaViktiga säkerhetsinstruktioner Kullanım ParçalarArka Genel Bakış / Bağlantılar FotoğrafÖzellikler Ürün yazılımını güncellemeSorun Giderme SaatÖnemli Güvenlik Talimatları Uyari Elektrİk Çarpmasi Rİskİ Açmayin后视图 / 连接 仅用于 SD 卡更新固件 重要安全说明 背面概觀 / 連接 SD 卡更新韌體 Clock重要安全指示 付属品 ファームウェアをアップデートする 安全に関するご注意 뒷면 / 연결하기 구성품사용 하기 문제 해결 펌웨어 업데이트제품 사양 안전을 위한 주의 사항 Regulatory Compliance Statements Important Notice Service Centers CIS Memo Memo Memo Page BN68-01567G-01