Samsung LP07TILSSTZEN manual Wichtige Sicherheitshinweise, Achtung Stromschlaggefahr Nicht Öffnen

Page 13

Wichtige Sicherheitshinweise

ACHTUNG : STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN

•• ACHTUNG: ABDECKUNG ODER RÜCKWAND NICHT ÖFFNEN! STROMSCHLAGGEFAHR! IM GERÄTEINNEREN BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN TEILE. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM KUNDENDIENSTPERSONAL DURCHFÜHREN.

•• Die Schlitze und Öffnungen im Gehäuse und in der Rückwand oder im Boden sind für die Belüftung erforderlich. Um den zuverlässigen Betrieb des Geräts zu gewährleisten und es vor Überhitzung zu schützen, dürfen diese Öffnungen keinesfalls blockiert oder bedeckt werden.

-Bedecken Sie die Schlitze und Öffnungen nicht mit einem Tuch oder anderen Materialien.

-Schlitze und Öffnungen dürfen keinesfalls blockiert werden, indem das Gerät auf ein Bett,

Sofa, einen Teppich oder eine ähnliche Oberfläche gestellt wird.

-Stellen Sie das Gerät nicht in abgeschlossene Räume wie z. B. in ein Bücherregal oder einen Einbauschrank. Dieser Einbau ist nur dann zulässig, wenn für ausreichende Belüftung

gesorgt wird.

•• Außerdem darf das Gerät keinesfalls in der Nähe oder über einem Radiator oder Heizkörper aufgestellt werden, oder an Orten, an denen es direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist.

•• Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllte Behälter auf das Gerät (Vasen usw.), da dies zu einem Brand oder Stromschlag führen kann.

•• Setzen Sie das Gerät keinesfalls Regen aus und stellen Sie es nicht in der Nähe von Wasser auf (Badewanne, Küchenspüle, feuchter Keller, Schwimmbecken usw). Falls das Gerät dennoch Nässe ausgesetzt wurde, trennen Sie es von der Stromversorgung und wenden Sie sich umgehend an Ihren örtlichen Vertreter. Ziehen Sie vor dem Reinigen des Geräts den Netzstecker aus der Steckdose.

•• Überlasten Sie Steckdosen, Verlängerungskabel und Mehrfachstecker keinesfalls, da dies zu einem Brand oder Stromschlag führen kann.

•• Netzkabel müssen so verlegt werden, dass niemand auf das Kabel treten kann oder es durch Gegenstände gequetscht wird, die auf dem Kabel stehen oder gegen das Kabel drücken. Besondere Aufmerksamkeit muss den Bereichen um Stecker, Steckdosen und dem Punkt zukommen, an dem das Netzkabel aus dem Gerät herausgeführt wird.

•• Zum Schutz des Geräts bei einem Gewitter oder längerem Nichtbetrieb trennen Sie das Gerät vom Netz.

Trennen Sie darüber hinaus das Antennenkabel vom Gerät. Auf diese Weise werden Schäden durch Blitzschlag oder Spannungsstöße vermieden.

•• Stellen Sie sicher, dass die Nennspannung des Netzteils für die örtliche Stromversorgung geeignet ist, bevor Sie das Netzkabel an die Stromversorgung anschließen.

•• Stecken Sie keinesfalls metallische Gegenstände in die Öffnungen des Geräts. Dies kann zu Stromschlägen führen.

•• Berühren Sie keinesfalls Bauteile im Geräteinneren, um Stromschläge zu vermeiden. Das Gerät darf nur von einem qualifizierten Techniker geöffnet werden.

•• Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel fest in die Steckdose eingestöpselt wird. Fassen Sie das Netzkabel am Stecker an, wenn Sie es aus der Wandsteckdose ziehen. Berühren Sie das Netzkabel niemals mit feuchten Händen.

•• Wenn das Gerät nicht einwandfrei funktioniert, insbesondere beim Auftreten ungewöhnlicher Geräusche oder Gerüche aus dem Inneren, trennen Sie es unverzüglich von der Stromversorgung und wenden Sie sich umgehend an Ihren örtlichen Vertreter.

•• Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst, wenn das Gerät an einem Ort mit hoher Konzentration an Staubpartikeln, außergewöhnlich hoher oder geringer Raumtemperatur, extrem hoher Luftfeuchtigkeit, in unmittelbarer Nähe zu chemischen Lösungsmitteln oder für den Dauerbetrieb, z.B. auf Bahn-oder Flughäfen, aufgestellt werden soll.Eine nicht fachgerechte Aufstellung kann zu schweren Schäden am Gerät führen.

•• Benutzen Sie nur einwandfrei geerdete Netzstecker und Steckdosen.

-Unsachgemäße Erdung könnte zu elektrischem Schlag oder Beschädigung der Geräte führen. (Nur Geräte der Klasse I)

•• Wenn Sie das Gerät vom Stromnetz trennen möchten, müssen Sie den Netzstecker aus der Dose ziehen. Deshalb muss der Netzstecker jederzeit leicht erreichbar sein.

•• Achten Sie darauf, dass sich Kinder nicht an das Gerät hängen.

•• Lagern Sie die Zubehörteile (Akku usw.) an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kindern.

•• Bringen Sie das Gerät nicht an einem instabilen Ort wie z. B. einem wackligen Regal, einem abschüssigen Boden oder einem Ort, der Vibrationen ausgesetzt ist, an.

•• Lassen Sie das Gerät nicht fallen, und vermeiden Sie Erschütterungen. Wenn das Gerät beschädigt ist, trennen Sie es vom Stromnetz, und wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum.

•• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, und wischen Sie das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Verwenden Sie keine Chemikalien wie Wachs, Benzol, Alkohol, Verdünner, Insektizide, Luftverbesserer, Schmiermittel oder Reinigungsmittel. Hierdurch kann das Aussehen des Geräts beschädigt oder der Aufdruck gelöscht werden.

•• Es dürfen keinesfalls Flüssigkeitstropfen oder spritzer in das Gerät eindringen.

••ACHTUNG - UM DIE AUSBREITUNG VON FEUER ZU VERHINDERN, SORGEN SIE DAFÜR, DASS DAS GERÄT NIEMALS MIT KERZEN ODER OFFENEM FEUER IN BERÜHRUNG KOMMT.

Deutsch

13

Image 13
Contents Digital Photo Frame Components UsingBack Overview / Connections PhotoSpecifications TroubleshootingUpdating the firmware ClockImportant Safety Instructions Pohled zezadu a připojení SoučástiPoužití Odstraňování závad Aktualizace firmwaruSpecifikace Důležité bezpečnostní pokyny Bagfra / Tilslutninger KomponenterBrug Fejlfinding Opdatering af firmwarenSpecifikation Vigtige sikkerhedsinstruktioner Rückseite / Anschlüsse KomponentenVerwenden FotosFehlerbehebung Aktualisieren der FirmwareTechnische Daten UhrAchtung Stromschlaggefahr Nicht Öffnen Wichtige SicherheitshinweiseUso Posterior / ConexionesFoto MenuActualización del firmware Resolución de problemasEspecificaciones RelojAdvertencia Risque D’ELECTROCUTION NE PAS Ouvrir Instrucciones importantes de seguridadΠίσω πλευράς / Συνδέσεις ΕξαρτήματαΧρήση Αντιμετώπιση προβλημάτων Ενημέρωση του υλικολογισμικούΠροδιαγραφές Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Arrière / Branchements ComposantsUtilisation Mise à jour du micrologiciel Résolution des problèmesCaractéristiques HorlogeAvertissement Risque D’ELECTROCUTION NE PAS Ouvrir Consignes de sécurité importantesPosteriore / Collegamenti ComponentiUtilizzo Aggiornamento del firmware Risoluzione dei problemiSpecifiche OrologioImportanti istruzioni per la sicurezza Hátulnézet / Csatlakozások TartozékokHasználat Hibaelhárítás Firmware frissítéseMűszaki leírás Fontos biztonsági figyelmeztetések Achterkant / Aansluitingen OnderdelenGebruik De firmware bijwerken Problemen oplossenSpecificaties KlokBelangrijke veiligheidsinstructies Bruke Bakside / TilkoblingerFeilsøking Slik oppdaterer du fastvarenSpesifikasjoner Viktige sikkerhetsinstruksjoner Tyłu / Połączenia ElementyUżytkowanie ZdjęciaAktualizowanie sprzętu Rozwiązywanie problemówParametry ZegarWnękowe, chyba że ma ono zapewnioną prawidłową wentylację Ważne instrukcje dotycząca bezpieczeństwaPosterior / Ligações ComponentesUtilizar FotografiasActualizar o firmware Resolução de problemasEspecificações RelógioAviso Rstromschlaggefahr Nicht Öffnen Instruções de segurança importantesСзади / Подключения КомпонентыИспользование ФотоУстранение неисправностей Обновление микропрограммыТехнические характеристики ЧасыОсторожно Меры Предосторожности Важные правила техники безопасностиHrbtnega dela / Povezave KomponenteUporaba Za prikaz menijaOdpravljanje težav Posodobitev vdelane programske opremeSpecifikacije Pomembna varnostna navodila Takaosa / Liitännät OsatKäyttäminen Vianetsintä Laiteohjelmiston päivittäminenTekniset tiedot Tärkeät turvallisuusohjeet Användning Baksida / AnslutningarFelsökning Uppdatera firmwareSpecifikationer KlockaViktiga säkerhetsinstruktioner Arka Genel Bakış / Bağlantılar ParçalarKullanım FotoğrafSorun Giderme Ürün yazılımını güncellemeÖzellikler SaatUyari Elektrİk Çarpmasi Rİskİ Açmayin Önemli Güvenlik Talimatları仅用于 SD 卡 后视图 / 连接更新固件 重要安全说明 SD 卡 背面概觀 / 連接Clock 更新韌體重要安全指示 付属品 ファームウェアをアップデートする 安全に関するご注意 뒷면 / 연결하기 구성품사용 하기 문제 해결 펌웨어 업데이트제품 사양 안전을 위한 주의 사항 Regulatory Compliance Statements Important Notice Service Centers CIS Memo Memo Memo Page BN68-01567G-01