Samsung DVD-M405/XEH manual KijelzÎ funkci- haszn‡lata

M405(Hungary) 3/23/01 3:33 PM Page 16

AkeresŽs Žs ugr‡s funkci—k haszn‡lata

AkijelzÎ funkci— haszn‡lata

Lej‡tsz‡s kšzben gyorsan kereshet a fejezetek vagy mõsorsz‡mok kšzštt vagy az ugr‡s funkci— haszn‡lat‡val a kšvetkezÎ kiv‡laszt‡shoz ugorhat.

Fejezetek vagy mõsorsz‡mok kšzštti keresŽs

Lej‡tsz‡s kšzben nyomja meg az ÒFWDÓ (elÎre)

1 vagy ÒREV SEARCHÓ (h‡tra keresŽs) gombot a t‡vir‡ny’t—n.

•Nyomja meg a ÒREVERSEÓ (h‡tra) vagy a ÒFORWARD SEARCHÓ (elÎre keresŽs) gombot a t‡vir‡ny’t—n Žs nyomja meg œjra a gyorsabb keresŽshez (2X/4X/8X/16X/32X/nor- m‡l sebessŽg, sorrendben) a DVD-n.

•Nyomja meg a ÒREVERSEÓ (h‡tra) vagy a ÒFORWARD- SEARCHÓ (elÎre keresŽs) gombot a t‡vir‡ny’t—n Žs nyomja meg œjra a gyorsabb keresŽshez (4X/8X/norm‡l sebessŽg,sorrendben) a VCD-n Žs CD-n.

•A norm‡l sebessŽgõ lejatsz‡shoz val— visszatŽrŽshez nyomja meg a ÒPLAY/PAUSEÓ (lej‡tsz‡s/szŸnet) giombot.

DVD lej‡tsz‡sakor

1 Lej‡tsz‡s kšzben nyomja meg a ÒDIS- PLAYÓ(kijelzÎ) gombot a t‡vir‡ny’t—n

-Az aktu‡lis c’mfejezet, fejezet sz‡m Žs eltelt idÎ megjelenik a kijelzÎn.

¥A ÒLEFT/RIGHTÓ (balra/jobbra) gomb haszn‡lat‡- valkiv‡laszthat egy c’mfejezetet vagy fejezet sz‡- mot. Az ÒUP/DOWNÓ (fel/le) gomb vagy a sz‡m gombok haszn‡lat‡val be’rhat eltŽrÎ c’mfejezetet vagy fejezet sz‡mot,majd nyomja meg az ÒENTERÓ (belŽpŽs) gombot.

¥Hogy be’rhassa az idÎt, ahonnan kezdeni szeretnŽ a lej‡tsz‡st, haszn‡lja a ÒLEFT/RIGHTÓ (balra/jobbra) gombot a kiv‡laszt‡shoz, majd haszn‡lja a sz‡m gombokat az idÎ be’r‡s‡hoz. Majd nyomja meg az ÒENTERÓ (belŽpŽs) gombot.

Nyomja meg a ÒDISPLAYÓ (kijelzÎ) gom-

2 bot a t‡vir‡ny’t—n kŽtszer.

ENG 5.1CH ENG Off 64

	Mõsorsz‡mok ‡tugr‡sa
2	Lej‡tsz‡s kšzben nyomja meg a ÒNEXT SKIPÓ
	(kšvetkezÎre ugr‡s) vagy Ò BACK SKIPÓ(vissza-

ugr‡s) gombot.

• DVD lej‡tsz‡sa kšzben ha megnyomja a ÒNEXT SKIPÓ

(kšvetkezÎre ugr‡s) gombot, a kšvetkezÎ fejezethez ugrik a

lej‡tsz‡s. Ha megnyomja a ÒBACK SKIPÓ (visszaugr‡s)

gombot, a fejezet elejŽre ugrik a lej‡tsz‡s. MŽg egyszeri

megnyom‡s‡val az elÎzÎ fejezet elejŽre ugrik a lej‡tsz‡s.

• VCD 2.0 ÒMENU OFFÓ (kikapcsolt menŸ) Ÿzemm—dban

- Az aktu‡lis hang, feliratoz‡s Žs hangerÎ szab‡- lyz— megjelenik.

-A kŽpernyÎ felirat eltõntetŽsŽhez nyomja meg a ÒDISPLAYÓ (kijelzÎ) gombot ismŽt.

CD/VCD lej‡tsz‡sakor

Lej‡tsz‡s kšzben nyomja meg a	VCD
1 ÒDISPLAYÓ (kijelzÎ) gombot a
	(Menu off)
t‡vir‡ny’t—n.

ALAP-

MôVELETEK

VCD T:01 0:06:54 64

tšrtŽnÎ lej‡tsz‡sakor, VCD 1.1 vagy CD lej‡tsz‡sa kšzben

ha megnyomja a ÒNEXT SKIPÓ (kšvetkezÎre ugr‡s) gom-

bot, a kšvetkezÎ mõsorsz‡mhoz ugrik a lej‡tsz‡s. Ha meg-

nyomja a ÒBACK SKIPÓ(visszagr‡s) gombot, a mõsorsz‡m

elejŽre ugrik a lejatsz‡s.MŽg egyszeri megnyom‡s‡val az

elÎzÎ mõsorsz‡m elejŽre ugrik a lej‡tsz‡s.

• Ha egy mõsorssz‡m 15 percnŽl hosszabb VCD lej‡tsz‡sa

kšzben Žs megnyomja a ÒNEXT SKIPÓ(kšvetkezÎre ugr‡s)

gombot, 5perccel elÎbbre ugrik a lej‡tsz‡s. Ha megnyomja

a ÒBACK SKIPÓ (visszaugr‡s) gombot, 5 perccel visszaugrik

a lej‡tsz‡s.

• VCD 2.0 menŸ Ÿzemm—dban vagy mõsorsz‡m bemutat‡s

funkci—ban tšrtŽnÎ lej‡tsz‡sa kšzben ha megnyomja a Ò

NEXT SKIPÓ (kšvetkezÎre ugr‡s) gombot, a kšvetkezÎ

menŸre vagy a kšvetkezÎ mõsorsz‡m bemutat‡s kijelzŽsre

ugrik. Ha megnyomja a ÒBACK SKIPÓ (visszaugr‡s) gom-

bot, az elÎzÎ menŸre vagy az elÎzÎ mõsorsz‡m bemutat‡s

kijelzŽsre ugrik. (ld. 21. Oldal)

MEGJEGYZƒS

DVD	2X, 4X, 8X, 16X, 32X, 128X
VCD	4X,	8X
CD	2X,	4X, 8X

A lemeztÎl fŸggÎen elÎfordulhat, hogy a hang nem hallatszik, amikor a lemez 2-szeres (2X) lej‡tsz‡s Ÿzem- m—dban van.

¥Az aktu‡lis mõsorsz‡m sz‡ma,eltelt idÎ Žs hangerÎ szab‡lyz— megjelenik kijelzÎn.

¥A ÒLEFT/RIGHTÓ (balra/jobbra) gomb haszn‡lat‡val kiv‡laszthat egy mõsorsz‡mot. Az ÒUP/DOWNÓ (fel/le)gomb vagy a sz‡m gom- bok haszn‡lat‡val be’rhat eltŽrÎ mõsorsz‡m sz‡mot, majd nyomja meg az ÒENTERÓ (belŽpŽs) gombot.

¥Hogy be’rhassa az idÎt, ahonnan kezdeni szeretnŽ a lej‡tsz‡st, haszn‡lja a

ÒLEFT/RIGHTÓ (balra/jobbra) gombot a kiv‡hshoz, majd haszn‡lja a sz‡m gombokat az idÎ be’r‡s‡hoz. Majd nyomja meg az ÒENTERÓ (belŽpŽs) gombot.

-A kŽpernyÎ felirat eltõntetŽsŽhez nyomja meg a ÒDISPLAYÓ(kijelzÎ) gombot ismŽt.

VCD

(Menu on)

64

CD

CD T:01 0:06:54 64

MEGJEGYZƒS

Mi a Fejezet?

A digit‡lis videolemezen tal‡lhat— C’meket rendszerint fejezetekre osztj‡k (hasonl—an egy audio CD-n lŽvÎ s‡vokhoz).

Mi a c’mfejezet?

Egy DVD tšbb kŸlšnbšzÎ c’mfejezetet tartalmazhat. PŽld‡ul, ha egy lemez nŽgy filmet tartalmaz,minde- gyiket lehet egy c’mfejezetnek tekinteni.

16 17