Samsung LP07TILESTZEN, LP07TILSSTZEN manual Instrucciones importantes de seguridad

Page 16

Español

Instrucciones importantes de seguridad

ADVERTENCIA : RISQUE D’ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR

•• PARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA. NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. CONSULTE AL PERSONAL CUALIFICADO DE SERVICIO TÉCNICO.

•• Las ranuras y aberturas existentes en la unidad y en la parte trasera o inferior se facilitan para proporcionar la ventilación necesaria. Para garantizar el funcionamiento fiable de este aparato, y para protegerlo frente a sobrecalentamiento, estas ranuras y aberturas nunca deben bloquearse ni cubrirse.

-No cubra las ranuras y aberturas con un paño o con cualquier otro material.

-No bloquee las ranuras ni aberturas colocando este aparato sobre la cama, sofá, alfombra o superficie similar.

-No coloque este aparato en un espacio cerrado, como una librería, o un armario

empotrado, a menos que se proporcione una ventilación correcta.

•• No coloque este aparato cerca o sobre un radiador o una rejilla de aire caliente, o en lugares expuestos a luz solar directa.

•• No coloque recipientes con agua sobre este aparato(jarros, etc.), ya que podría representar riesgo de incendio o descarga eléctrica.

•• No exponga este aparato a la lluvia ni lo coloque cerca de agua (cerca de una bañera, lavabo, fregadero o lavadero, en un sótano húmedo ni cerca de una piscina o similar). Si este aparato accidentalmente se moja, desenchúfelo y póngase en contacto inmediatamente con un autorizado. Antes de limpiar el producto desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente.

•• No sobrecargue las tomas murales, los alargadores ni los receptáculos correspondientes por encima de su capacidad, ya que esto puede generar incendios o descargas eléctricas.

•• Los cables de alimentación y protección deben colocarse de forma que no puedan pisarse ni quedar atrapados por objetos encima o contra ellos, poniendo especial atención en los cables cerca del enchufe, los receptáculos de los electrodomésticos y el punto en el que salen del aparato.

•• Para proteger este aparato durante una tormenta eléctrica o cuando no lo utilice durante largos periodos de tiempo, desenchúfelo de la toma de la pared y desconecte la antena o el cable del sistema. Esto evitará que el equipo se dañe por rayos o picos de tensión de la línea eléctrica.

•• Antes de conectar el cable de alimentación de CA a la toma del adaptador de CC, asegúrese de que la designación del voltaje del adaptador de CC corresponde a

la fuente eléctrica local.

•• Nunca inserte nada metálico en las aberturas del aparato. Hacerlo así puede crear peligros de descarga eléctrica.

•• Para evitar descarga eléctrica, no toque nunca el interior de este aparato. Sólo un técnico cualificado debe abrir el alojamiento del aparato.

•• Cuando conecte el cable de alimentación compruebe que el enchufe esté firmemente insertado. Para desenchufar el cable de alimentación, sujételo por el enchufe y tire de éste para sacarlo de la toma de corriente. Nunca toque el cable de alimentación con las manos mojadas.

•• Si este aparato no funciona normalmente, en concreto, si emite sonidos extraños o desprende olores desde el interior, desenchúfelo inmediatamente y póngase en contacto con el distribuidor autorizado o el centro de servicio técnico.

•• Póngase en contacto con un centro de servicio técnico autorizado cuando instale el aparato en un lugar expuesto a gran cantidad de polvo, temperaturas extremas, alto nivel de humedad y productos químicos, y en lugares donde se vaya a utilizar las 24 del día, como aeropuertos, estaciones, etc. El incumplimiento de estas indicaciones puede causar serios desperfectos en el aparato.

•• Cuando instale el equipo, procure guardar una distancia de más de 10 cm desde la pared para facilitar la ventilación.

•• Use sólamente conectores y receptáculos apropiados para hacer la conexión a tierra.

-Una conexión a tierra inapropiada podría causar una descarga eléctrica o una avería en el equipo. (Sólo equipo de Clase l.)

•• Para desconectar el aparato de la corriente, debe desenchufar el cable de la toma principal, por lo que el enchufe principal debe estar siempre fácilmente accesible.

•• No permita que los niños jueguen con el producto.

•• Guarde los accesorios (pilas, etc.) en un lugar seguro fuera del alcance de los niños.

•• No coloque el producto en un lugar inestable, inclinado o expuesto a vibraciones.

•• No lo deje caer ni le dé golpes. Si el producto se estropea, desenchufe el cable de alimentación y póngase en contacto con un centro de servicio.

•• Desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente y seque el aparato con un paño suave y seco. No utilice ningún producto químico como cera, benzol, alcohol, disolventes, insecticida, ambientador de aire, lubricante o detergente. Se puede dañar el aspecto o borrar las estampaciones del producto.

•• Evite que cualquier líquido salpique el aparato o gotee sobre él.

••ADVERTENCIA - PARA IMPEDIR QUE EL FUEGO SE PROPAGUE, MANTENGA LAS VELAS U OTRAS LLAMAS EXPUESTAS SIEMPRE ALEJADAS DE ESTE PRODUCTO.

16

Image 16
Contents Digital Photo Frame Using ComponentsBack Overview / Connections PhotoTroubleshooting SpecificationsUpdating the firmware ClockImportant Safety Instructions Pohled zezadu a připojení SoučástiPoužití Odstraňování závad Aktualizace firmwaruSpecifikace Důležité bezpečnostní pokyny Bagfra / Tilslutninger KomponenterBrug Fejlfinding Opdatering af firmwarenSpecifikation Vigtige sikkerhedsinstruktioner Komponenten Rückseite / AnschlüsseVerwenden FotosAktualisieren der Firmware FehlerbehebungTechnische Daten UhrWichtige Sicherheitshinweise Achtung Stromschlaggefahr Nicht ÖffnenPosterior / Conexiones UsoFoto MenuResolución de problemas Actualización del firmwareEspecificaciones RelojInstrucciones importantes de seguridad Advertencia Risque D’ELECTROCUTION NE PAS OuvrirΠίσω πλευράς / Συνδέσεις ΕξαρτήματαΧρήση Αντιμετώπιση προβλημάτων Ενημέρωση του υλικολογισμικούΠροδιαγραφές Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Arrière / Branchements ComposantsUtilisation Résolution des problèmes Mise à jour du micrologicielCaractéristiques HorlogeConsignes de sécurité importantes Avertissement Risque D’ELECTROCUTION NE PAS OuvrirPosteriore / Collegamenti ComponentiUtilizzo Risoluzione dei problemi Aggiornamento del firmwareSpecifiche OrologioImportanti istruzioni per la sicurezza Hátulnézet / Csatlakozások TartozékokHasználat Hibaelhárítás Firmware frissítéseMűszaki leírás Fontos biztonsági figyelmeztetések Achterkant / Aansluitingen OnderdelenGebruik Problemen oplossen De firmware bijwerkenSpecificaties KlokBelangrijke veiligheidsinstructies Bakside / Tilkoblinger BrukeFeilsøking Slik oppdaterer du fastvarenSpesifikasjoner Viktige sikkerhetsinstruksjoner Elementy Tyłu / PołączeniaUżytkowanie ZdjęciaRozwiązywanie problemów Aktualizowanie sprzętuParametry ZegarWażne instrukcje dotycząca bezpieczeństwa Wnękowe, chyba że ma ono zapewnioną prawidłową wentylacjęComponentes Posterior / LigaçõesUtilizar FotografiasResolução de problemas Actualizar o firmwareEspecificações RelógioInstruções de segurança importantes Aviso Rstromschlaggefahr Nicht ÖffnenКомпоненты Сзади / ПодключенияИспользование ФотоОбновление микропрограммы Устранение неисправностейТехнические характеристики ЧасыВажные правила техники безопасности Осторожно Меры ПредосторожностиKomponente Hrbtnega dela / PovezaveUporaba Za prikaz menijaOdpravljanje težav Posodobitev vdelane programske opremeSpecifikacije Pomembna varnostna navodila Takaosa / Liitännät OsatKäyttäminen Vianetsintä Laiteohjelmiston päivittäminenTekniset tiedot Tärkeät turvallisuusohjeet Baksida / Anslutningar AnvändningUppdatera firmware FelsökningSpecifikationer KlockaViktiga säkerhetsinstruktioner Parçalar Arka Genel Bakış / BağlantılarKullanım FotoğrafÜrün yazılımını güncelleme Sorun GidermeÖzellikler SaatÖnemli Güvenlik Talimatları Uyari Elektrİk Çarpmasi Rİskİ Açmayin后视图 / 连接 仅用于 SD 卡更新固件 重要安全说明 背面概觀 / 連接 SD 卡更新韌體 Clock重要安全指示 付属品 ファームウェアをアップデートする 安全に関するご注意 뒷면 / 연결하기 구성품사용 하기 문제 해결 펌웨어 업데이트제품 사양 안전을 위한 주의 사항 Regulatory Compliance Statements Important Notice Service Centers CIS Memo Memo Memo Page BN68-01567G-01